• Back

Servant of God....

As soon as a person declares himself willing to participate in the redemption of immature souls, he places his will to work at the service of the lord. He voluntarily offers himself to Him as an assistant, he wants to do what is pleasing to God.... to serve God, i.e. to take care of the souls of his fellow human beings in love and to lead those who are still far from God to Him. This activity will always meet with God's approval because it corresponds to the actual purpose of earthly life, which consists of the redemption of the struggling, still unfree spirits. Whoever offers himself to serve God for this work of redemption is therefore in truth His servant who submits himself to the divine will and is active for Him with His support on earth. Being in God's service is extremely beneficial, because a servant of God is constantly supplied with His grace. God gives him the ability in the same measure as man is willing to serve. God needs labourers for His vineyard in large numbers, and where a person is devoted to God in love, this love expresses itself in a voluntary offer to work, and God accepts his request. He instructs him well beforehand so that he is now able to carry out the work which God now assigns to him. The human being concludes the contract with God in his innermost heart alone, he offers himself to Him without being influenced by the world or his fellow human beings; his love for God and his fellow human beings alone drives him to give himself to God as His servant who is always subject to Him, and no ceremony and no outward appearance is required, for only the human being's will to be redemptively active and to serve God and his fellow human beings is decisive.... Thus the lord calls these His servants, these He considers with His word, these He teaches in the spirit and He gives them strength and grace so that they can now also fulfil their ministry and be active labourers in His vineyard.... A great task lies ahead of them.... they must be the mediators between God and people.... on His behalf they must inform them of His will, they must instruct people to do everything God asks of them, for only by fulfilling the divine will does the human soul become free; it frees itself from the shackles of a power that holds it captive, it is redeemed from this power through the love of God and those people who serve Him in deepest love and humility....

Amen

Domestiques de Dieu

Lorsque l'homme se déclare prêt à participer à la Libération d'âmes non mûres, il met sa volonté d'action au service du Seigneur. Il s’offre librement comme force d'aide, il veut faire ce qui satisfait Dieu. Servir Dieu signifie prendre soin affectueusement de son prochain et guider vers Dieu celui qui se tient encore à l'écart de Lui. Cette activité trouvera toujours l'Approbation de Dieu, parce qu'elle correspond au vrai but de la vie terrestre qui consiste dans la Libération du spirituel qui lutte et est encore contraint. Celui qui s'offre pour cette Œuvre de Libération en service à Dieu, est en Vérité Son domestique car il se soumet à la Volonté divine et est actif sur la Terre pour Lui avec Son Soutien. Il est au service de Dieu cela est outre mesure bénéfique, parce qu'à un domestique de Dieu il afflue continuellement Sa Grâce. Dieu lui donne la faculté dans la même mesure que l'homme est disposé à servir. Dieu a besoin d'ouvriers en grand nombre pour Sa Vigne et là où un homme est fidèle dans l'amour pour Dieu, là cet amour se manifeste par une offre volontaire pour le travail et Dieu accepte. Auparavant il l'instruit bien pour qu’il soit en mesure d'exécuter maintenant le travail que Dieu lui assigne. L'homme conclut un contrat avec Dieu seulement au plus profond du cœur, il s'offre sans être influencé par le monde ou par le prochain ; son amour pour Dieu et pour le prochain le pousse de se donner à Dieu en tant que Son serviteur toujours soumis à Lui et il n’est nécessaire d’aucune cérémonie et d’aucune extériorité, parce qu’est déterminante uniquement la volonté de l'homme pour être actif d’une manière salvatrice et pour servir Dieu et le prochain. Ce sont donc ceux-ci que Dieu appellent Ses domestiques, Il les pourvoit avec Sa Parole, et Son Esprit les instruit et leur donne la Force et la Grâce, pour que maintenant ils puissent dérouler leur fonction et soient de vigoureux ouvriers dans Sa Vigne. À eux il revient une grande tâche, ils doivent être médiateurs entre Dieu et les hommes, leur Tâche doit être de leur donner l’annonce de Sa Volonté, ils doivent indiquer aux hommes de faire tout ce que Dieu exige d’eux, parce que seulement à travers la réalisation de la Volonté divine l'âme de l'homme devient libre ; libre des chaînes d'un pouvoir qui la tient liée, elle est libérée de ce pouvoir à travers l'Amour pour Dieu de ces hommes qui Le servent dans le plus profond amour et humilité.

Amen