• Back

power of the divine word.... resistance....

The spiritual gifts imparted to people are extremely valuable and enlightening at a time when error and ignorance prevent people from thinking correctly. People often get caught up in an opinion without being able to give the right reasons for it, but they cling to it tenaciously and it is difficult to free them from it or to refute their opinion. It is better if they have not formed an opinion and can now be offered the truth, but trying to talk them out of a preconceived opinion meets with stiff resistance and is therefore often unsuccessful. Yet as soon as they are offered spiritual knowledge which was conveyed to earth from above even those people become suspicious if they seriously endeavour to stand in truth. Intellectually they cannot argue against it, and in their hearts their own voice admonishes them to confess it, and it only depends on their will that they will not resist and accept the divine gift as a gift from God. The power of the word is inconceivable, it flows through the person who surrenders to its power, and it also causes the resistance to diminish the more attentively the person scrutinizes the word. And once the inner resistance is given up the power of the word becomes ever stronger until it finally completely captivates him, and then the desire for it becomes ever greater and then it starts to become bright and light, for where the resistance has been overcome the word can work with all its power. Through the word, truth is spread and ignorance and error are banished.... And time and again God brings people together who are to help each other, who are to be enlightening and offer fellow human beings divine gifts, for He recognizes the individual's need and knows what means He has to use in order to help them. And if people want to be helped they will have escaped the state of darkness in no time, they will recognize and strive for the truth, and therefore it will be offered to them and made accessible to them such that they will accept it without resistance and sincerely thank God for the enlightenment of spirit. They only have to allow themselves to be guided and not want to take a different path on their own authority, for the slightest resistance will render the strength of the divine word ineffective and then the person will not recognize when he is offered the truth....

Amen

Poder da palavra divina.... Resistance....

Os dons espirituais transmitidos às pessoas são imensamente valiosos e esclarecedores numa altura em que o erro e a ignorância impedem as pessoas de pensar correctamente. Muitas vezes as pessoas se deixam levar por uma opinião sem poder dar uma justificação para ela, mas se agarram tenazmente a ela e é difícil libertá-las dela ou refutar a sua opinião. É melhor que não tenham formado uma opinião e que agora lhes possa ser oferecida a verdade, mas tentar dissuadi-los de uma opinião preconcebida encontra dura resistência e, portanto, muitas vezes continua sem sucesso. Mas assim que lhes for oferecido o conhecimento espiritual que foi transmitido à Terra do alto, mesmo aquelas pessoas se tornarão suspeitas se se esforçarem seriamente para se manterem de pé na verdade. Eles não podem objetar intelectualmente e sua própria voz em seu coração os admoesta a professá-lo, e só depende de sua vontade que eles não resistam e aceitem o dom divino como um presente de Deus. O poder da Palavra é inconcebível, ela flui através da pessoa que se entrega ao seu poder, e também faz com que a resistência diminua quanto mais atentamente a pessoa examina a Palavra. E uma vez abandonada a resistência interior, o poder da Palavra torna-se cada vez mais forte até que finalmente ela o cativa completamente, e então o desejo por ela torna-se cada vez maior, e agora ela começa a se tornar brilhante e leve, pois onde a resistência foi superada a Palavra pode trabalhar lá com todo o seu poder. Através da Palavra a verdade é espalhada e a ignorância e o erro banidos.... E, uma e outra vez, Deus reúne pessoas que devem ajudar-se mutuamente, que devem ser activas de uma forma esclarecedora e oferecer o dom divino ao seu semelhante, pois Ele reconhece as dificuldades do indivíduo e sabe o que significa que Ele tem de usar para o ajudar. E se as pessoas quiserem ser ajudadas, em pouco tempo terão escapado do estado de escuridão, reconhecerão e lutarão pela verdade e, por isso, esta lhes será oferecida e levada tão perto que a aceitarão sem resistência e agradecerão sinceramente a Deus pelo esclarecimento do espírito. Eles só têm que se deixar guiar e não querer tomar um caminho diferente na sua própria autoridade, pois a menor resistência tornará ineficaz a força da Palavra divina, e então o ser humano não reconhecerá quando lhe for oferecida a verdade...._>Amém