• Back

Gathering spiritual goods.... building.... foundation walls....

You should always be certain that the father in heaven will hear your plea if it concerns the salvation of your soul. However, you must always endeavour to avoid sin and do God's will, and then you will also be assured of divine help, for the lord promises His blessing to those who seek Him. The more intimately your heart turns to the divine saviour, the more abundantly the lord will provide for you, and if you live your earthly life in constant contact with Him, divine grace will flow to you unmeasured, for the father in heaven will give you everything your heart desires.... How much more, if your longing is for Him alone.... The father's love embraces you all and is always ready to give. Yet anyone who does not pay attention to Him will not partake of this love and his life on earth will be of little benefit to his soul. But it is a notable success if the human being, conscious of his strength from God, can entrust himself to the father at any time, question Him and receive an answer.... In this way he gathers good after good for his soul, he gathers what will last for all eternity, he lets a building arise, incomparably valuable and happy, he builds his spiritual home as it were and puts together stone after stone, for the divine master builder Himself instructs him and ensures that the foundation walls are firm and indestructible and that the human being does not run the risk of sinking into groundless soil.... And so strive above all for the most inner bond with God, so that you become worthy of His fatherly care and never remain without help.... For the father loves His children and stands by them in every adversity....

Amen

Ramasser des biens spirituels – l'édifice - Murs de fondation

Vous devez toujours être certain que le Père dans le Ciel satisfait votre supplique lorsqu’il s'agit du salut de votre âme. Mais vous devez vous employer toujours à éviter les dommages et exécuter la Volonté de Dieu, et alors vous pouvez être certain de l'Aide divine, vu que le Seigneur promet justement Sa Bénédiction à ceux qui tendent vers Lui. Plus intimement votre cœur se tourne vers le divin Sauveur, plus richement le Seigneur vous pourvoira, et lorsque vous vivez votre vie terrestre dans une constante liaison avec Lui, la Grâce divine vous affluera outre mesure, parce que le Père dans le Ciel veut vous donner tout ce que désire votre cœur. Et même davantage si votre nostalgie est tournée seulement vers Lui. L'Amour du Père vous enlace tous et est toujours prêt à donner. Mais celui qui ne s’en occupe pas ne peut pas avoir part à cet Amour, et sa vie sur la Terre apportera peu de Bénédiction à l'âme. Mais le succès est garanti si l'homme, conscient de la Force de Dieu, se confie en tout temps au Père, et il peut Lui demander et recevoir la Réponse. Ainsi il amasse des Richesses pour le bien de son âme, il amasse ce qui a subsistance dans toute l'Éternité, il fait se lever un édifice, incomparablement précieux et qui le rend heureux, il construit pour ainsi dire sa maison spirituelle et ajoute pierre après pierre, parce que le divin Maître Lui-même l'instruit et le pourvoit, pour que les murs de fondations soient solides et indestructibles et que l'homme ne coure pas le danger de se précipiter au travers d’un sol sans fond. Et ainsi cherchez surtout la liaison intime avec Dieu, pour que vous deveniez dignes de Son Assistance Paternelle et que vous ne restiez jamais sans Aide, parce que le Père aime Ses fils, et Il les assiste dans toute misère.

Amen