• Back

Lack of decisiveness.... calling on good powers....

The slightest call of good forces promotes the power of decision, for they stand by the human being in all situations in life as long as they are called upon for help. For it is their task to impart strength to the beings in need of it, yet the being's consent is necessary in order to want to receive strength, and therefore the mediators of strength cannot be active without a call, otherwise the person's increased activity, which would be the result of this influx of strength, would not be carried out of his own free will. God's emanation of strength has to be requested again and again by those beings as long as the being is not yet united with God in order to be able to receive light and strength directly itself. However, the will towards God puts him into the state that he can be amply given by beings willing to give and standing in love. But since such help is available to man at any time, he is to use it always and constantly, by just letting his will become active to a silent request for power. This can be carried out by every person, even if his will is weak, and his strength of determination will immediately be noticeably increased, the lack of will will be removed and the human being will enter a state where he can more easily overcome what previously caused him difficulties....

Amen

Manque de la force de décision - Invoquer les Forces bonnes

La moindre invocation aux Forces bonnes promeut la Force de décision, parce que celles-ci assistent l'homme dans toutes les situations de la vie si elles sont invoquées pour obtenir de l'aide, parce que c’est leur tâche que de transmettre la Force aux êtres qui en ont besoin, mais l'assentiment de l'être à vouloir recevoir la Force est nécessaire, mais ceux qui la transmettent ne peuvent pas devenir actifs avant d’avoir été appelé, vu qu’autrement l'activité plus grande qui serait une conséquence de cet apport de Force, ne serait pas exécutée dans la libre volonté. Le Rayonnement de la Force de Dieu à travers ces êtres doit toujours de nouveau être demandé tant que l'être n'est pas encore uni avec Dieu pour pouvoir recevoir directement la Lumière et la Force. Mais la volonté pour Dieu le met dans l'état de pouvoir être abondamment pourvu par les êtres de bonne volonté pour donner et qui sont affectueux. Mais étant donné qu’à l'homme une telle aide est toujours à sa disposition, il doit l'exploiter toujours et continuellement en faisant devenir active sa volonté par une prière silencieuse pour la Force. Cette prière est exécutable par chaque homme, même lorsque sa volonté est faible, et la Force pour la décision augmentera vite considérablement, l'absence de volonté sera suspendue et l'homme arrivera dans un état dans lequel il dépasse facilement ce qui lui procurait auparavant des difficultés.

Amen