• Back

Value of spiritual knowledge....earthly knowledge....

The human being lacks the right realization as long as he has not yet penetrated spiritual knowledge, for only this brings him closer to realization. Earthly knowledge certainly contributes towards mastering earthly life and fulfilling its requirements, but it does not have the slightest influence on the state of the soul, which should be given the same care as the physical state but which is taken more seriously in earthly life. spiritual knowledge is the soul's nourishment, it is the only thing beneficial to the soul which gives it strength to fulfil its task in life. He who cultivates spiritual knowledge need not worry about his soul, for it now receives sufficiently what it needs for higher development, whereas earthly knowledge again only brings success to the body and favours an earthly life of well-being. The human being must realize that all endeavours in earthly life must serve a useful purpose after all, and thus the true purpose of earthly as well as spiritual knowledge must be examined as to how far it corresponds to the human being's desire and is therefore worth striving for. Earthly knowledge contributes to the increase of earthly well-being, but the latter is the greatest danger for the soul if it takes the body's desire into account, i.e. wants, feels and thinks what increases the body's well-being. The soul's danger lies in the spiritual stagnation that inevitably occurs when the body alone is respected. But the body only has a short duration of existence, afterwards the soul stands empty and without merit at the gate of eternity, and unspeakable torments are the consequences of the wrong will, of the striven-for earthly knowledge, which does not bring it the slightest relief in the beyond. However, anyone who strives for spiritual knowledge already attains a high degree of maturity on earth, for the spiritual knowledge imparted to him impels the soul to take care of its higher development. It pays no attention to the body and constantly endeavours to use earthly life in accordance with spiritual knowledge, which will already bring it greatest success on earth and will be indescribably redeeming in the beyond. For to stand in spiritual knowledge means a penetration into God's reign and activity; it means to have knowledge of God's current of power, of God's love, omnipotence and wisdom, of the radiation of His spirit, of the purpose and meaning of all creation and the favours which man can gain for himself if only he wants to. The knowledge of all this is the motivation to consciously work on oneself; it allows the physical desire to recede into the background and the desire for God to become the purpose of life. spiritual knowledge therefore promotes the state of the soul and puts the human being in a position to mould himself into a being of light already on earth. spiritual knowledge first benefits the soul but does not leave the body unnoticed either, for it will now also be given what it needs if the soul is thought of first and the bodily desire for the sake of the soul is disregarded. And the departure from this world will be an easy one and lead the soul towards eternal glory, for it will pass over with an unimaginable wealth, it will take all the treasures it has acquired on earth through spiritual knowledge with it, as it were. It possesses something that can never be taken away from it again and the entrance into eternity will mean happiness and eternal bliss for it....

Amen

Valor do Conhecimento Intelectual....Earthly Knowledge....

Ao ser humano falta a realização correta, desde que ele ainda não tenha penetrado no conhecimento espiritual, pois só isso o aproxima da realização. O conhecimento terreno certamente contribui para o domínio da vida terrena e para satisfazer as suas exigências, mas não tem a mínima influência sobre o estado da alma, que deve receber o mesmo cuidado que o estado físico, mas que é levado mais a sério na vida terrena. O conhecimento espiritual é o alimento da alma, é a única coisa benéfica para a alma que lhe dá força para a tarefa da vida. Quem cultiva o conhecimento espiritual não precisa se preocupar com a sua alma, pois então ela receberá o suficiente para um desenvolvimento superior, enquanto que o conhecimento terreno novamente só traz sucesso ao corpo e favorece uma vida terrena de bem-estar. O ser humano deve estar consciente de que todos os esforços na vida terrena devem, no entanto, servir um propósito útil e, portanto, o verdadeiro propósito do conhecimento terreno e espiritual deve ser examinado para ver até que ponto ele corresponde ao desejo do ser humano e, portanto, vale a pena lutar por ele. O conhecimento terreno contribui para o aumento do bem-estar terreno, mas este último é o maior perigo para a alma se levar em conta o desejo do corpo, assim quer, sente e pensa o que aumenta o bem-estar do corpo. O perigo da alma reside na paralisação espiritual que inevitavelmente ocorre quando apenas o corpo é respeitado. Mas o corpo tem apenas uma curta duração de existência, depois a alma fica vazia e sem mérito na porta da eternidade, e agonias indizíveis são as conseqüências da vontade errada, da luta pelo conhecimento terreno, que não lhe traz o menor alívio no além. Mas quem se esforça pelo conhecimento espiritual já atinge um alto grau de maturidade na Terra, porque o conhecimento espiritual que lhe é transmitido impulsiona a alma a cuidar do seu desenvolvimento superior. Ele não presta atenção ao corpo e se esforça constantemente para usar a vida terrena de acordo com o conhecimento espiritual, o que já lhe dará o maior sucesso na Terra e se sentirá indescritivelmente redentor no além. Pois ter conhecimento espiritual significa penetrar no reino e na atividade de Deus; significa conhecer o fluxo de força de Deus, o amor de Deus, a onipotência e a sabedoria, a emanação do Seu espírito, o propósito e o significado de toda a criação e as concessões de graça que o ser humano pode obter se quiser. O conhecimento de tudo isso é um impulso para trabalhar conscientemente sobre si mesmo; ele faz o desejo físico recuar para o fundo e o desejo de Deus se torna o propósito da vida. O conhecimento espiritual, portanto, promove o estado da alma e capacita o ser humano a se moldar em um ser de luz já na Terra. O conhecimento espiritual primeiro beneficia a alma, mas também não deixa o corpo impensado, pois agora também lhe será dado o que precisa, se a alma for pensada primeiro e o desejo corporal for desconsiderado em nome da alma. E a partida deste mundo será fácil e conduzirá a alma para a glória eterna, pois ela atravessará com uma riqueza inconcebível, levará consigo, por assim dizer, todos os tesouros que adquiriu na Terra através do conhecimento espiritual. Possui algo que nunca mais lhe poderá ser retirado, e a entrada na eternidade significará felicidade e bem-aventurança eterna para ela....

Amém