The doctrine of the trinity of God has already given rise to the greatest fragmentation of believers and will be a constant source of offence as long as it is not corrected, i.e. offered to people in an acceptable way. Spiritual darkness gave rise to it.... spiritual darkness found an interpretation of the words "Father - Son and Holy Spirit" that was enough to confuse people's thinking. It is also a doctrine of faith which had to be accepted unconditionally because the human being who thought about it could not arrive at a satisfactory solution, thus he would have had to decisively reject it. And this was prevented by forcing the acceptance of the doctrine of faith. The doctrine of the three-personal God is unacceptable to any thinking person.... It is already impossible for man to imagine God as an entity, because for him an entity is the concept of a solid form, without which it is incomprehensible to him. As soon as man imagines the deity as a person, he gives the solid form a shape.... This is in accordance with man's ability to comprehend, but completely deviates from the truth. Establishing a doctrine of a three-personal deity only serves to weaken the divine essence and to create a distorted image of the eternal deity through humanly limited imagination. The concept of the trinity of God can only be explained where the prerequisite for understanding is given through the desire to fathom divine wisdom by way of faith and love. People who are neither deeply religious nor in love would only want to dissect this concept purely intellectually, and this cannot lead to the goal, i.e. no result can be achieved that comes close to the truth. However, many things are understandable to the believer because he is mentally instructed from the spiritual kingdom. Faith and love are the preconditions for the knowledge of God's love and wisdom, of God's work and reign.... They are also the prerequisite for receiving the truth.... They are therefore given truthful knowledge of God's love, which has brought forth everything that exists.... They are instructed about the connection of all things, the primordial beginning, the purpose and the goal of all that is, and thereby they recognize the infinite wisdom of God.... They are informed of the power that flows through everything, of the omnipotence of God, of His will, which is constantly active, and of the connection of every creation with this power. The believing, loving person grasps all this wisdom, for if he is believing and loving, the divine spirit flows through him, i.e. he receives the power from God directly and thereby becomes seeing and knowing. Thus he now also realizes that the mystery of the eternal deity can only be fathomed if God Himself can work in the human being through His strength, for spiritual things can only be grasped spiritually. God is spirit, and the strength from God is likewise spiritual.... If this now flows to man, then he can also penetrate into otherwise unfathomable territory, because then it is not man who solves this question, but the spirit from God in man. However, the mystery surrounding the nature of the eternal deity will remain a mystery to a person who only thinks intellectually.... And so the doctrine of the trinity has now also been interpreted by the human mind, and thus the doctrine of a three-personal God emerged.... God can never be personified, He can only be visualized to man in the form of Jesus Christ, so that people on earth create an image of God for themselves by imagining Jesus Christ in all His glory.... The eternal deity is love, wisdom and power. - Love is the producer of all that is.... It is the father of the universe, it is the primal force without which nothing that exists could exist.... Everything has emerged from love, and everything that has turned away from it is to become love again.... Love is God Himself. - What has emerged from love reveals His wisdom.... Love is God Himself, His wisdom testifies to everything that has arisen from Him, His creations, and therefore what is from the father is His son. - And God's will, His power, which brought everything into being, is His spirit.... God the father, God the son and God the holy spirit are in themselves the essence of the eternal deity.... love and wisdom and willpower. "The divine will of love took form", these words are the same in their meaning as "Father, Son and Holy Spirit". For the love of God allowed the will to become active and created.... God's love and spirit embodied Himself as wisdom.... The spirit of God caused the son to emerge from the father. - Anyone who believes and is in love grasps this wisdom and for them the trinity of God is resolved. But in what error do people walk who lack faith and love and yet have accepted something as a doctrine of faith that remains unacceptable even to the wisest sage. For those who imagine a person-like deity still lack all spiritual knowledge. They apply something purely earthly to spiritual beings which is completely excluded from the spiritual kingdom. The idea of a three-personal deity is misleading, although the addition is used.... "they are one". Man is forced into confused thinking as soon as he stops himself from thinking about it. But God does not forbid people to think about it.... God wants to give him clarity and it is not His will that he should be blinded by human influence, only that he should choose the right path that leads to realization. And they are truly not called to instruct the ignorant, who are ignorant themselves and try to compensate for their inability to receive spiritual knowledge through intellectual thinking and intellectually established teachings. God is spirit and can only be fathomed spiritually....
Amen
TranslatorDie Lehre der Dreieinigkeit Gottes hat schon zur größten Zersplitterung der Gläubigen Anlaß gegeben und wird ständig Ärgernis sein, solange sie nicht richtiggestellt, d.h. den Menschen annehmbar geboten wird. Geistige Finsternis ließ sie erstehen.... geistige Finsternis fand eine Auslegung der Worte "Vater - Sohn und heiliger Geist", die genügte, das Denken der Menschen zu verwirren. Es ist dies auch eine Glaubenslehre, die bedingungslos angenommen werden mußte, weil der Mensch, der darüber nachdachte, zu keiner befriedigenden Lösung kommen konnte, also sie entschieden hätte verwerfen müssen. Und dies wurde unterbunden, indem das Annehmen der Glaubenslehre zwangsmäßig gefordert wurde. Die Lehre vom drei-persönlichen Gott ist unannehmbar für jeden denkenden Menschen.... Gott sich als Wesenheit vorzustellen, ist für den Menschen schon nicht möglich, denn eine Wesenheit ist für ihn der Begriff einer festen Form, ohne dies ist es ihm unverständlich. Sowie sich der Mensch nun die Gottheit als Person vorstellt, gibt er der festen Form eine Gestalt.... Es ist dies dem Fassungsvermögen des Menschen entsprechend, jedoch gänzlich von der Wahrheit abweichend. Eine Lehre aufzustellen von einer dreipersönlichen Gottheit ist nur dazu angetan, das Göttlich-Wesenhafte abzuschwächen und durch menschlich begrenzte Vorstellung ein Zerrbild zu schaffen von der ewigen Gottheit. Der Begriff der Dreieinigkeit Gottes ist nur dort erklärbar, wo die Voraussetzung zum Verstehen gegeben ist durch das Ergründenwollen göttlicher Weisheiten auf dem Wege des Glaubens und der Liebe. Menschen, die weder tief gläubig sind, noch in der Liebe stehen, würden nur rein verstandesmäßig diesen Begriff zergliedern wollen, und dies kann nicht zum Ziel führen, d.h., es kann kein Ergebnis zustande kommen, das der Wahrheit nahekommt. Dem gläubigen Menschen jedoch ist vieles verständlich, weil er gedanklich belehrt wird aus dem geistigen Reich. Glaube und Liebe sind die Vorbedingungen zum Wissen um Gottes Liebe und Weisheit, um Gottes Wirken und Walten.... Sie sind ferner auch die Vorbedingung zum Empfangen der Wahrheit.... Es wird also jenen wahrheitsgemäß Kenntnis gegeben von der Liebe Gottes, die alles hervorgebracht hat, was ist.... Sie werden unterwiesen über den Zusammenhang aller Dinge, den Uranfang, den Zweck und das Ziel dessen, was ist, und dadurch erkennen sie die unendliche Weisheit Gottes.... Sie werden in Kenntnis gesetzt von der Kraft, die alles durchströmt, von der Allmacht Gottes, von Seinem Willen, der unentwegt tätig ist, und von dem Zusammenhang jeglicher Schöpfung mit dieser Kraft. Der gläubige, liebetätige Mensch faßt alle diese Weisheiten, denn so er gläubig und liebetätig ist, durchströmt ihn göttlicher Geist, d.h., er nimmt die Kraft aus Gott unmittelbar entgegen, und er wird dadurch sehend und wissend. Also begreift er nun auch, daß das Mysterium der ewigen Gottheit nur ergründet werden kann, so Gott Selbst durch Seine Kraft im Menschen wirken kann, denn Geistiges kann nur geistig erfaßt werden. Gott ist Geist, und die Kraft aus Gott ist gleichfalls Geistiges.... Strömt diese nun dem Menschen zu, dann kann er auch eindringen in sonst unergründliches Gebiet, denn dann ist es nicht der Mensch, der diese Frage löst, sondern der Geist aus Gott im Menschen. Dem Menschen mit nur Verstandesdenken aber wird das Geheimnis um das Wesen der ewigen Gottheit ein Geheimnis bleiben.... Und so ist nun auch die Lehre von der Dreieinigkeit von menschlichem Verstand ausgelegt worden, und also entstand die Lehre eines dreipersönlichen Gottes.... Personifiziert kann Gott niemals werden, Er kann nur dem Menschen unter der Gestalt Jesu Christi anschaulich gemacht werden, so daß also die Menschen auf Erden sich selbst dadurch ein Bildnis Gottes schaffen, so sie sich Jesus Christus in aller Glorie vorstellen.... Die ewige Gottheit ist Liebe, Weisheit und Kraft. - Die Liebe ist der Erzeuger alles dessen, was ist.... Sie ist der Vater des Alls, sie ist die Urkraft, ohne die nichts bestehen könnte, was ist.... Aus der Liebe ist alles hervorgegangen, und zur Liebe soll alles wieder werden, was sich davon abgewendet hat.... Die Liebe ist Gott Selbst. - Was aus der Liebe hervorgegangen ist, verrät Seine Weisheit.... Die Liebe ist Gott Selbst, Seine Weisheit bezeugt alles aus Ihm Entstandene, Seine Schöpfungen, und also ist, was aus dem Vater ist, Sein Sohn. - Und Gottes Wille, Seine Kraft, die alles entstehen ließ, das ist Sein Geist.... Gott Vater, Gott Sohn und Gott heiliger Geist sind in Sich das Wesen der ewigen Gottheit.... Liebe und Weisheit und Willenskraft. "Der göttliche Liebewille nahm Form an", diese Worte sind das gleiche in ihrer Bedeutung wie "Vater, Sohn und heiliger Geist". Denn die Liebe Gottes ließ den Willen tätig werden und erschuf.... Gottes Liebe und Geist verkörperte Sich als Weisheit.... Der Geist Gottes ließ den Sohn aus dem Vater hervorgehen. - Wer gläubig ist und in der Liebe steht, der erfaßt diese Weisheit und für diesen ist die Dreieinigkeit Gottes gelöst. Doch in welchem Irrtum wandeln die Menschen, denen der Glaube und die Liebe mangelt und die dennoch etwas angenommen haben als Glaubenslehre, das selbst für den weisesten Weisen unannehmbar bleibt. Denn die sich eine personenhafte Gottheit vorstellen, denen mangelt noch jegliches geistige Wissen. Sie wenden etwas rein Irdisches auf geistige Wesenheiten an, das völlig ausscheidet im geistigen Reich. Die Vorstellung einer dreipersönlichen Gottheit ist irreführend, obgleich der Zusatz gebraucht wird.... "sie sind eins". Es wird der Mensch in wirres Denken hineingedrängt, sowie er sich unterfängt, darüber nachzudenken. Es ist aber dem Menschen von seiten Gottes nicht untersagt, darüber nachzudenken.... Gott will ihm Klarheit geben, und es ist nicht Sein Wille, daß er durch menschliches Einwirken in Blindheit dahergehe, nur soll der rechte Weg gewählt werden, der zum Erkennen führt. Und es sind wahrlich nicht berufen zur Belehrung der Unwissenden, die selbst unwissend sind und ihre Unfähigkeit, geistiges Wissen entgegenzunehmen, durch Verstandesdenken und verstandesmäßig aufgestellte Lehren auszugleichen versuchen. Gott ist Geist und kann nur geistig ergründet werden....
Amen
Translator