• Back

Requiring spiritual strength or increased activity of love....

The human being's knowledge will always remain inadequate as long as he resists the influence of the knowing forces in the beyond. The human being has an inner rejection of that which is not tangible or visible to him, and this aversion often determines him to resist everything spiritual, so that he cannot decide to scrutinize something either because the origin seems inexplicable to him. But this attitude results in the fact that the truth can never be made accessible to him, that he travels the earthly path in ignorance and thus also enters the spiritual kingdom in an inadequate state of maturity after bodily death. As a result little spiritual knowledge can be imparted to him, he therefore always remains on the same level when he is not exceptionally active in love. Only the latter can bring about a change in thinking. Increased activity of love can bring him increased knowledge and truth, for then those spiritual forces will likewise have an effect on the person without his knowledge.... A lively activity of love earns him the divine emanation of love, and this signifies a bestowal of divine strength.... by perfect beings serving Him, who, as bearers of light and strength, likewise lovingly exert themselves and transfer the divine flow of strength to the people who are therefore in love. Increased love will therefore replace the conscious request for spiritual strength and suddenly the human being will become knowing and seeing and recognize and affirm everything he previously wanted to reject. However, if the person is not active in love of his own accord and stubbornly resists spiritual influence by fleeing all instruction or mediation by his fellow human being, then it is difficult and often quite impossible to introduce him to knowledge, and then his life will bring little spiritual success. Such a person often needs great spiritual upheaval so that he will be stimulated to reflect and then unconsciously avail himself of the help of beings in the beyond, and then it depends again on his attitude towards God.... Accordingly, good or bad spiritual forces have an effect on him. And therefore it is extremely important to inform these people of divine activity, to make the eternal deity accessible to them so that they can seek contact with It themselves and then be mentally instructed by God. Anyone who recognizes God can never be lost, for he receives spiritual impartations because he recognizes God, and he will be looked after by giving powers without his knowledge, and thus he, too, can receive light if he does not offer open resistance.

Amen

Anfordern geistiger Kraft oder vermehrte Liebetätigkeit....

Es bleibt das Wissen des Menschen immer mangelhaft, solange er sich sträubt gegen die Beeinflussung der jenseitigen wissenden Kräfte. Der Mensch hat eine innere Ablehnung gegen das, was ihm nicht greifbar oder sichtbar ist, und diese Abneigung bestimmt ihn oft zum Widerstand gegen alles Geistige, so daß er sich auch nicht entschließen kann, etwas zu prüfen, weil ihm der Ursprung unerklärlich erscheint. Diese Einstellung aber hat zur Folge, daß ihm niemals die Wahrheit nahegebracht werden kann, daß er in Unkenntnis den Erdenweg zurücklegt und also auch in einem mangelhaften Reifezustand nach dem leiblichen Tode eingeht in das geistige Reich. Sie hat zur Folge, daß ihm wenig geistiges Wissen vermittelt werden kann, er also auf immer gleicher Stufe bleibt, wenn er nicht außergewöhnlich liebetätig ist. Nur letzteres kann eine Umänderung des Denkens zuwege bringen. Vermehrte Liebetätigkeit kann ihm vermehrtes Wissen und Wahrheit eintragen, denn dann wirken jene geistigen Kräfte gleichfalls auf den Menschen ein ohne dessen Wissen.... Eine rege Liebetätigkeit trägt ihm die göttliche Liebesausstrahlung ein, und dies bedeutet ein Zuwenden göttlicher Kraft.... durch Ihm dienende vollkommene Wesen, die als Licht- und Kraftträger sich gleichfalls liebend betätigen und den göttlichen Kraftstrom auf die also in der Liebe stehenden Menschen übertragen. Vermehrte Liebe wird daher das bewußte Anfordern geistiger Kraft ersetzen, und plötzlich wird der Mensch wissend und sehend werden und alles das erkennen und bejahen, was er zuvor ablehnen wollte. Ist aber der Mensch nicht aus eigenem Antrieb tätig in Liebe und wehrt er sich hartnäckig gegen geistigen Einfluß, indem er jegliche Unterweisung oder Vermittlung durch den Mitmenschen flieht, dann ist es schwer und oft ganz unmöglich, ihn in das Wissen einzuführen, und dann ist sein Lebenslauf wenig geistigen Erfolg eintragend. Ein solcher Mensch bedarf oft großer seelischer Erschütterung, auf daß er zum Nachdenken angeregt wird und nun unbewußt die Hilfe jenseitiger Wesen in Anspruch nimmt, und nun ist es wieder abhängig davon, wie seine Einstellung zu Gott ist.... Dementsprechend wirken gute oder schlechte geistige Kräfte auf ihn ein. Und darum ist es äußerst wichtig, jenen Menschen göttliches Wirken zur Kenntnis zu bringen, ihnen die ewige Gottheit nahezubringen, auf daß sie selbst die Verbindung suchen mit Ihr und nun von Gott gedanklich belehrt werden können. Wer Gott anerkennt, kann niemals verloren sein, denn er nimmt geistige Vermittlungen in Empfang, weil er Gott anerkennt, und er wird betreut ohne sein Wissen von gebenden Kräften, und so kann auch ihm Licht werden, so er nicht offenen Widerstand leistet.

Amen