• Back

Fusion through love....

He who has love also has My spirit, and he who is active in love will obviously experience the working of the spirit in himself. For I Myself am present where love is. And My presence can be recognized by the fact that I speak to the one who lives in love and make him happy through My word. Thus I Myself am in the word with those people who fulfil the commandment of love, as I have promised. My word is truth, and if you humans want to experience the fulfilment of My promise in yourselves, you must live in love, you must keep My commandments.... I truly do not place a great burden on you and I do not demand anything unfulfillable from you, yet I cannot release you from this commandment if you want to unite yourselves with Me, if you want My spirit to come alive in you and if I want to be with you in the word. above alone is the binding agent which indissolubly unites you with Me. Whoever lives in love remains united with Me for all eternity. I am with him wherever he is, My spirit always and constantly teaches him, My word sounds to him daily and hourly as soon as he desires to hear it, My strength flows through him and constantly impels him to be active in love, and thus he belongs to Me for all eternity.... For I Myself am love, and anyone who shapes himself into love is as it were a part of Me which strives towards its original origin again and thus has reached its spiritual goal.... to be intimately merged with Me again in order to be able to immerse himself in My eternal flood of love. The fusion of all spiritual substances into love is an incomparably blissful process which cannot yet be grasped by you humans as long as you live on earth. And yet this intimate fusion has to be striven for on earth, the human being has to strive towards Me in ignorance of its effect, he has to shape himself into love without realizing the bliss which will result from it in eternity. Yet I already let him experience a foretaste on earth by making him happy with My word, the evidence of My presence and My immense love for people. With this word I endeavour to win all people. Tasting the bliss of receiving requires loving activity, and every person should be encouraged to do so in order to come into possession of My word. If My spirit is also to be able to work in a fellow human being he has to practice love, and thereby he draws Me to himself, thereby he awakens the spirit in himself to life, he makes his heart his home for Me and he awaits Me full of longing.... And again I can take abode in a person and merge with him.... And this is what My word shall bring about, that people long for My nearness, that they obey what I demand of them through My word, that they shape themselves into love, are constantly active in love and thus fulfil the preconditions which result in My personal presence. I do not deny any person to unite with Me, yet this always presupposes profound, unselfish love, but this connects us indissolubly with each other. My spirit of love radiates through everything that turns to Me in love and drives it to ever more active love.... And anyone who is united with Me hears My word.... and My closeness is perceptible to him, for he feels it as bliss in his heart, as peace and constant longing for My expression of love.... as a longing for My word....

amen

사랑을 통한 연합.

사랑을 가진 사람은 나의 영을 소유한 것이다. 사랑을 행하는 사람은 자신에게서 영의 역사를 분명하게 체험할 것이다. 왜냐면 사랑이 있는 곳에 나 자신이 거하기 때문이다. 사랑 안에서 사는 사람들에게 내가 말하는 일을 통해, 나의 말씀을 통해 사람들을 행복하게 해주는 일을 통해 나의 임재를 깨달을 수 있다. 그러므로 내가 약속한 것처럼 사랑의 계명을 지키는 사람 안에 나 자신이 거한다. 나의 말씀은 진리이다. 너희 사람들이 내 약속이 너희 자신에게 성취되는 일을 체험하기 원하면, 너희는 사랑의 삶을 살아야만 하고, 나의 계명을 지켜야만 한다. 나는 진실로 너희에게 큰 짐을 부여하지 않는다. 나는 성취할 수 없는 일을 너희에게 요구하지 않는다. 그러나 너희가 나와 하나가 되기를 원하면, 너희가 나의 영이 너희 안에서 생명력이 있게 되기를 원하면, 내가 말씀 안에서 너희와 함께 하기를 원하면, 나는 너희를 이 계명으로부터 자유롭게 해줄 수 없다.

사랑이 유일하게 너희를 나와 끊을 수 없게 연결시켜 주는 연결 수단이다. 사랑 안에서 사는 사람은 나와 모든 영원에까지 연결되어 있다. 그가 어디에 있든지 간에 나는 그와 함께 한다. 나의 영은 항상 지속적으로 그에게 가르쳐 준다. 그가 듣기를 갈망한다면, 나의 말을 그에게 날마다, 매시간마다 들려주고, 나의 능력이 그에게 충만하게 해주고, 그가 사랑 안에서 지속적으로 역사하도록 자극한다. 그러므로 그는 모든 영원에까지 나에게 속한다. 왜냐면 나 자신이 사랑이기 때문이다. 자신을 사랑으로 바꾸는 사람은 동시에 나의 일부분이 되고, 자신의 원래의 출처로 다시 귀환하고, 이로써 영원한 사랑의 불길 안에 잠기기 위해 나와 다시 긴밀하게 연합이 되는 자신의 영적인 목표에 도달한다.

모든 영적인 존재들이 사랑 안에서 연합이 되는 일은 너희 사람들이 이 땅에서 거하는 동안에는 아직 이해할 수 없는, 비교할 수 없게 행복하게 해주는 과정이다. 그럴지라도 이 땅에서 이러한 긴밀한 연합을 추구해야만 한다. 사람들은 나타나는 효과를 알지 못하는 가운데 나를 추구해야만 한다. 그가 자신을 사랑으로 바꾸는 일을 통해, 영원 가운데 얻게 되는 축복을 알지 못하는 가운데, 그는 자신을 사랑으로 바꿔야만 한다. 그러나 나는 나의 말씀으로 그를 행복하게 해주면서, 나의 임재의 증거와 사람들을 향한 나의 아주 큰 사랑으로 행복하게 해주면서, 이미 이 땅에서 미리 맛볼 수 있게 해준다.

나는 이와 같은 말로 모든 사람을 얻기 원한다. 축복받는 일을 체험하기 위해 사랑을 행하는 일이 요구되고, 모든 사람이 나의 말씀을 소유하도록 자극을 받아야 한다. 나의 영이 이웃사람 안에서 역사하려면, 그가 스스로 사랑을 행해야만 한다. 그는 사랑을 통해 나 자신을 그에게 이끌어 들이고, 사랑을 통해 그 안의 영을 생명으로 깨어나게 하고, 자신의 심장을 내가 거할 집으로 만들고, 모든 그리움을 가지고 나를 기다린다. 나는 다시 사람 안에 거할 수 있고, 그와 연합할 수 있다. 나의 말씀이 사람들이 나에게 가까이 다가가기를 갈망하게 하는 일을 가능하게 해야 하고, 내가 말씀을 통해 사람들에게 요구하는 일을 사람들이 따르는 일을 가능하게 해야 하고, 사람들이 자신을 사랑으로 바꾸고, 쉬지 않고 사랑을 행하게 하여, 이로써 내가 개인적으로 임재할 수 있기 위한 선행 조건을 성취시키는 일을 가능하게 해야 한다.

자신을 나와 연합시키려는 어떤 사람도 나는 거부하지 않는다. 그러나 나는 항상 자신의 유익을 구하지 않는 깊은 사랑을 먼저 요구한다. 이런 사랑이 우리를 떨어질 수 없게 연결시킨다. 나의 사랑의 영은 나에게 사랑으로 다가오는 모든 존재들을 충만하게 채워주고, 활발하게 사랑을 행하도록 자극한다. 나와 연합이 된 사람은 나의 말을 듣고, 나의 임재를 느낄 수 있다. 왜냐면 그는 나의 임재를 심장 안의 축복과 평안으로 느끼고, 지속적인 나의 사랑의 표현에 대한 계속되는 갈망으로 느끼고, 나의 말씀을 향한 갈망으로 느끼기 때문이다._>아멘