• Back

Dark spirit night.... work of the light beings....

People shall be led through dark spiritual night to the light. This requires great spiritual work on earth and also in the spiritual kingdom, for people have to be guided into different thinking, they have to be made aware of the error of their thinking and warned of its consequences. This work is so necessary that unusual provisions are made on God's part to promote this spiritual work, to make people capable of it and to constantly enable them to be spiritually active. For countless souls are in need of help because they are too weak and darkness shrouds their spirit. They stand on the edge of the abyss and only energetic help can pull them back from it. And the spiritual beings of light constantly endeavour to guide them onto the right path, yet they cannot do it on their own but have to make use of willing people who are active on earth as their organs, who thus speak and act as the beings of light themselves would express themselves if they were not forced to remain hidden due to people's freedom of will. Spiritual work has to be carried out in such a way that it nevertheless appears humanly earthly, for people should be free to decide how they want to do it, yet spiritual work will be recognizable to everyone who strives for truth. For in order to be able to work as a labourer for the kingdom of God he has to be in knowledge, otherwise he would not be able to substantiate what he wants to make credible to his fellow human being. And this knowledge, which corresponds to truth, is unmistakably transmission from the spiritual kingdom, it is the utterance of the beings of light in the beyond who make use of the willing human being on earth in order to transfer their knowledge to people through them. For only through truthful enlightenment can the darkness of spirit be banished and humanity be brought to the day full of light. There is only little light on earth, there are only isolated rays which shine now and then, and these are not enough to illuminate the darkness of the night. But streams of light can be conveyed to earth from the kingdom of light as soon as only people declare themselves willing to let themselves be illuminated, as soon as they want to receive and pass on light as receiving stations. Yet this will already requires an increased degree of maturity, it requires a heart capable of love which, through the working of love, shapes itself such that it can now serve the light as a receiving vessel.... The human being's love must be so strong that he wants to be active in redemption and offers himself to God for this activity. Then beings of light can carry out their actual spiritual activity on God's behalf, they can convey light to earth, they can distribute knowledge and constantly instruct God's willing servants and through them fellow human beings who urgently need truthful enlightenment. And this urgency also explains the often extraordinary fate of those who want to be active as labourers for the kingdom of God, for they are guided by God's will and every event shall mature them for their spiritual activity. They will often have to go through suffering and affliction, through fires of purification, because their hearts are to become receptive for the light which they themselves, as God's instruments, are to carry on into the darkness of the night. For countless souls shall be shown the path out of this spiritual night, the bearer of truth shall lead the way with bright light and brightly illuminate the path, the beings of light of the spiritual kingdom shall find access to people through them, so that they can approach them disguised in their shells and the light from the heavens can shine brightly and clearly. For the light has to break through the darkness, otherwise it will remain night forever and people will walk towards the abyss....

Amen

La buia notte spirituale – L’agire degli esseri di Luce

Gli uomini devono essere guidati attraverso la buia notte spirituale alla Luce. Questo esige un grande lavoro spirituale sulla Terra ed anche nel Regno spirituale, perché si tratta di guidare gli uomini in un altro pensare, di chiarire loro l’errore del loro pensare e di avvertirli delle conseguenze. Questo lavoro è così necessario, che vengono prese insolite disposizioni da Parte di Dio per promuovere questo lavoro spirituale, per rendere capaci degli uomini e di metterli continuamente in situazioni di poter essere attivi spiritualmente. Perché innumerevoli anime hanno bisogno di aiuto, perché sono troppo deboli e l’oscurità avvolge il loro spirito. Stanno al bordo dell’abisso e soltanto l’aiuto forte può strapparle indietro. Gli esseri spirituali della Luce si sforzano costantemente di guidarle sulla retta via, ma non lo possono fare arbitrariamente, si devono servire di uomini volenterosi che sono attivi sulla Terra come loro organi, che quindi parlano ed agiscono come si manifesterebbero gli esseri stessi della Luce, se non fossero costretti a tenersi nascostiper via della libertà della volontà degli uomini. Il lavoro spirituale dev’essere eseguito in un modo che sembra comunque umanamente terreno, perché gli uomini devono essere liberi come si predispongono, ma ad ognuno che tende alla Verità sarà riconoscibile l’agire spirituale. Perché per poter essere attivo come operaio per il Regno di Dio, costui deve stare nella volontà, altrimenti non potrebbe motivare ciò che vuole far credere al prossimo. E questo sapere che corrisponde alla Verità, è inconfondibilmente la trasmissione dal Regno spirituale, è la manifestazione degli esseri di Luce nell’aldilà che si servono di uomini volenterosi sulla Terra per trasmettere tramite costoro il loro sapere sugli uomini. Perché soltanto attraverso il chiarimento secondo la Verità l’oscurità dello spirito può essere bandita e l’umanità guidata alla Luce del giorno. Sulla Terra vi è solo poca Luce, sono soltanto dei singoli raggi che splendono di tanto in tanto e questi non bastano per illuminare il buio della notte. Ma dal Regno di Luce possono essere guidate sulla Terra Correnti di Luce, appena degli uomini si dichiarano soltanto disposti di lasciar compenetrare loro stessi dalla Luce, appena vogliono accettare e condurre oltre la Luce come stazioni di ricezione. Ma questa volontà richiede già un grado superiore di maturità, richiede un cuore capace di amare che attraverso l’agire d’amore si forma in modo che possa servire alla Luce come vaso d’accoglienza. Nell’uomo l’amore dev’essere così forte che vorrebbe essere attivo in modo salvifico e si offre a Dio per questa attività. Allora degli esseri di Luce su Incarico di Dio possono eseguire la loro propria attività spirituale, possono trasmettere la Luce alla Terra, possono effondere il sapere ed istruire costantemente dei volenterosi servitori di Dio ed attraverso costoro i prossimi che hanno urgentemente bisogno di chiarimento secondo la Verità. E questa urgenza spiega anche il destino straordinario di coloro che vogliono essere attivi come operai per il Regno di Dio, perché costoro vengono guidati dalla Volontà di Dio ed ogni avvenimento li deve far maturare per la loro attività spirituale. Sovente dovranno passare attraverso sofferenza ed afflizione, attraverso il fuoco della purificazione, perché i loro cuori devono diventare ricettivi per la Luce che ora loro stessi devono portare oltre nel buio della notte come strumenti di Dio. Perché ad innumerevoli anime dev’essere indicata la via per uscire da questa notte spirituale, il portatore della Verità deve precedere con chiaro bagliore di Luce ed illuminare limpidamente la via, gli esseri di Luce del Regno spirituale devono trovare l’accesso agli uomini attraverso costoro, affinché si possono avvicinare nei loro avvolgimenti e la Luce dai Cieli possa risplendere chiaramente e limpidamente, perché la Luce deve far breccia nella tenebra, altrimenti rimane eterna notte e gli uomini vanno incontro all’abisso.

Amen