• Back

Suffering and tribulation God's resources....

Earthly experience has to help you humans achieve spiritual maturity, then the purpose of earthly life will be fulfilled. And this is why life cannot pass by without disappointments and suffering, for only these contribute towards the human being turning his thoughts away from earthly things, whereas a carefree, happy earthly existence only chains the human being more firmly to the world and occupies his every thought, making it difficult for him to turn to God. No event is therefore in vain, whether it brings joy or suffering for the human being, and as soon as he derives the right benefit from everything, i.e. advancement for his soul, he will one day look back with gratitude at the means God used to help him achieve eternal bliss. The earthly effect of an event is unimportant with regard to the soul's development, for the human being was only given earthly life for the sake of the soul, because the soul is imperishable, whereas earthly life does not last forever and is therefore not important. But if an earthly experience has an influence on the soul and its development then it is always good, even if it brings suffering and tribulation to the human being, for this too will pass, but the soul constantly progresses upwards and one day gratefully acknowledges that it would not have been able to mature without suffering and tribulation. And so earthly life is a chain of such aids, which are all given to the human being by God's wisdom and love and serve his development if he does not rebel against them and unwillingly and grumblingly takes these burdens upon himself. The human being should always be convinced that nothing comes upon him without God's will or His permission and that every event can bring him blessings, then he will also humbly accept the difficulties, he will regard his earthly existence as a means to an end, as a path to perfection which is not only useful but necessary. He will derive an advantage for his soul from every experience, for he will recognize everything that comes upon him as having been sent by God. He will then also live his life consciously and seriously consider how every trial, every earthly event, can benefit his soul, and he will mature in knowledge, he will educate himself to patience and submission to God's will, he will purify himself through suffering and renunciations of all kinds and thus shape himself according to God's will, as soon as he submits uncomplainingly to everything that is granted to him in earthly life. Then not a day on earth will have been lived in vain, he will make use of his last embodiment on earth and his state of soul must mature, spiritual progress must be certain for him, even if he has to struggle hard on earth. For earthly life is a school which is intended to bring maturity of soul to all people.... earth is a place of purification. And the human being will only be successful if he tests his will and strength against all kinds of opposition and thereby becomes stronger to overcome all temptations that come his way during his earthly life....

amen

O sofrimento e a tribulação ajudam Deus....

A experiência terrena deve ajudá-los a alcançar a maturidade espiritual, então o propósito da vida terrena será cumprido. E por isso a vida não pode passar sem decepções e sofrimento, pois só estes contribuem para que o ser humano afaste os seus pensamentos das coisas terrenas, enquanto que uma existência terrena despreocupada e feliz só acorrenta o ser humano mais firmemente ao mundo e ocupa cada pensamento e agora dificilmente se volta para Deus. Portanto, nenhum acontecimento é em vão, não importa se traz alegria ou sofrimento ao ser humano, e, assim que ele retire de tudo o benefício certo, e assim avance para a sua alma, um dia ele olhará para trás com gratidão para os meios que Deus usou para ajudá-lo a alcançar a bem-aventurança eterna. O efeito terreno de um acontecimento não é importante para o desenvolvimento da alma, porque a vida terrena só foi dada ao ser humano por causa da alma, porque a alma é eterna, enquanto que a vida terrena não tem duração eterna e, portanto, não deve ser levada a sério. Mas se uma experiência terrena tem influência sobre a alma e o seu desenvolvimento é sempre boa, mesmo que traga sofrimento e aflição ao ser humano, porque também isso passará, mas a alma progride constantemente para cima e, uma vez reconhecida com gratidão, reconhece que não poderia ter amadurecido sem sofrimento e aflição. E assim a vida terrena é uma cadeia de tais auxílios que são todos dados ao ser humano pela sabedoria e amor de Deus e servem ao seu desenvolvimento, se ele não se rebelar contra eles e, de má vontade e resmungão, tomar esses fardos sobre si mesmo. O ser humano deve estar sempre convencido de que nada lhe sobrevém sem a vontade de Deus ou a Sua permissão e que cada acontecimento lhe pode trazer bênçãos, então ele também aceitará humildemente o difícil, considerará a sua existência terrena como um meio para um fim, como um caminho para a perfeição que não só é útil como necessário. Ele tirará uma vantagem para a sua alma de cada experiência, pois reconhecerá tudo o que vem sobre ele como enviado por Deus. Então ele também viverá a sua vida consciente e seriamente pensará em como cada prova, cada acontecimento terreno, pode beneficiar a sua alma, e amadurecerá na realização, educar-se-á para a paciência e a submissão à vontade de Deus, purificar-se-á através de sofrimentos e renúncias de toda a espécie e assim se moldará segundo a vontade de Deus, assim que se submeter sem queixas a tudo o que lhe é concedido na vida terrena. Então não terá sido vivido um dia na Terra em vão, ele fará uso da sua última encarnação na Terra, e o seu estado de alma tem de amadurecer, o progresso espiritual tem de ser certo para ele, mesmo que ele tenha de lutar muito na Terra. Pois a vida terrena é uma escola que deve trazer maturidade à alma de todas as pessoas.... A Terra é um lugar de purificação. E o ser humano só terá sucesso se testar a sua vontade e força contra todos os tipos de resistência e assim se tornar mais forte para vencer todas as tentações que se aproximam dele durante a sua vida terrena...._>Amém