• Back

Spiritual work.... instrument of God....

God is moved by the deepest love and compassion in the face of people's great spiritual need. And He seeks to come to their aid in many ways. Where faith in Jesus Christ, the divine redeemer, threatens to dwindle He Himself approaches people, giving them undeniable signs by which humanity shall recognize Him. He expresses Himself through people whose hearts have completely become love, He uses their physical shell in order to work through them before people's eyes. This sign of His greater than great love should lead people back to faith in Him, it should make them wonder and draw their attention to extraordinary phenomena which cannot be explained by human beings. And God has chosen those who give themselves to Him without restraint, who only endeavour to live according to His will and who accept everything from His hands as a gift of grace, be it joy or suffering, for they offer no resistance to His working. And thus the divine saviour takes complete possession of their heart, He descends to earth again and the human being, whose body is a cover for the divine saviour, now experiences the miracle of Jesus' death on the cross.... For he suffers as Jesus suffered on the cross.... he feels all torments, and even outwardly these torments are recognizable in order to allow people to gain the faith that is to be taken from them. God is extremely fond of people who accept the greatest suffering for the sake of their fellow human beings, but this love is God's gift in return, because the earthly child also shows Him the most ardent love, a love that endures everything for Him, for the divine saviour, that is also prepared to suffer in order to bring a sacrifice of atonement to its fellow human beings. Understandably, such a person capable of love will also lead an exemplary life, he will honour God in all things.... He will do everything that he considers to be the divine will. He will also observe the commandments given by man because he regards them as divine and wants to fulfil the divine will at all costs. And therefore he is also suitable as an instrument of God, and divine love now expresses itself through this. Divine love brings countless people together and they all experience a miracle that goes far beyond their imagination.... they see the suffering and death of Jesus repeated in a weak person who patiently accepts all suffering and is happy to be allowed to suffer for Jesus Christ. And so God awakens people's faith to new life through the love of that human child. He proves to them the truth of the traditions, He proves to them that Christ's death on the cross is irrefutable and thereby leads many people back to the true faith....

Amen

영적인 일. 하나님의 도구.

사람들의 큰 영적 어려움에 직면하여 가장 깊은 사랑과 긍휼이 하나님을 움직이게 한다. 하나님은 여러 가지 방법으로 사람들을 도우려고 시도한다. 하나님의 구세주 예수 그리스도를 믿는 믿음이 약해질 위험이 있는 곳에서 하나님 자신이 사람들에게 다가가, 그들에게 부인할 수 없는 증거를 주어, 인류가 이를 깨닫게 한다. 하나님은 심장이 전적으로 사랑이 된 사람들을 통해 자신을 나타내고, 그들의 육체의 겉형체를 통해 사람들의 눈앞에서 역사하기 위해, 그들의 육체의 겉형체를 사용한다. 이런 하나님의 위대한 사랑의 역사가 사람들을 하나님을 믿는 믿음으로 다시 돌아가게 해야 하고, 사람들을 놀라게 만들고, 그들의 눈길을 인간적으로 설명할 수 없는 특별한 현상으로 향하게 해야 한다.

하나님께 제한없이 헌신하고, 단지 하나님의 뜻대로 살기 위해 노력하고, 기쁨이든 슬픔이든 모든 일을 은혜의 선물로 하나님의 손에서 받아드리는 사람들을 하나님 자신이 택한다. 왜냐면 그들은 하나님의 역사에 저항하지 않고, 하나님의 구세주가 그들의 심장을 완전히 소유하게 하기 때문이다. 하나님은 다시 이 땅에 임하고, 이제 그의 몸이 하나님의 구세주의 겉형체가 된 사람은 예수님의 십자가의 죽음의 기적을 체험한다. 왜냐면 그가 예수님이 십자가에서 고난을 받은 것처럼 고난을 겪기 때문이다. 그는 모든 고통을 느끼고, 이런 고통을 외적으로 알아볼 수 있다. 그런 이유는 사람들에게 빼앗으려는 믿음을 얻게 하기 위해서이다.

하나님은 이웃 사람을 위해 가장 큰 고통을 짊어지는 사람들을 향한 큰 사랑을 가지고 있다. 그러나 이런 사랑은 하나님이 응답으로 주는 선물이다. 왜냐면 이 땅의 자녀도 하나님께 가장 뜨거운 사랑을 드려야 하기 때문이다. 이런 사랑은 하나님을 위해, 하나님의 구세주를 위해, 모든 것을 견디고, 또한 그들의 이웃 사람을 위해 속죄의 제사를 드리기 위해, 고통받을 준비가 되어 있다. 이해할 만하게도 그런 사랑을 행할 능력이 있는 사람은 모범적인 삶을 살 것이고, 모든 일에서 하나님께 영광을 돌릴 것이다. 그는 자신이 하나님의 뜻으로 여기는 모든 일을 행할 것이다. 그는 또한 하나님 편에서 준 계명들을 성취시킬 것이다. 왜냐면 그가 계명들을 신적인 것으로 여기고, 하나님의 뜻을 절대적으로 성취시키기를 원하기 때문이다. 그러므로 그는 또한 하나님의 도구로 적합하고, 하나님의 사랑이 이제 그를 통해 나타난다.

하나님의 사랑은 수많은 사람을 하나로 모으고, 그들은 그들의 모든 상상을 초월하는 기적을 경험하게 된다. 그들은 모든 고난을 인내하며 받아들이고, 예수 그리스도를 위해 고난을 받게 된 일로 기뻐하는, 연약한 사람에게서 예수의 고난과 죽음이 반복되는 것을 본다. 그러므로 하나님은 그런 인간 자녀의 사랑을 통해 사람들의 믿음이 새 생명으로 깨어나게 한다. 하나님은 사람들에게 그리스도의 십자가의 죽음이 반박할 수 없음을 보여주고, 이로써 많은 사람들을 다시 참된 믿음으로 인도한다.

아멘