God does not hide Himself from you if you seek Him.... He allows Himself to be found by everyone and enlightens the path which leads to Him. And therefore no-one who desires light will need to walk in darkness; no-one who strives to possess the knowledge of God and His reign and activity will be denied it. For He reveals Himself always and constantly.... Every God-seeker will be able to recognize Him if he pays attention to his thoughts which come to him from the spiritual kingdom, providing he desires information about spiritual questions, about God as creator and His living creations. For He does not keep Himself hidden because it is His will that you should find Him and because His love desires you, thus you should not remain separate from Him. But anyone who wants to unite with God must have found Him, he must have recognized Him after he wanted to learn to recognize Him.... He must seek Him in order to find Him.... and thus he must believe that God is.... He must affirm a supremely perfect being, even though he cannot yet form an idea of Him, yet he must feel in his heart that without this perfect being nothing can exist which is, so that he now desires this being. And his desire will be satisfied, for as soon as he believes that he is the creature of an omnipotent creator, the eternal creator will also take care of His creations, and this in an obvious way.... He always and constantly steps into its path so that the child will get to know its father. And the child will also feel the father's love as soon as it shows love to Him itself. Thus it will find God through love, just as God also allows Himself to be found by giving love to the human being. Only people who feel love in their hearts will seek God, for loveless people don't want to acknowledge God; they close their eyes if He gets in their way, for they are in bondage to God's adversary who uses all means to dethrone God.... and thus wants to deprive people of all faith in God. Anyone who seeks God and wants to find Him can only do so through love.... And therefore God reveals Himself to people of love by enlightening their thinking, by removing the veil from their eyes, by revealing Himself to them if they have become lovers.... and thus profoundest wisdom is the result of their life of love. For every revelation of God contains wisdom within itself, whether it comes to the human being mentally or through the voice of the spirit. Every revelation contributes towards the recognition of the eternal deity, God Himself lets the human being gain insight into His rule and activity in the universe and in the spiritual kingdom, and he is then introduced to profoundest knowledge which, in turn, brings him closer to the highest and most perfect being, because knowledge, recognition, deepens the love for God and love unites the human being ever more intimately with God, Who is the eternal love Himself. And God lets Himself be found.... He draws everyone who strives towards Him to Himself by virtue of His love, which never ceases and always embraces His creatures with the same strength.... He seizes what approaches Him and never lets it fall.... For He desires His children because they are His creatures who, having come forth from His love, have gone astray and cannot become blessed until they have returned home to the father's house again.... And therefore God comes to meet everyone and seeks to guide him onto the right path. He comes Himself to fetch His children home, and He rejoices in every child which seeks Him of its own accord, because He possesses this child's love and can now make it happy with His love for all eternity....
Amen
TranslatorDios no se esconde de vosotros si Lo buscáis.... Él Se deja encontrar por todos y os ilumina el camino que conduce a Él. Y por eso nadie que anhele la luz tendrá que caminar en la oscuridad; El conocimiento acerca de Dios y Su gobierno no será negado a nadie que busque poseerlo. Porque Él siempre y constantemente Se revela.... Todo buscador de Dios podrá reconocerlo si presta atención a los pensamientos que le llegan del ámbito espiritual si desea aclaración acerca de cuestiones espirituales, sobre Dios como Creador y Sus criaturas. Porque Él no Se mantiene oculto porque es Su voluntad que Lo encontréis y porque Su amor os añora, por eso no debéis permanecer separados de Él.
Pero quien quiera unificarse con Dios debe haberlo encontrado, debe haberlo reconocido después de haber querido aprender a reconocerlo.... tiene que buscarlo para encontrarlo.... y así tiene que creer que Dios existe.... Tiene que afirmar un Ser sumamente perfecto, aunque aún no pueda formarse una idea de Él, pero debe sentir en su corazón que sin este Ser perfecto nada puede existir, lo que existe, para que ahora lleva el deseo por este Ser. Y su deseo será satisfecho, porque en cuanto cree que es la criatura de un Creador todopoderoso, el Creador Eterno también cuida de Sus criaturas, y eso de manera evidente.... Él siempre y constantemente entra en su camino para que el niño aprenda a conocer a su Padre.
Y el niño también sentirá el amor del Padre cuando él mismo Le muestre amor. Así encontrará a Dios a través del amor, así como Dios Se deja encontrar dando amor al ser humano. Sólo aquellos humanos que sienten amor en su corazón buscarán a Dios, porque los humanos sin amor no quieren reconocer a Dios; Cierran los ojos cuando Él Se interpone en su camino, porque son sumisos al adversario de Dios, que utiliza todos los medios para destronar a Dios.... que quiere privar a los humanos de toda fe en Dios. Quien busca a Dios y quiere encontrarlo sólo puede hacerlo a través del amor....
Y por eso Dios Se revela a los seres humanos que están en el amor, iluminando su pensamiento, quitando el velo de sus ojos, revelándose Él Mismo delante de ellos cuando se hayan convertido en amor.... y así la sabiduría más profunda es la consecuencia de su vida amorosa.... Porque toda la revelación de Dios contiene sabiduría, ya sea que llega al ser humano mentalmente o por la voz del Espíritu. Cada revelación contribuye al reconocimiento de la Deidad Eterna, Dios Mismo permite a los humanos obtener una visión de Su gobierno y obra en el universo y en el reino espiritual, y ahora es introducido en el saber más profundo, lo que de nuevo le acerca más al Ser más elevado y perfecto, porque el saber, el reconocimiento profundiza el amor por Dios, y el amor conecta a los humanos cada vez más íntimamente con Dios, Que es el Amor Eterno Mismo....
Y Dios Se deja encontrar.... Él atrae hacia Sí a cada uno que se esfuerza por Él en virtud de Su amor, que nunca termina y abraza siempre con la misma fuerza a Sus criaturas.... Agarra lo que se acerca a Él y ya no lo dejará caer para siempre.... Porque Él añora a Sus hijos porque son Sus criaturas que, habiendo surgido de Su amor, se han descarriado y no pueden ser salvos hasta que hayan regresado a la casa de su Padre.... Y por eso dios conoce a todos y trata de guiarlos por el camino correcto. Él Mismo viene para traer a sus hijos a casa y Se alegra de cada niño que Le busca por sí solo, porque tiene amor por este niño y ahora puede hacerlo feliz con Su amor y por toda la eternidad....
amén
Translator