• Back

Activity in the afterlife.... ray of light....

This should be especially emphasized to you, that only the soul which consciously turned to the eternal deity in earthly life can enter the spheres of light. For dwelling in the light requires a state which in turn can only be attained with God's help and therefore has to be requested by faith in Him. But a person without faith is also incapable of acquiring strength in order to reach the same state of maturity, because a dark state of the soul makes it impossible to dwell in the light. Such a soul can only stay in an environment which is adapted to its immature state, even though it also suffers unspeakably from the darkness. Through God's grace, through prayer or people's loving remembrance and help from the higher spiritual beings the soul nevertheless comes close to a ray of light at times in order to arouse its will and awaken the desire to enter a more luminous environment. And every ray of light has some cause, and it is always based on spiritual activity of love and therefore has to have a beneficial effect on the souls of darkness. Incorrigible, i.e. completely unwilling souls flee from such a ray, yet the souls which feel their darkness oppressively are infinitely grateful for such attention and make an effort to remain in constant contact with the beings which want to help them although they have not yet regocnized their power. The souls now receive the most varied instructions and are always advised to lend a helping hand wherever a soul is in dire need.... As a result, a kind of community soon arises among them, they all want to serve each other and ease each other's lot, and this endeavour is the beginning of ascent. As soon as a soul has regocnized how unspeakably the souls suffer who have not lived in accordance with God's will on earth, it is also willing to help and eagerly tries to make up for what it has neglected to do for the beings whose fate is likewise self-inflicted darkness. Yet the struggle is unspeakably difficult where no prayer on earth can bring relief. They are now so painfully deprived of the works of love they neglected on earth, and therefore you humans are repeatedly admonished: Help them through your prayer in their struggle for light.... give them strength to strive for light through your love and turn your compassion towards them so that a ray of light may shine for them too and show them the way upwards.

Amen

Actividad en el más allá.... Rayo de luz....

Esto os es especialmente recomendado, que sólo el alma puede entrar en las esferas de luz que durante la vida en la tierra se dirigió conscientemente hacia la Deidad eterna. Porque permanecer en la luz requiere un estado, que nuevamente, solo se puede lograr con la ayuda de Dios y, por lo tanto, tiene que ser pedido con la fe en Él. Sin embargo, un ser humano sin fe tampoco es capaz de adquirir fuerza para alcanzar el mismo estado de madurez, porque un estado oscuro del alma le impide permanecer en la luz. tal alma solo puede permanecer en un ambiente que corresponde a su estado inmaduro, aunque también sufre indescriptiblemente por la oscuridad.

Por la gracia de Dios, a través de la oración o pensamientos amorosos de los hombres y la ayuda de seres espirituales superiores, el alma se acerca ocasionalmente a un rayo de luz para estimular su voluntad y despertar el deseo de entrar en un ambiente más luminoso. Y cada rayo de luz tiene alguna causa, y siempre se basa en el trabajo de amor espiritual, por lo que tiene que tener un efecto benéfico en las almas de las tinieblas. Las almas incorregibles, es decir, completamente reacias, huyen de tal rayo, pero las almas que sienten su oscuridad como opresiva están infinitamente agradecidas para tal atención y se esfuerzan mantenerse en un contacto constante con los seres que quieren ayudarlas, aunque todavía no hayan reconocido su poder. Ahora las almas están recibiendo las más diversas instrucciones, y siempre se les aconseja que den una mano amiga dondequiera que un alma esté en apuros.

Como resultado, pronto se desarrolla una especie de comunidad entre ellos, todos quieren servirse unos a otros y facilitarse las cosas unos a otros, y este esfuerzo es el comienzo del ascenso. Tan pronto como un alma ha reconocido el sufrimiento indescriptible de las almas que no han vivido de acuerdo con la voluntad de Dios en la tierra, también está lista para ayudar y ansiosamente trata de recuperar lo que se ha perdido en los seres, cuyo destino también es la oscuridad auto infligida. Pero la lucha es indeciblemente difícil donde ninguna oración produce un alivio. Lo que se perdieron en la tierra en términos de obras de amor, ahora les falta dolorosamente, y es por eso que a vosotros los humanos se os recuerda repetidamente: Ayudadlos a través de vuestras oraciones en su lucha por la luz.... dadles la fuerza para luchar por la luz a través de vuestro amor, mostradles vuestra compasión, para que un rayo de luz brille también sobre ellos y les muestre el camino hacia arriba....

amén