• Back

Spiritual decline....

The people of the present do not recognize where they are drifting. They are alive and yet dead in spirit. They find no connection with God because they do not seek Him. The earthly world means everything to them, but their train of thought does not go beyond that. And therefore every day is spent uselessly in a spiritual sense.... higher development is called into question, indeed, a spiritual regression is often recorded which has tremendously serious consequences. And even if people are made aware of their actual task on earth, they do not listen to such ideas because once again the world and its demands seem to be the only important thing to them. And thus their earthly course is a misguided one, for these people the earth is not what it should be.... And God's love and wisdom does not allow people to misuse their earthly life, to give it a different purpose than God has determined, for His instructions are wise and unsurpassable. But if the human being no longer recognizes God's wisdom he also disregards His instructions and this can only lead to the downfall of that which is supposed to develop upwards. But an upward development can only take place when the human being makes contact with the spiritual and ignores the world. But humanity is disenchanted, it hurries and chases after earthly goals, it is incapable of a spiritual connection because it is unwilling, for striving for the spiritual seems worthless to it since it does not result in earthly success.... And this is spiritual decline.... This is a state which God does not stand idly by but which He tries to remedy by shaking people out of their spiritual lethargy through events which strongly shake people's thinking. God has all power, and He will truly also prove His power to people so that they will learn to recognize Him and seriously try to think about the meaning and purpose of earthly life. And thus He will first take away from people what has occupied their thoughts up to now.... earthly goods and earthly pleasures. They should first recognize the worthlessness of this in its transience and, after times of disappointment, reflect on the only thing of value.... about the relationship between man and God.... He seeks to awaken in them the desire for imperishable good by abandoning to decay everything that has dominated their thinking up to now. And this is the purpose of the coming events which God inevitably has to let come upon people so that they will still utilize the rest of their lives for the salvation of their souls, which so far had to do without all care....

Amen

Geestelijke achteruitgang

De mensen van de huidige tijd herkennen niet, waarheen ze afdwalen. Ze leven en toch zijn ze geestelijk dood. Ze vinden geen verbinding met God, omdat ze Hem niet zoeken. De aardse wereld betekent alles voor hen, maar daarbovenuit gaat hun gedachtegang niet. En daarom is in geestelijke zin elke dag nutteloos verbruikt. De opwaartse ontwikkeling kan in twijfel getrokken worden. Vaak valt immers een geestelijke achteruitgang te noteren, die enorm ernstige gevolgen heeft.

En hoewel de mensen ook gewezen worden op hun eigenlijke opdracht op aarde, schenken ze aan zulke terechtwijzingen geen gehoor, omdat alleen de wereld en haar eisen voor hen weer belangrijk lijken. En zodoende is hun gang over de aarde misgelopen. De aarde is voor deze mensen niet, wat ze zijn moet. En Gods liefde en wijsheid laat niet toe, dat de mensen hun aardse leven misbruiken. Dat ze hem een ander doel geven, dan God bepaald heeft, want Zijn bepalingen zijn wijs en niet te overtreffen.

Maar als de mens de wijsheid van God niet meer herkent, dan veronachtzaamt hij ook Diens bepalingen en dit kan alleen maar tot de ondergang leiden van datgene, wat zich opwaarts moet ontwikkelen. Een opwaartse ontwikkeling kan alleen maar dan plaatsvinden, wanneer de mens in contact treedt met het geestelijke en geen aandacht schenkt aan de wereld.

Maar de mensheid is niet geestelijk meer. Ze haast zich en jaagt aardse doelen na. Ze is niet in staat tot een geestelijke verbinding, omdat ze onwillig is, want geestelijks na te streven lijkt haar waardeloos, omdat het geen aards succes oplevert. En dit is geestelijke achteruitgang. Dit is een toestand, die God niet werkeloos gadeslaat, maar die Hij probeert op te heffen, doordat Hij de mensen uit de lethargie wakker schudt door gebeurtenissen, die het denken van de mensen sterk aan het wankelen brengt.

God heeft alle macht en Hij zal de mensen ook werkelijk Zijn macht bewijzen, opdat ze Hem leren kennen en ernstig na proberen te denken over de zin en het doel van het aardse leven. En zodoende neemt Hij eerst van de mensen weg, wat beslag legde op hun denken: aardse goederen en aardse vreugden. Aan de vergankelijkheid hiervan moeten ze eerst de waardeloosheid hiervan herkennen en na de periode van ontgoocheling nadenken over het enige waardevolle, over de verhouding van de mens tot God.

Hij probeert in hen het verlangen naar onvergankelijke goederen op te wekken, doordat Hij alles aan het verval prijsgeeft, wat tot nog toe hun denken beheerste. En dat is het doel van de komende gebeurtenissen, die God onvermijdelijk over de mensen moet laten komen, opdat ze de rest van hun leven nog gebruiken tot heil van hun zielen, die tot nog toe elke zorg moesten ontberen.

Amen