• Back

Spiritual activity more important than earthly activity....

Nothing will replace your spiritual wealth when you leave this earthly life, and therefore do not worry so much about earthly things but always remember the shaping of your soul. Earthly activity should certainly be carried out conscientiously, but where a person is given a spiritual task, this takes precedence over earthly activity. There is nothing more urgent than caring for the souls of fellow human beings, and earthly activity is often only a means to an end in order to bring souls in need close to the one Who can and wants to help if His help is not resisted. Earthly activity must by no means be an obstacle to the exercise of care where this is necessary, for countless people are willing to do the former, but few turn to such an activity which is beneficial for the soul of their fellow human being. Think of the hardship the souls on earth are currently experiencing and also recognize the necessity of your activity, for God Himself wants to work through you and you should place yourselves at His disposal faithfully and unreservedly.... You should always be ready for Him if He needs you, and you should not worry that you are neglecting your earthly task as a result.... For the soul is more important than the body, and the work it does will always be blessed by God....

Amen

Atividade espiritual mais importante do que a atividade terrestre....

Nada substituirá a riqueza espiritual para você quando deixar esta vida terrena e, portanto, não se preocupe tanto com as coisas terrenas, mas pense sempre apenas na formação da sua alma. A atividade terrena certamente deve ser realizada de forma consciente, mas onde o ser humano recebe uma tarefa espiritual, isto precede a atividade terrena. Não há nada mais urgente do que o cuidado com as almas dos semelhantes, e a atividade terrena muitas vezes é apenas um meio para levar as almas angustiadas para as proximidades d'Aquele que pode e quer ajudar, se Sua ajuda não for oposta. A atividade terrestre não deve de forma alguma ser um obstáculo ao exercício do cuidado onde ele é necessário, pois inúmeras pessoas estão dispostas a fazer a primeira, mas poucas se voltam para essa atividade que beneficia a alma do seu semelhante. Considerai as dificuldades em que as almas na Terra se encontram actualmente e reconhecei também a necessidade da vossa actividade, pois o próprio Deus quer trabalhar através de vós e deveis colocar-vos fiel e sem reservas à Sua disposição.... você deve estar sempre pronto para Ele se Ele precisar de você, e você não deve se preocupar que você vai negligenciar sua tarefa terrena como resultado.... Pois a alma é mais importante do que o corpo, e o trabalho que ela faz será sempre abençoado por Deus...._>Amém