• Back

Spiritual error.... guiding into the truth.... rotten fence.... living lessons....

Search your hearts and ask yourselves who is likely to bring you salvation from spiritual adversity if the lord Himself takes pity on you and you reject His love. Then consider that every error in a spiritual respect should find clarification.... consider that precisely this error keeps the human being in spiritual night, but that you can never be guided into truth if your will does not strive for it. Consciously shying away from the light must inevitably be an obstacle in order to reach the brightness of the spirit. This will have the effect that the majority of people will never be able to penetrate the depth of divine truths as long as they dwell on earth and do not seriously desire the truth. Yet God's love will reveal itself to a small part of humanity, and these are to be called unspeakably happy, for they are in closest contact with the lord and creator of heaven and earth. They recognize their mission on earth, seek to do justice to it and act in the will of the lord. Thus they are immeasurably rich in spiritual knowledge and find complete happiness in solving the task the lord has set them for earthly life. Now, however, the divine creator will have to make Himself known in other ways in order to intervene where all faith in an obvious manifestation of powers in the beyond is lacking. The lord's ways are often marvellous and finally lead to the goal. But if the lord now brings His admonitions to your ears again, then this will often happen in a painful way, for you have rejected the path of love and gentleness and have always clung to a rotten fence which sooner or later has to collapse because it simply can no longer offer any support since it is unsuitable in itself and its existence has to be brought to an end. The living teaching that is given to people on earth also guarantees the recipient an extraordinary point of support and therefore corresponding resistance against hostility of all kinds. Whatever resists it will eventually be seized and help to strengthen the bulwark around the pure teaching of Christ, for the lord knows all those who believe to be strictly attached to His word and yet only know this word superficially and still prefer to reject the pure truth rather than admit to themselves that no earthly intelligence can accomplish something which only wants to help the spiritual to unfold.... And anyone who first lets earthly concerns prevail and does not wholeheartedly desire and strive for the truth will not come into question as an authoritative and sincere examiner of such a revelation.... He will not be able to detach himself from earth, and in order to penetrate spiritual spheres absolute truth and absolute will to reach God is the first necessity....

Amen

L'erreur spirituelle – Guider dans la Vérité – la clôture pourrie – l'instruction vivante

Interrogez votre cœur et demandez-lui qui peut bien vous apporter le Salut de la misère spirituelle, lorsque le Seigneur Lui-même a de la Compassion pour vous et que vous repoussez Son Amour. Alors pensez que chaque erreur dans la référence spirituelle doit trouver un éclaircissement, pensez que vraiment cette erreur tient l'homme dans la nuit spirituelle, et que vous ne pouvez jamais plus être guidés dans la Vérité si votre volonté n’y aspire pas. Craindre consciemment la Lumière est nécessairement un obstacle pour arriver à la clarté de l'esprit. Cela aura pour effet que la majorité des hommes ne pourra jamais pénétrer dans la profondeur des Vérités divines tant qu’ils demeurent sur la Terre et qu’ils ne désirent pas sérieusement la Vérité. Mais à une petite partie de l'humanité l'Amour de Dieu se révélera et ceux-ci sont appeler à être indiciblement heureux, parce qu'ils se trouvent en contact intime avec le Seigneur et Créateur du Ciel et de la Terre. Ces hommes reconnaissent leur mission sur la Terre, cherchent à s'en acquitter et à agir dans la Volonté du Seigneur. Ils sont immensément riche dans le savoir spirituel et trouvent parfaitement leur bonheur dans l’exécution de la tâche que le Seigneur les a imposées pour la vie terrestre. Mais maintenant le Créateur divin devra Se faire remarquer d’une autre manière, pour agir là où manque toute foi dans une manifestation évidente des Forces de l'au-delà. Les Voies du Seigneur sont souvent si merveilleuses et mènent de toute façon finalement au but. Mais si maintenant le Seigneur vous apporte à nouveau aux oreilles Ses Avertissements, alors cela se produira souvent d’une manière douloureuse, parce que vous avez refusé l'Amour et la Mansuétude et que vous vous êtes agrippés à une clôture pourrie qui, tôt ou tard, devra s’écrouler, parce qu’elle ne peut simplement plus offrir aucun soutien, vu qu’en soi elle est inutile et à son existence il doit être mis une fin. La leçon vivante qui est donnée aux hommes sur la Terre, garantit aussi à ceux qui la reçoivent un extraordinaire soutien et donc une résistance respective contre les animosités de toutes sortes. Ce qui s’y oppose sera finalement saisi ensemble et aidera à fortifier le rempart autour de la pure Doctrine du Christ, parce que le Seigneur connaît tous ceux qui croient s'agripper sévèrement à Sa Parole mais ne connaissent que seulement superficiellement ces Paroles et repoussent la pure Vérité plutôt que d'admettre qu’aucune intelligence terrestre ne peut exécuter quelque chose qui veut aider exclusivement le spirituel à se développer. Et celui qui maintenant met en avant les scrupules terrestres et ne désire pas de tout cœur la Vérité tout en cherchant à la conquérir, n'est pas approprié comme examinateur avéré d'une telle Révélation. Il n'est pas en mesure de se détacher de la Terre, car pour pénétrer dans des sphères spirituelles la première nécessité est l'absolue Vérité et l'absolue volonté d'arriver à Dieu.

Amen