• Back

God’s word imperishable.... indestructible....

Everything that God's will has brought into being is indestructible. Human will can indeed seemingly destroy a work of creation accessible to it, but it is only a change of the external form, for the actual life, the life of the spirit in the shell destroyed by people, remains and visibly appears before people again in a new external shell. So, to a certain extent, outer creations can fall victim to man, but this never results in a perishing of their inner life. But works can also come into being through God's will which are intended to testify to His might and power, His wisdom and His love for the purpose of the human being's spiritual upward development. And God also protects these works from the human will to destroy in order to prove His power and strength through them. These are works which also come into being in an extraordinary way and which are therefore also recognizable as visible work of God. If these works would not withstand the human will to destroy, they would also miss the purpose, so to speak, because they are meant to be recognized as divine gifts and must therefore be imperishable. Such an imperishable work of God is His word, which He directs to earth in an extraordinary way.... The divine word is intended to be the basis for people according to which they can arrange their lives if they want to ascend. The divine word announces God's will, and only few people are able to hear the word of God themselves through their inner voice. Consequently, it has to be conveyed to them, it has to be accessible to all fellow human beings so that they can receive the divine word within themselves again if they are willing to listen to God. The individual human being who is able to hear God's voice cannot spread the word of God to the extent that all people receive the will of God. God, however, does not convey His word to earth because of a human being but through a human being for all who want to hear it..... And therefore this has to happen in a form which enables the spreading of His word.... in the form of transcripts which reproduce in detail what the recipient of the divine word is able to hear through the inner voice.... And this transcript is His work, His manifestation of strength, the evidence of His love, wisdom and omnipotence.... And this work of His is everlasting so that it may fulfil its purpose which is assigned to it.

It is not human work, it is not human thought that is written down, but the human being's intellectual activity only sets in afterwards in order to mentally assimilate what is received, and consequently a spiritual power is at work, which the human being may call whatever he wants. But it testifies to a supernatural working, and what comes into being by supernatural means is also immune to natural action by human hand or human will. The purpose of this work is a purely spiritual one, and therefore spiritual forces are also the originators, but these are always the executors of divine will. But what comes into being in divine will remains until it has fully and completely fulfilled its purpose. Countless people are still to be informed of God’s word which guides His love for earth, and therefore this word must still be made accessible to many people, which can only happen by spreading the scriptures which contain the word of God. But once God has conceived this plan He will not let it be thwarted by human will, He will not let what flows forth from Him fall prey to people's arbitrariness.... but He will protect His work for the sake of people who desire it and derive the greatest benefit from it. And therefore a protective wall will always be drawn around a visible gift of God which shall make Him and His working recognizable. It will not be touched or affected by anything, by worldly measures as well as by natural phenomena, for what has emerged from God's strength asserts itself against the world and also against nature, for God is lord over everything, He alone determines the beginning and also the end, He determines the coming into being as well as the passing away, and therefore that which has Him as its origin cannot perish, just as He also protects all who are mediators of His word, who receive it and pass it on to their fellow human beings, as is His purpose. For people shall be instructed by God's will, they shall hear His word in order to recognize and learn to love God and to live according to His word in order to unite with God through it....

Amen

La palabra de Dios es imperecedera.... indestructible....

Todo lo que existe por la voluntad de Dios es indestructible. Una obra de creación que le es accesible puede aparentemente ser destruida por la voluntad humana, pero esto es sólo un cambio de la forma externa, porque la vida real, la vida del espíritu en el caparazón destruido por el humano, permanece y reaparece visiblemente ante sus ojos en un nuevo caparazón externo. Así, hasta cierto punto, las creaciones externas pueden ser víctimas de los humanos, pero esto nunca resulta en una pérdida de la vida interior. Pero también pueden surgir obras a través de la voluntad de Dios, que tienen como objetivo dar testimonio de Su poder y fuerza, Su sabiduría y Su amor con el propósito del desarrollo superior del ser humano.

Y Dios también protege estas obras ante la voluntad humana de destruir para demostrar Su poder y fuerza. Son obras que se realicen de manera extraordinaria y, por tanto, son reconocibles como obra visible de Dios. Si estas obras no fueron capaces de resistir la voluntad humana de destruir, entonces, en cierto sentido, no cumplirían su propósito, porque deberían ser reconocidas como dones divinos y, por lo tanto, tienen que ser imperecederas.

Tal obra imperecedera de Dios es Su Palabra, que Él conduce a la Tierra de manera extraordinaria.... La Palabra divina debe ser la base para que los humanos puedan organizar sus vidas si quieren alcanzar la altura. La Palabra divina da a conocer la voluntad de Dios, y sólo unos pocos humanos son capaces de escuchar la Palabra de Dios misma a través a través de la voz interior. Por lo tanto, tiene que ser transmitida a ellos, debe ser accesible a todos los semejantes, para que, si están dispuestos a escuchar a Dios, puedan volver a absorber en sí mismos la Palabra divina.

El ser humano individual que es capaz de escuchar la voz de Dios no puede difundir la Palabra de Dios en la medida en que a todos los humanos les sean transmitidas la voluntad de Dios. Pero Dios no transmite Su Palabra a la Tierra por causa de un sólo ser humano, sino a través de un sólo ser humano para todos los que quieren escucharla.... Y es por eso que esto debe hacerse de una forma que permita que Su Palabra se difunda.... en forma de documentos escritos, que reproducen detalladamente lo que el destinario de la Palabra es capaz de escuchar a través de la voz interior.... Y esta Escritura es Su obra, Su expresión de poder, la prueba de Su amor, sabiduría y omnipotencia.... Y esta obra Suya es imperecedera, para que cumpla el propósito que le ha sido asignado.

No es una obra humana, no es un bien intelectual humano que se, sino que la actividad intelectual humana sólo comienza más tarde para absorber intelectualmente lo recibido, y en consecuencia actúa una fuerza espiritual, que el ser humano puede llamar como quiera. Pero da testimonio de una obra sobrenatural, y lo que surge de manera sobrenatural también es inmune a una acción natural de las manos de la voluntad humana. El propósito de esta obra es puramente espiritual, y por lo tanto las fuerzas espirituales son los autores, pero siempre son ejecutoras de la voluntad divinas. Pero lo que surge en la voluntad divina permanece hasta que haya cumplido completamente su propósito.

Todavía se tiene que concienciar a innumerables humanos de la Palabra de Dios, que guía Su amor hacia la Tierra y, por lo tanto, esta palabra debe hacerse accesible todavía a muchos más humanos, lo que sólo puede suceder mediante la distribución de los escritos que contienen la Palabra de Dios. Pero si Dios ahora ha hecho este plan, no deje que su plan vea frustrado por la voluntad humana, no permitirá, de lo que surge de Él, sea víctima de la arbitrariedad de los humanos.... sino que protegerá Su obra por el bien de los humanos que la desean y obtienen el máximo beneficio al respecto.

Y es por eso que siempre habrá un muro protector alrededor de un don visible de Dios, que tiene como objetivo hacerlo reconocible a Él y a Su obra. No será tocado no afectado por nada, ni por medidas mundanas ni por fenómenos naturales, porque lo que ha surgido del poder de Dios se afirma frente al mundo y también frente a la naturaleza, porque Dios es el Señor sobre todo, solo Él determina el principio y el fin, Él determina tanto el surgir como el desaparecer, y eso por eso lo que tiene a Él como origen no puede perecer, así como también protege a todos los mediadores de Su Palabra, a los que la reciben y la transmiten a sus semejantes como es su destino. Porque los humanos deben ser instruidos por la voluntad de Dios, deben escuchar Su Palabra para poder reconocer y aprender a amar a Dios y ahora vivir según Su Palabra para poder unificarse con Dios....

amén