• Back

Defeating resistance - reducing matter....

In every matter the immature spiritual is hidden, and this has a powerful influence on the human being coming into contact with this matter, and this explains why the human being is and has to be in constant battle with everything that surrounds him. To become master of this immature spiritual substance means to defeat its resistance and thereby strengthen the spiritual substance within and thus mature.... Nothing can be conquered without a fight, and the human being would soon be crushed by matter and the immature spiritual substance if he did not resist it. The immature spiritual substance, although it emerged from God, is still so far removed from Him due to the spiritual arrogance of the originally created spiritual beings that it does not regocnize its origin and thus resists everything that wants to reach God as its creator and father. And thus such opposing endeavours must inevitably be at war with each other. However, the human being who fights and is successful contributes considerably to the fact that much power is wrested from the adversary, for the spiritual that has been overcome increases the spiritual that is more mature in itself. Thus, if the human being has succeeded in becoming master of all adversities in life, if he only ever endeavours to call upon spiritually perfect beings for help in order to overcome them, then he has fulfilled his duty on earth and had an unspeakably liberating effect in a spiritual sense, whereas an existence without a fight was not very blessed and much immature spiritual substance remains unredeemed until this battle is taken up against it. And seen in this light, everything that seems difficult to bear will be explained to you as infinitely important and inevitable and, if you want to serve God, you will patiently take it upon yourselves and be mindful that the father in heaven will also provide you with help if only you sincerely ask Him for it....

Amen

저항을 극복하는 일 - 물질적인 영향의 감소.

모든 물질 안에 미성숙한 영들이 들어 있다. 물질은 이 물질과 접촉하는 사람들에게 강력한 영향을 미친다. 그러므로 사람이 왜 끊임없이 자신을 둘러싼 모든 것과 싸워야만 하는 이유를 설명할 수 있다. 이런 미성숙한 영적인 존재들을 다스리는 사람이 되는 일은 이런 저항을 이겨내고, 이로써 자신 안의 영적인 존재를 강하게 하고, 성숙하게 하는 일이다. 싸우지 않고는 어떤 승리도 할 수 없다. 사람이 이 물질에 저항하지 않으면, 물질과 성숙하지 못한 영적인 존재들에 의해 곧 짓눌리게 될 것이다.

비록 성숙하지 못한 영이 하나님으로부터 나왔지만, 원래 초기에 창조된 영적 존재의 영적인 교만으로 인해, 하나님으로부터 아직 멀리 떨어져 있어, 자신의 시작점을 깨닫지 못하고, 자신의 창조주인 하나님 아버지께 도달하기를 원하는 모든 것에 대항하여 저항한다. 그러므로 서로 반대되는 추구는 필연적으로 충돌해야만 한다. 그러나 싸워 승리한 사람은 대적자의 많은 권세를 빼앗는 일에 기여한다. 왜냐하면 극복한 영은 극복한 자체로 자신 안에 영적인 존재들을 더 성장하게 하기 때문이다.

그러므로 사람이 삶의 모든 역경을 다스리는 일에 성공한다면, 그가 극복하기 위해 영적으로 완전한 존재의 도움을 받으려고 항상 단지 노력한다면, 그는 이 땅에서 자신의 의무를 다한 것이고, 영적인 의미에서 말할 수 없는 해방시키는 효과를 가져온다. 반면에 투쟁이 없는 삶은 적은 축복을 받을 것이고, 이런 투쟁이 시작될 때까지 아주 많은 성숙하지 못한 영들이 구원받지 못한 채 머물게 될 것이다. 이런 빛의 관점에서 볼 때, 너희에게 견디기 어려워 보이는 모든 일이 너희에게 무한하게 중요하고 불가피한 일로 해명이 될 것이다. 너희가 하나님을 섬기기를 원하면, 너희는 스스로 참을성 있게 이러 일을 짊어지고, 너희가 단지 긴밀하게 하늘의 아버지께 긴밀하게 구할 때, 하늘의 아버지가 너희를 도와줄 것임을 잊지 않을 것이다.

아멘