• Back

Fear of the beings on the other side for perseverance for this work....

It is a blessed hour in which you place yourself at the Lord's disposal and ask for His grace. For every proclamation corresponds to God's will, provided you entrust yourself to Him in prayer. There are countless souls in need, and your work should bring them salvation. Yet the spirit, which guides (teaches?) you, leads these souls to you and watches over you so that evil forces do not weaken your will or prevent you from serving God.... For there is a mighty struggle for the still fickle souls. Everything good gives them strength, yet evil powers try to weaken this strength and, through all kinds of objections, to confuse the earthly child and make it insecure about its innermost feelings.

And the result of such activity is often a person who despairs of himself, who is undecided and wants to discard everything he previously firmly believed. And such states of weakness can only be overcome through heartfelt prayer, so that the good forces gain influence, and in turn impart strength and vigour to the person before the doubting state has taken hold of him. For countless beings in the beyond are anxious that you should not lose your perseverance. They see people's suffering, they see their own suffering, they also see how they can be helped and that a person's will is necessary for this, and now they fear that this person completely surrenders his will, and thus wants to become salvation for countless souls....

Amen

La crainte des êtres de l'au-delà sur la persévérance pour cette Œuvre

C’est une heure bénie que celle où tu te mets à disposition du Seigneur et demandes Sa Grâce. Parce que chaque Communication correspond à la Volonté de Dieu, pour autant que tu te confies à Lui dans la prière. D’innombrables âmes sont dans la misère, et ton travail doit leur apporter la libération. Mais l’esprit qui t’enseigne te mène à ces âmes et veille sur toi, pour que les forces mauvaises n'affaiblissent pas ta volonté ou ne t'empêchent de servir Dieu, parce que c’est une lutte énorme pour les âmes vacillantes. Tout ce qui est bon leur donne la Force, mais les pouvoirs mauvais cherchent à abaisser cette Force et à enjôler le fils terrestre au travers de différentes objections et à le rendre incertain dans ses sentiments les plus intérieurs. Une telle action réussit souvent avec un homme indécis qui doute de lui-même, qui voudrait rejeter tout ce en quoi il a auparavant cru fermement. Et de tels états de faiblesse peuvent être dépassés seulement à travers une intime prière, pour que les Forces bonnes aient de l’influence et transmettent Force et vigueur à l'homme avant qu'il ne soit saisi par l'état de doute. Parce que d’innombrables âmes dans l'au-delà craignent que tu puisses perdre ta persévérance. Elles voient la souffrance des hommes, elles voient leur propre peine, elles voient aussi de quelle manière l'aide peut arriver mais que pour cela il faut la volonté de la personne, et elles espèrent seulement que ces personnes renoncent entièrement à leur volonté et qu’ainsi il soit apporté le salut à d’innombrables âmes.

Amen