• Back

Teaching the erring.... blessing of suffering.... surrender....

It is the lord's will that you teach people who are of good will. And it is so infinitely valuable to be instructed by God's grace and thus to be knowledgeable that all those who walk in ignorance of the spirit should be remembered with compassion.... And to preach the gospel to them now is a work of neighbourly love and will one day bring rich blessings, for all these ignorant people are in greatest need of the soul. They walk along empty-hearted, and their earthly plagues are far greater, for they lack the realization of necessity, the hope of help and the comfort of the divine word, and thus their lives are poor despite earthly wealth and apparent well-being. To be left in such misery of the soul is an agonizing state for the latter, and it will gratefully feel every help of a loving person who redeems it from such misery. Time and again God brings people together who can help each other, and therefore every opportunity should be used and mention should be made without hesitation of God's loving guidance, which can be regocnized in all suffering. Everything has the sole purpose of contributing to the human being's ennoblement, the human being should accept all suffering in humble submission and remember his creator, Who allows nothing to happen without a wise intention but Who also loves His living creations dearly and thus all the trials He imposes on them are only ever based on this profound love and should bring about the earthly child's rapprochement with the heavenly father. Every suffering would be gratefully accepted by people if they knew what blessings arise from it for the soul, which is immortal after all.... if it also knew what unspeakably agonizing state it has thereby escaped in eternity and what bliss can be its fate if the suffering has fulfilled its right purpose and brought realization to the human being.... they would surrender to the divine will and accept the suffering without grumbling....

Amen

Enseñando a los errantes.... Bendición de sufrimiento.... Sumisión....

Es la voluntad del Señor que enseñéis a las personas que son de buena voluntad. Es tan infinitamente valioso ser instruido por la gracia de Dios y, por lo tanto, ser consciente de que todos aquellos que viven en la ignorancia del espíritu deben ser considerados con pasión....Y predicarles el Evangelio es una obra de amor al prójimo y traerá un día una rica bendición porque toda esta gente está en la mayor necesidad del alma. Se van con el corazón vacía y sus plagas terrenales son mucho mayores, porque les falta la comprensión de la necesidad, la esperanza de la ayuda y el consuelo de la Palabra divina, y por eso su vida es pobre a pesar de la riqueza terrenal y el aparente bienestar. Ser dejada en tal angustia del alma es un estado de agonía para esta última, y ella sentirá agradecida cualquier ayuda de una persona amorosa que la redima de tal angustia.

Una y otra vez Dios junta a las personas que quieren ayudarse mutuamente, y por lo tanto se debe aprovechar cada oportunidad y se debe mencionar sin vacilación la guía amorosa de Dios, que se puede ver en todos los acontecimientos dolorosos. Todo tiene el único fin de contribuir al ennoblecimiento del hombre, el hombre debe aceptar todo sufrimiento con humilde sumisión y pensar en su Creador, que nada deja pasar sin una sabia intención, pero Que también ama íntimamente a Sus criaturas y por eso todas las pruebas que les impone se basan siempre en este amor profundo, y que debe producir un acercamiento del hijo terrenal al Padre celestial.

Cualquier sufrimiento sería aceptado con gratitud por las personas si supieran qué clase de bendición trae esto al alma, que es inmortal.... si también supieran de qué estado indeciblemente doloroso ha escapado en la eternidad y qué felicidad puede ser su destino, si el sufrimiento ha cumplido su propósito correcto y ha traído conocimiento a la persona.... se rendiría a la voluntad divina y aceptaría el sufrimiento sin murmurar....

amén