Realize how helplessly an earthly child would be exposed to the power of evil if the divine saviour had not broken the power of death in His love.... And how hopeless all endeavour on earth would be without the lord's work of redemption. Out of the night of darkness the soul finds the light in faith in the divine saviour; it chooses of its own accord the path that leads to the bright shaping of its being.... And divine love must inevitably permeate the soul when it remembers the saviour and all the suffering and pain through which the saviour passed for sinful humanity. God's love is infinite, and in the realization of this love alone is the sacrifice understandable that the lord made for people on earth and all beings in the universe.... What the lord has done for mankind has become a blessing for each individual, and the whole universe stands in the light of truth through the work of God's love for mankind. The earth was destined to be the bearer of the eternal deity in earthly embodiment. And therefore an earthly child, who is in full faith, can redeem itself as long as it still dwells on earth, if only it is able to love the divine saviour with all sincerity of heart.... for love alone overcomes death.... Love alone liberates the soul from the shackles of matter, and in love for the divine saviour the earthly child willingly submits to the heavenly father and gratefully accepts the graces of the work of redemption from His hand. However, as a person still living on earth, he is not able to recognize the full depth and significance of the greatest act of grace since the beginning of the world.... He certainly knows that the father's love for His children has sacrificed Himself for them, and he therefore also knows that without the divine work of redemption the human being would have been irredeemably doomed to eternal death, and yet this knowledge cannot even begin to shed light on the significance of Christ's incarnation for the whole of God's work of creation, and it is even more difficult to penetrate Jesus' suffering and death on the cross without this knowledge of God's immense love. Therefore, even he will not be able to fathom what a sense of sacrifice had to come alive in a human being and how unspeakably the saviour suffered as a result, since His body was also human like all earthly beings for whom the divine saviour took upon Himself the greatest sacrifice. He was in unspeakable emotional distress, and only the deepest love for humanity gave Him the strength to allow the earthly body to taste all torments and sufferings, and thus the work of redemption was an overcoming of death and its power insofar as the deity did not allow Jesus to suffer above ground, but the earthly man, Who certainly harboured the eternal deity in Himself but, feeling completely earthly, took upon Himself the unspeakable suffering of the death on the cross and thus truly overcame death, so that the horror of death was taken away from all those who believe in the redeemer, love Him with all their heart and ask for forgiveness of their sins....
Amen
TranslatorImagine como uma criança terrestre seria exposta ao poder do mal se o divino Salvador não tivesse quebrado o poder da morte em Seu amor..... E quão desesperançados seriam todos os esforços na Terra sem a obra de redenção do Senhor. Da noite das trevas a alma encontra o seu caminho para a luz na fé no divino Redentor; por sua própria vontade escolhe o caminho que leva à formação da luz do seu ser.... E o amor divino deve permear inevitavelmente a alma quando ela se lembra do Redentor e de todos os sofrimentos e dores pelos quais o Salvador passou para a humanidade pecadora. O amor de Deus é infinito, e só na realização deste amor é compreensível o sacrifício que o Senhor fez pelas pessoas terrenas e por todos os seres do universo.... O que o Senhor fez pela humanidade tornou-se uma bênção para cada indivíduo, e o universo inteiro está à luz da verdade através da obra do amor de Deus pelas pessoas. A Terra estava destinada a ser a portadora da Deidade eterna na encarnação terrena. E, portanto, uma criança terrena em plena fé pode redimir-se enquanto ainda viver na terra se só for capaz de amar o divino Redentor com toda a ternura de coração.... por amor só supera a morte.... Só o amor liberta a alma dos laços da matéria e, no amor ao divino Salvador, a criança terrena submete-se voluntariamente ao Pai celeste e aceita com gratidão as graças do ato de Salvação de Sua mão. Mas o homem, ainda vivendo na terra, não é capaz de reconhecer toda a profundidade e significado do maior ato de graça desde o início do mundo..... Ele certamente sabe que o amor do Pai pelos Seus filhos se sacrificou por eles, e por isso também sabe que sem o ato divino da Salvação o ser humano teria caído na morte eterna sem a salvação, e ainda assim esse conhecimento não pode nem mesmo chegar perto de revelar o significado da manifestação humana de Cristo para toda a obra de criação de Deus, e é ainda mais difícil penetrar o sofrimento e a morte de Jesus na cruz sem esse conhecimento do imenso amor de Deus. Portanto, mesmo ele não será capaz de compreender remotamente o sentido do sacrifício que teve de ganhar vida em um ser humano e como o Salvador sofreu de forma indescritível, já que Seu corpo também era humano como todos os seres terrenos para os quais o divino Salvador tomou sobre Si o maior sacrifício. Ele estava em indescritível dificuldade espiritual e só o amor mais profundo pela humanidade lhe deu a força para deixar o corpo terreno passar por todas as agonias e sofrimentos, e assim o ato de Salvação foi uma superação da morte e do seu poder na medida em que a Deidade não deixou Jesus sofrer sobrenaturalmente, mas o ser humano terreno, Que de fato continha a Deidade eterna dentro de Si mesmo, mas, sentindo-se completamente terreno, tomou sobre Si o sofrimento indescritível da morte da cruz e assim verdadeiramente venceu a morte, de modo que o terror da morte foi tirado de todos os que crêem no Redentor, O amam de todo o coração e pedem perdão de seus pecados....
Amém
Translator