• Back

Faith and trust in God necessary for resistance.... storm....

All the world will be informed of how powerful the lord's will is, and more and more evidence of His working among humanity will arise and bear witness to God's eternally invincible love. The more obvious signs the lord gives to people, the greater opposition they will provoke, for humanity's mind is completely removed from spiritual experience. There are only a few who stand in the light and these few will have a difficult time against the majority of unbelievers. And only the strongest faith and deepest trust in God will give them the strength to resist. Yet God's help is not far away in adversity and you are only outwardly alone, yet your soul is not alone and thus you are not defencelessly exposed to the efforts and hostilities of your unbelieving fellow human beings. Everything that seems unsettling to you, that is, so to speak, directed against you, is like a storm that may blow around you but cannot overthrow you if you offer resistance yourselves. And the lord will never allow the force of the storm to be greater than your resistance if only you remain faithful to Him and recognize God's omnipotence in everything that surrounds you and therefore trust Him with complete faith. The danger for you only lies in the fact that you forsake the lord for the sake of external advantage.... But whoever does not desire such things, the power of God remains in him and makes him strong against everything that is hostile to God. And new messengers will always arise for the glory of God.... A miracle of divine love fades visibly where the inclination towards the world is so unmistakable, and only he who turns his back on the world will recognize this miracle, and it will make him unspeakably happy....

Amen

La fede e la fiducia in Dio sono necessarie per la resistenza - La tempesta

A tutto il mondo viene dato l’Annuncio, quanto potente sia la Volontà del Signore, e sorgeranno sempre più dimostrazioni del Suo Agire fra l’umanità e darà testimonianza dell’eterno Amore invincibile di Dio. Più segni evidenti il Signore dà agli uomini, maggior contraddizione provocheranno, perché il senso dell’umanità è totalmente lontano dall’esperienza spirituale. Ci sono solo pochi che stanno nella Luce, costoro avranno una posizione difficile contro la maggioranza degli empi. E solo la più forte fede e la più profonda fiducia in Dio daranno loro la Forza per la resistenza. Ma nella miseria l’Aiuto di Dio non è lontano e solo puramente nell’esteriore state da soli, ma la vostra anima non è sola, e così non siete nemmeno esposti senza protezione agli sforzi ed animosità del mondo miscredente. Tutto ciò che vi sembra inquietante, ciò che per così dire è rivolto contro di voi, è come una tempesta che soffia bensì intorno a voi, ma non può buttarvi giù, quando voi stessi offrite resistenza. Ed il Signore non permetterà mai e poi mai, che il potere della tempesta sia più grande della vostra resistenza, se soltanto rimanete fedeli a Lui ed in tutto ciò che vi circonda, riconoscete l’Onnipotenza di Dio e perciò confidate pienamente in Lui. Il pericolo per voi è unicamente che abbandoniate il Signore per via di vantaggi esteriori. Ma chi non li desidera, in lui rimane la Forza di Dio e lo rende forte contro tutto ciò che è animoso verso Dio. Sorgeranno sempre nuovi messaggeri in onore di Dio. Un Miracolo dell’Amore divino impallidisce visibilmente, dove la tendenza per il mondo è inconfondibile, e soltanto chi volta le spalle al mondo, riconoscerà questo Miracolo e lo renderà immensamente felice.

Amen