Compare proclamation with translation
Blessing of prayer.... "Come unto Me, all of you...."
(The rest of the text of the proclamation is missing from the manuscript.)
.... takes through prayer. God does not approach them either, yet He is like a loving father to them, always willing to help and to avert all hardship from the earthly child so that His promises will be fulfilled: "Come unto Me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest...." Divine love is acknowledged by every plea that reaches it, and it will therefore also help people who trust in His love. And a person who pleads with God will achieve a lot with Him, for God's power is immense and His love allows this power to take effect if the person's soul is not endangered by it....
amen
Translator
La Benedizione della preghiera “Venite tutti a me.... ” –
Il resto della Comunicazione manca nel manoscritto
.... accoglie attraversala preghiera. A costoro Dio non Si avvicina nemmeno, ma per loro E’ come un Padre amorevole sempre pronto ad aiutare ed a deviare tutte le miserie dal figlio terreno, affinché si adempiano le Sue Promesse: “Venite tutti a Me che siete stanchi ed aggravati, vi voglio ristorare.... ” L’Amore divino viene riconosciuto attraverso ogni chiamata di richiesta che giunge a Lui e perciò assisterà anche gli uomini che confidano nel Suo Amore. E l’uomo che Gli presenta supplicando la sua richiesta otterrà molto presso Dio, perché La Sua Potenza è grande ed il Suo Amore fa venire ad effetto questa Potenza se con questa l’anima dell’uomo non viene danneggiata.
Amen
Translator