Every one of God's messengers, i.e. every person who offers himself to work for Him and is now entrusted with a task by God, must first of all make himself worthy of the supply of grace which this task requires through loving activity. Thus the will to serve God must also be put into practice insofar as the person himself lives his life in a way that is pleasing to God. He must then live in love, and he thereby draws closer to God, which he now tangibly feels as increased strength to work for Him. In order to fulfil his task of spreading the word of God among people, he must be undaunted and courageous in the face of his enemies. He must fearlessly represent the divine mission, i.e. he must not feel hindered by human regulations, but must first fulfil God's demand as soon as these run counter to human regulations. The strength to do so then comes directly to him. For the battle of faith requires counteraction, a commitment to faith and standing firm in the face of the demands of those who want to eliminate faith from the world, which will never be possible without the power of God. But those whom God chooses as His fighters will never lack strength. They will not fear the world and will therefore fulfil the divine requirements.... They will speak where necessary and try to make their error clear to people, they will stand up for the faith with conviction and also want to pass it on to their fellow human beings because they constantly want to give, because they recognize the spiritual need of those who live without faith and want to bring salvation to them. They do not fear worldly measures because they recognize another more powerful lord above them to Whom everything is subject.... because they strive to fulfil His mission and are therefore also certain of His protection because they feel safe in His protection.... They serve God and not the world, and thus God will also give them what they need and what the world cannot give them.... the power of the spirit.... He sends them His word, which outweighs all earthly treasures.... His word, which is His direct emanation and therefore imperishable.... And from this word the messenger of God can now constantly draw strength, he will never need to despair if he receives the strength from God directly, if the divine word imparts it to him and shapes him into a powerful fighter for God. God needs such fighters so that He can speak to people through them.... He needs people through whom He Himself can work, who therefore only fear God and not people, who are powerless in the face of God....
amen
TranslatorCada emissor de Deus, isto é, cada ser humano que se oferece para trabalhar para Ele e é agora cuidado por Deus com uma tarefa, deve primeiro fazer-sedigno do influxo de graça que esta tarefa requer através da atividade amorosa. Assim, a vontade de servir a Deus também deve ser posta em prática na medida em que o próprio ser humano vive a sua vida de um modo agradável a Deus. Então ele tem que viver no amor, e assim ele se aproxima de Deus, que ele agora tangivelmente sente como força aumentada para trabalhar para Ele. Para poder cumprir sua tarefa de espalhar a Palavra de Deus entre os povos, ele deve se levantar sem medo e corajosamente contra seus inimigos. Ele deve representar destemidamente a missão divina, ou seja, não deve sentir-se impedido pelas regulamentações humanas, mas deve primeiro cumprir a exigência de Deus, assim que estas forem contrárias às regulamentações humanas. A força para fazer isto vem directamente para ele. Pois a batalha da fé requer uma contra-acção, um compromisso com a fé e uma firmeza contra as exigências daqueles que querem eliminar a fé do mundo, o que nunca será possível sem o poder de Deus. Mas àqueles a quem Deus chama de Seus lutadores nunca faltará força. Eles não temerão o mundo e, portanto, cumprirão os requisitos divinos.... Falarão onde for necessário e tentarão explicar o seu erro às pessoas, defenderão a fé cheia de convicção e também quererão transmitir o mesmo aos seus semelhantes, porque querem dar constantemente, porque reconhecem as dificuldades espirituais daqueles que vivem sem fé e querem trazer-lhes salvação. Eles não temem medidas mundanas porque reconhecem outro Senhor mais poderoso acima deles, a Quem tudo está sujeito.... porque se esforçam para cumprir a Sua missão e, portanto, também estão certos da Sua protecção, porque se sentem seguros na Sua protecção.... Eles servem a Deus e não ao mundo, e assim Deus também lhes dará o que eles precisam e o que o mundo não pode dar-lhes.... o poder do espírito.... Ele envia-lhes a Sua Palavra que pesa mais do que todos os tesouros terrestres.... A Sua Palavra, que é a Sua emanação directa e, portanto, eterna.... E dessa Palavra o mensageiro de Deus pode constantemente tirar força, ele nunca precisará desesperar se aceitar a força de Deus diretamente, se a Palavra divina lha transmitir e o moldar em um poderoso guerreiro por Deus. Deus precisa desses lutadores para que Ele possa falar com as pessoas através deles.... Ele precisa de pessoas através das quais Ele mesmo possa trabalhar, que por isso só temem a Deus e não pessoas que, no entanto, são impotentes diante de Deus...._>Amém
Translator