• Back

Becoming a child of God....

The final purpose of life on earth is to achieve the degree of maturity which earns the human being childship to God. But few people live so consciously that their whole striving is only directed towards this final goal. For continued service in love has to shape the human being such that he can also continue to receive God's emanation of love, which guarantees the soul's constant progress and finally earns it that degree of maturity that it can enter the spiritual kingdom as a true child of God, that it is now entitled to all childlike rights and that it can create and shape in God-like will for its own happiness. Childship to God is the highest goal, and every human being is given the opportunity to reach this goal, but it requires the human being's whole will, which must be turned towards God; It requires a setting aside of all earthly wishes, an overcoming of all earthly desires, it requires a constant union with God through active neighborly love and a perpetual longing for Him, which drives the human being to diligent soul work, to a pleasing way of life and which makes his heart receptive for the deepest wisdom from God. It requires an uninterrupted activity of love which shapes his heart in such a way that God Himself can take up residence in him and the most intimate union with Him already takes place on earth. Becoming a child of God triggers an ineffable feeling of happiness in the soul, it is the most glorious thing a person can achieve. And yet it is striven for so little because renouncing earthly goods and pleasures is the first condition, but a person's strength and will are often insufficient and he makes too little use of the power of prayer. What he earnestly wants, he can also achieve as soon as he fervently asks for it and does not let up in his prayer. The supply of strength will never be denied to him as long as his will earnestly strives for it. In order to attain childship to God it is also necessary to be in contact with the God-connected forces, i.e. the human being must willingly open himself to all good spiritual currents, he must be in a constant state of readiness to receive, thus he must allow the thought currents from the spiritual kingdom to take effect on him through thinking turned towards God, as a result of which he will receive increased strength and light, which will result in a certain maturing. The will to come close to God detaches the soul from earth, from matter, and gives it free development, it is not hindered on its flight upwards, and this is already a connection to spiritual light bearers. The soul often sojourns in the spiritual kingdom and the desire for God becomes ever stronger in it. And its activity of love on earth is now correspondingly.... Consciously striving upwards and deep, heartfelt love for God shape the human being's soul on earth such that it can leave it as a child of God in order to take up the father's inheritance.... to be able to see God face to face....

amen

Alcançar a divindade....

O propósito final da vida terrena é atingir o grau de maturidade que dá ao ser humano a oportunidade de ser filho de Deus. Poucas pessoas, no entanto, vivem tão conscientemente que todo o seu esforço é dirigido apenas para este último objectivo. Pois o serviço continuado no amor deve moldar o ser humano de tal maneira que ele possa também continuar a receber a emanação do amor de Deus, que garanta o constante progresso da alma e finalmente lhe traga aquele grau de maturidade que possa entrar no reino espiritual como um verdadeiro filho de Deus, que tenha agora direito a todos os direitos da criança e que possa criar e moldar na vontade divina para a sua própria felicidade. A Infância para Deus é a meta mais elevada, e a cada ser humano é dada a oportunidade de alcançar essa meta, mas isso requer toda a vontade do ser humano, que deve ser voltada para Deus; Requer um afastamento de todos os desejos terrenos, uma superação de todos os anseios terrenos, requer uma união constante com Deus através do amor ativo ao próximo e um desejo eterno por Ele, que impele o ser humano ao trabalho diligente da alma, a um modo de vida agradável e que torna o seu coração receptivo à sabedoria mais profunda de Deus. Requer um trabalho ininterrupto de amor que molda o seu coração de tal forma que o próprio Deus pode tomar morada nele e a união mais íntima com Ele já se realiza na terra. A infância para Deus desencadeia um sentimento inconcebível de felicidade na alma, é a coisa mais gloriosa que um ser humano pode alcançar. E, no entanto, se esforça por tão pouco porque a primeira condição é renunciar aos bens e prazeres terrenos, mas a força e a vontade do ser humano são muitas vezes insuficientes e ele faz muito pouco uso do poder da oração. O que ele quer seriamente também pode conseguir assim que o pedir sinceramente e não se afrouxar na sua oração. O fornecimento de força nunca lhe será negado, desde que a sua vontade se esforce seriamente por ela. Para que se possa alcançar a filiação a Deus é necessário também sentir o contato com as forças ligadas a Deus, ou seja, o ser humano deve abrir-se de boa vontade a todas as boas correntes espirituais, deve estar em constante prontidão para receber, assim, através do pensamento voltado para Deus, deve permitir que as correntes de pensamento do reino espiritual tenham efeito sobre ele, em conseqüência do qual receberá maior força e luz, o que resultará em um amadurecimento seguro. A vontade de se aproximar de Deus liberta a alma da Terra, da matéria, e lhe dá livre desenvolvimento, não é impedida no seu vôo para cima, e isso já é uma ligação com os portadores espirituais da luz. A alma habita frequentemente no reino espiritual e o desejo de Deus torna-se cada vez mais forte nele. E a sua actividade de amor na terra é correspondentemente.... Esforçando-se conscientemente para cima e profundamente, o amor sincero por Deus forma a alma do ser humano na Terra de tal forma que ele pode deixá-la como um filho de Deus para assumir a herança do Pai.... para poder ver Deus cara a cara...._>Amém