• Back

Unbearable hardship....

A little while longer and an almost unbearable hardship will befall the earth. This is the beginning of an epoch in which man will again become more aware of his actual purpose, because this trouble lets him find God, but also lets him remain with him in more distant times. And this adversity will express itself in very different forms, yet higher powers will always be the cause, thus the human being will never be able to avert or reduce the adversity by his own strength. And thus people will find the path to God sooner than before, and this is why the lord imparts His word to the human being so that he will have a foothold in this time of adversity, so that he will be strengthened by this word and draw strength from it for the time of severe trials. And again it has to be said that only where the divine word is received.... where the light from heaven shines.... a noticeable relief from earthly hardship will come to light. Man will be able to reduce his state of suffering if his will is directed towards God. This is the first and last reason why God allows such hardship to pass over the earth. And no country will be spared from it, all people will have to endure suffering because the meaning and purpose of suffering is the return to God, because the thoughts which have separated themselves from God shall turn to Him again. Yet the lord promises His protection to those who love Him.... And if faith in this promise is strong, a person will emerge from all tribulation unscathed in body and soul. The father in heaven Himself takes care of this child and guides it through all dangers. It is now clearly evident that only turning to God brings salvation from the most severe adversity, however, not all people bow to divine will, not all people draw the consequences and reduce their distance from God.... Rather, their will is increasingly focussed on regaining earthly possessions and restoring their former state of life. And so the great adversity has not brought about any change in their thinking, the will to matter, to evil, has become considerably stronger, but the thought of God has been minimized or completely eliminated. Trying to bring the word of God to such people is unsuccessful. There is no other way to convince them of the transience of earthly possessions, and if the complete decay of entire stretches of land has not made them realize this clearly enough, any reference is in vain.... The inclination towards matter is greater and can hardly be overcome on earth. Again, however, the desire for this cannot at the same time trigger a desire for God and His word. Consequently, the human being will reject the latter. And this state is far more desolate than before because even the last means of help has failed and the human being cannot be hindered in his free will. These are the souls that satan has completely in his power, only prayer for such people can exert a transforming influence, provided that deep love for those unfortunate people wants to free them from the misery of the soul....

Amen

Ondraaglijke nood

Nog een geruime tijd en er gaat een bijna ondraaglijke nood over de aarde. Dit is het begin van een tijdvak, waarin de mens zich weer meer van zijn eigenlijke bestemming bewust wordt. Want deze nood laat hem de weg naar God vinden, maar laat hem ook bij Hem vertoeven in toekomstige tijden. En deze nood zal zich uiten in heel verschillende vorm, maar steeds zullen hogere krachten de oorzaak zijn. De mens zal dus nooit in staat zijn uit eigen kracht de nood af te wenden of te verminderen. En dus vinden de mensen de weg naar God daardoor eerder dan voorheen. En de Heer brengt de mens Zijn Woord over, opdat hij in deze tijd een houvast zal hebben, opdat hij door dit Woord zal worden gesterkt en er voor zichzelf kracht uit haalt voor de tijd van de zware beproevingen.

En weer moet worden gezegd, dat alleen daar, waar het goddelijke Woord in ontvangst wordt genomen, waar het licht uit de hemel schijnt, er ook een duidelijk merkbare verlichting van de aardse nood te zien is. De mens zal voor zichzelf zijn toestand van lijden kunnen verkleinen, als zijn wil gericht is op God. Dit is de voornaamste en uiteindelijke reden, dat God een dergelijke nood over de aarde laat gaan. En er zal geen land van verschoond blijven. Alle mensen zullen leed moeten doorstaan, omdat de zin en het doel van het lijden de terugkeer naar God is; omdat de gedachten, die God hebben losgelaten, zich weer op Hem moeten richten.

Maar de Heer belooft Zijn bescherming aan diegenen, die Hem liefhebben. En als het geloof aan deze belofte sterk is, komt de mens niet beschadigd aan lichaam en ziel uit alle ellende tevoorschijn. De Vader in de hemel Zelf bekommert Zich om dit kind. En Hij leidt het door alle gevaren heen. Het is nu duidelijk zichtbaar, dat alleen het zich naar God keren redding brengt uit de ergste nood. Maar niet alle mensen onderwerpen zich aan de Wil van God. Niet alle mensen trekken de consequenties en verkleinen de afstand tot God. Hun wil is veelmeer in versterkte mate gericht op het terug verkrijgen van aardse goederen en het herstellen van de oude toestand waarin ze leefden.

En dus heeft de grote nood die mensen geen verandering van hun denken gebracht. Het verlangen naar materie, naar het kwaad, is beduidend sterker geworden. De gedachte aan God is echter minimaal of helemaal uitgeschakeld. Zulke mensen kennis te willen laten maken met het Woord Gods is zonder succes. Ze kunnen niet anders van de vergankelijkheid van aards bezit worden overtuigd. En waar het totale verval van gehele landstreken dit niet duidelijk genoeg tot hen kon laten doordringen, is elke aanwijzing tevergeefs.

De hang naar de materie is groter en zal op aarde nauwelijks kunnen worden overwonnen. Maar wederom kan het verlangen hiernaar niet tegelijkertijd een verlangen naar God en Zijn Woord teweegbrengen. Bijgevolg zal de mens afwijzend staan tegenover dit laatste. En deze toestand is heel wat troostelozer dan tevoren, omdat ook het laatste hulpmiddel heeft gefaald en de mens niet in zijn vrije wil belemmerd kan worden. Dit zijn de zielen, die de satan geheel in zijn macht heeft. Alleen het gebed voor zulke mensen kan een veranderende invloed uitoefenen, voor zover diepe liefde voor die ongelukkige mensen hen graag uit de nood van de ziel wil bevrijden.

Amen