• Back

Unification of spirit and soul.... Rebirth....

The soul will feel an irresistible urge to ascend when, due to its actions of love, it unites with the spirit within itself, since the latter seeks to influence and lead it to the kingdom which is its true home. And, to the same degree, it will detach itself from earth, i.e. its intentions and thoughts will no longer be directed towards the body and its wishes but will be focussed on spiritual values. As soon as this stage has been reached the soul will be reborn in spirit, it will have started a new chapter in life, it will have recognised its true purpose of earthly life and become conscious of its earthly task. From this point on it cannot turn back, it cannot regress into the previous condition when it had no spiritual knowledge and only paid attention to earthly life. And from now on it will gather spiritual wealth, by consciously striving to ascend it will open itself to mental influences from the spiritual realm and will thus act with kindness, because the beings of light express themselves through the spiritual spark within the human being and this consistently encourages actions of love.

The more the human being acts with kindness the more capable he becomes of hearing the voice of the spirit within himself and increases his knowledge. He can fulfil his actions of love in two ways: he can help his fellow human beings worldly as well as spiritually; he can help other people by supporting them in times of earthly distress, but he can also take care of another person’s soul by teaching and giving what he previously has received from his spirit.... spiritual knowledge which corresponds to the truth.... He can pass on everlasting wealth and thereby help other souls to ascend too, and this loving action is extremely beneficial, it is the kind of support for which the souls will be eternally grateful. Because spiritual help always denotes an awakening to life, as long as the human being accepts help, as long as he does not reject this help. However, as soon as the human being has started on the spiritual path himself he will never want to ascend alone but will always encourage his fellow human beings because he realises that spiritual aspiration is the most important part of life, since it can lead to the goal, providing the person is willing.

The soul no longer feels comfortable on earth and constantly strives to escape; and for that reason it can lift itself anytime and anywhere into the spiritual realm, as the bridge shall always be built from there if the human being desires to enter the spiritual realm. The beings of light are always willing to impart the strength they receive from God to the human soul, and the spiritual spark within the human being is always willing to pass on the spiritual gifts to the soul, because the spiritual spark is in permanent unity with the light-giving world and therefore with God, Who communicates the knowledge of truth through the beings of light to any human being who wants to receive it. This is because the soul’s desire, its thoughts and intentions determine the amount of spiritual gifts it receives, which are unrestricted providing the soul shares the received spiritual wealth with other people for their benefit too....

Amen

L'union de l'esprit avec l'âme - la renaissance

L'âme sentira en elle une irrésistible poussée vers le Haut lorsqu’elle s'unira avec l'esprit en elle à travers des actions d'amour, parce que celui-ci cherche maintenant à l'influencer et à la guider vers le Règne qui est sa vraie Patrie. Et dans la même mesure elle se séparera de la Terre, c'est-à-dire que sa volonté et ses pensées ne seront plus pour le corps et ses désirs, mais tournés vers le spirituel. Dès que ce stade est atteint, l'âme est renée en esprit, elle a commencé un nouveau chapitre dans sa vie, elle a reconnu le vrai but de la vie terrestre et se rend compte de sa tâche sur la Terre. Et il ne peut alors surgir plus aucune rétrogradation, aucune retombée dans l'état précédent, lorsqu’elle était sans savoir spirituel et considérait seulement la vie terrestre. Mais maintenant elle ramasse des richesses spirituelles en s’ouvrant à travers une tendance consciente vers le Haut aux influences mentales du Règne spirituel et cela a pour conséquence qu’elle est elle-même active dans l'amour, parce que les êtres de Lumière se manifestent à travers l’étincelle spirituelle dans l'homme et ceux-ci le poussent continuellement à agir dans l'amour. Plus l’homme est actif dans l'amour, plus il est capable d’entendre la voix de l'esprit en lui et plus il augmente maintenant dans le savoir. Son activité d'amour peut se manifester de deux manières, il peut aider d’une manière terrestre et spirituelle le prochain ; il peut être actif en servant dans l'amour pour le prochain en l'assistant dans sa misère terrestre, mais il peut aussi prendre soin de l'âme du prochain en l'instruisant et en lui transmettant ce qu’il a reçu d'abord à travers son esprit. Il peut transmettre du patrimoine impérissable et avec cela aider d’autres âmes dans la montée vers Haut et cela est une activité d'amour qui est outre mesure bénéfique, c’est une prestation d'aide pour laquelle les âmes le remercieront dans l’éternité. Parce que l'aide spirituelle signifie toujours un réveil à la vie, dès que l'homme se laisse aider, dès qu’il ne se ferme pas dans le refus de cette aide. Mais dès qu’un homme a pris une fois la voie spirituelle, il ne voudra jamais la parcourir tout seul vers le Haut, mais il agira toujours sur son prochain, parce qu'il reconnaît que la tendance spirituelle est la chose la plus importante dans la vie, parce qu’elle peut mener au but, si l'homme est de bonne volonté. L'âme ne se sent plus bien sur la Terre et sa tendance est de s’en échapper et donc elle peut s'élever à tout instant et partout dans le Règne spirituel, parce qu’il y a toujours un pont lorsque l'homme désire entrer dans le Règne spirituel. Les êtres de Lumière sont toujours prêts à transmettre à l'âme de l'homme la Force reçue de Dieu et l’étincelle spirituelle dans l'homme est toujours prête à offrir à l'âme les Dons spirituels, parce que cette étincelle spirituelle est en liaison continue avec le monde qui offre la Lumière et donc avec Dieu qui communique au travers des êtres de Lumière le savoir correspondant à l'homme qui veut le recevoir. Parce que le désir de l'âme, ses pensées et sa volonté déterminent la mesure des Dons spirituels qui sera transmise et celle-ci sera illimitée si l'âme transmet au prochain le patrimoine spirituel reçu, pour le rendre lui aussi heureux avec cela.

Amen