• Back

Binding satan....

No power is so strong that it can resist Me if My will thinks of breaking it, for I am the lord over all and the kingdom of the one who is My adversary is also subject to Me.... If I nevertheless grant him a certain amount of power then only for the purpose of testing the resistance of the good. But if he abuses his power to the extent that he tries to destroy the good, then he will find resistance in My strength which will shatter his power. For I remain lord of heaven and earth for all eternity. I still let him rage for a little while, but the end of his power is near. I bring him down when he believes he is victorious; I bind him when he believes he has attained fullest freedom. But until then the world will still feel his power, that is, people will be under his furious influence and submit to him because they are still too distant from Me to turn to Me for help.... Yet I also send My angels across earth which testify to My strength and love, which assist My own in their adversity and help them to resist satan’s desires. I take an interest in the adversity of every individual and leave no-one without protection and support who strives towards Me, who belongs to My own, i.e. who believes in Me and desires Me. I provide them with guardians who take up the fight with the dark power if it tries to gain access to My own by force. And those have the strength from Me, they carry out My will. And therefore they will be victors and protect you from all harm. But it is My will that you humans recognize the strength that emanates from those who believe in Me and keep My commandments.... You shall recognize that My help is visible where My name is kept holy, where the intimate connection with Me is established and I am recognized and called upon as the lord of heaven and earth.... And you shall change and likewise strive towards Me alone, otherwise you will fall prey to My adversary's power from which I cannot rescue you because you yourselves grant him power over you. I help everyone who submits his will to Mine, but I also only help these. And therefore turn to Me of your own free will, call upon Me to rescue you from your adversity and I will break the power of him so that he can no longer oppress you. And you will recognize My might and praise and glorify Me as the only mighty lord and creator of heaven and earth....

Amen

Binden des Satans....

Keine Macht ist so stark, daß sie Mir Widerstand leisten kann, so Mein Wille sie zu brechen denkt, denn Ich bin der Herr über alles, und Mir untersteht auch das Reich dessen, der Mein Gegner ist.... Wenn Ich dennoch ihm eine gewisse Gewalt einräume, so nur zu dem Zweck, daß sich daran der Widerstand des Guten erprobe. Mißbrauchet er aber seine Gewalt insofern, daß er das Gute zu vernichten sucht, dann findet er in Meiner Kraft einen Widerstand, an dem seine Macht zerschellt. Denn Ich bleibe der Herr des Himmels und der Erde bis in alle Ewigkeit. Eine kleine Weile noch lasse Ich ihn wüten, doch das Ende seiner Macht steht kurz bevor. Ich bringe ihn zu Fall, wenn er glaubt zu siegen; Ich binde ihn, wenn er glaubt, vollste Freiheit erlangt zu haben. Doch bis dahin wird die Welt noch seine Macht spüren, d.h., die Menschen werden unter seinem wütenden Einfluß stehen und sich ihm fügen, weil sie mir noch zu fernstehen, um sich hilfesuchend an Mich zu wenden.... Doch Ich sende auch Meine Engel über die Erde, die von Meiner Kraft und Liebe zeugen, die den Meinen beistehen in ihrer Not und ihnen helfen, Widerstand zu leisten den Begehren des Satans. Ich nehme Anteil an der Not jedes einzelnen, und Ich lasse keinen ohne Schutz und Beistand, der Mir zustrebt, der zu den Meinen gehört, d.h. an Mich glaubt und zu Mir verlangt. Ihnen stelle Ich Hüter zur Seite, die den Kampf aufnehmen mit der finsteren Macht, so sie sich gewaltsam Zutritt zu verschaffen sucht zu den Meinen. Und jene haben die Kraft von Mir, sie führen Meinen Willen aus. Und sie werden daher Sieger sein und euch vor jeglichem Schaden bewahren. Mein Wille aber ist, daß ihr Menschen erkennet, welche Kraft ausgeht von denen, die an Mich glauben und Meine Gebote halten.... Ihr sollet erkennen, daß Meine Hilfe dort sichtbar ist, wo Mein Name heiliggehalten wird, wo die innige Verbindung mit Mir hergestellt wird und Ich als der Herr des Himmels und der Erde erkannt und angerufen werde.... Und ihr sollt euch wandeln und gleichfalls Mir allein zustreben, ansonsten ihr der Gewalt Meines Gegners verfallet, aus der Ich euch nicht erretten kann, weil ihr selbst ihm Macht einräumt über euch. Ich helfe jedem, der seinen Willen dem Meinen unterstellt, doch auch nur diesen helfe Ich. Und darum wendet euch aus freiem Willen Mir zu, rufet Mich, daß Ich euch errette aus eurer Not, und Ich will die Gewalt dessen brechen, daß er euch nicht mehr bedrängen kann. Und ihr werdet Meine Macht erkennen und Mich loben und preisen als den allein mächtigen Herrn und Schöpfer des Himmels und der Erde....

Amen