What you ask in My name, will be given to you.... Thus I have given you the assurance that you will receive what you need on earth, and every prayer will be heard if it is for the salvation of your soul..... Therefore also My love will be eternally with you, who implore this My love. And if you now believe that you secure every help for yourselves by calling on My name, why do you still fear?
Behold, My dear child.... if you believe in Me, then every help is certain for you, because I do not leave Mine and do not want that they are helpless in fear and worries. And how much more will I listen to the plea which is meant for the salvation of the soul of an earthly child. You have prepared a dwelling place for Me in your hearts, and where I dwell, suffering and distress is banished. Only let Me always take care of you, only keep your heart pure and trust Me, then all suffering will turn into joy, and you will always come closer to Me on earth already and one day in the hereafter. And now listen to what your Savior announces to you:
Your spirit shall walk on sunlit paths in the night when your soul detaches itself from it's bodily cover, and the sufferings of the earthly time will be forgotten in the sight of the unimagined glory in the hereafter. Thus the spiritual sphere will become familiar to you for the purpose of the maturing of your soul, so that you can carry out the activity on earth fully and completely in deepest conviction, because My workers must be extremely strong in faith, if they want to defy the resistances.... they must be absorbed in love for Me, because this love will give them strength in the fight for My name.
Wisdom alone without love, would be dead words - but you shall stand in love and wisdom, and countless will receive and adhere to the teaching of God through you. Living faith will follow this love, because he who loves Me with all his heart, also believes in Me, and he who has faith, stands in My grace, and so he who walks in My grace recognizes the Spirit of God, because he no longer clings to the world, but lives in Me and with Me, and I accompany him on all ways.
Strange to such an earthly child is the sight of the heavenly glory.... he sees and yet does not grasp it.... his eye beholds light and does not think it can bear it, and his lips form only a prayer of thanksgiving, and full of love and gentleness, the gaze of the Savior is directed toward this earthly child, and the longing in his heart grows immeasurably.... But it must return to earth and leave the dreamland again, because the earthly task is not yet completely fulfilled.... but the strength is increased, faith is strengthened and love flares up to highest embers.... The will to serve is the most holy resolution of the earthly child.... it gives itself completely to the Divine Saviour, because My love has seized it with all force.... In blissful absorption you will then fulfill your task and be a faithful servant and proclaimer of My Word.... And My love will bless you....
Amen
TranslatorQuello che chiedete nel Mio Nome, vi verrà dato. Così Io Stesso vi ho dato l’assicurazione, che ricevete ciò di cui avete bisogno sulla Terra, ed ogni preghiera verrà esaudita, quando è per la salvezza della vostra anima. Perciò anche il Mio Amore sarà eternamente con voi, che supplicate questo Mio Amore. E se ora credete che attraverso l’invocazione del Mio Nome vi assicurate l’Assistenza, perché temete ancora? Vedi, Mia cara figlia, se credete in Me, vi è certo ogni Aiuto, perché non abbandono e non voglio abbandonare i Miei, che sono nella paura e preoccupazioni. E quanto più volentieri esaudisco la chiamata di richiesta che è rivolta alla salvezza dell’anima di un figlio terreno! Mi avete preparato un luogo nei vostri cuori, e dove Io dimoro, è bandita la sofferenza e la miseria. LasciatMi sempre soltanto provvedere a voi, conservatMi solo puro il vostro cuore e confidate in Me, allora ogni sofferenza si muterà in gioia e vi avvicinerete sempre di più a Me già sulla Terra e poi nell’aldilà. Ed ora ascolta, cosa ti annuncia il tuo Salvatore: Il tuo spirito deve percorrere vie soleggiate in una notte, quando si stacca la tua anima dal suo involucro corporeo, e le sofferenze del tempo terreno saranno dimenticate in vista della insospettata Magnificenza nell’aldilà. Allora avrai confidenza con la sfera spirituale allo scopo della maturazione della tua anima, affinché tu possa eseguire pienamente l’attività sulla Terra nella profondissima convinzione, perché i Miei operai devono avere una fede estremamente forte, se vogliono resistere alle resistenze, devono sorgere nell’amore per Me, perché questo amore darà loro Forza nella contesa per il Mio Nome. La Sapienza da sola senza Amore sarebbe una Parola morta, ma tu devi stare nell’amore e nella sapienza, ed attraverso te innumerevoli riceveranno e seguiranno l’Insegnamento di Dio. Questo amore avrà per conseguenza una viva fede, perché chi Mi ama di tutto cuore, crede anche in Me, e chi ha la fede, sta nella Mia Grazia, e così riconosce lo Spirito di Dio colui, che cammina nella Mia Grazia, perché non è più attaccato al mondo, ma vive in Me e con Me, ed Io lo accompagno su tutte le vie. Ad un tale figlio terreno appare strana la vista della Magnificenza celeste, la vede e malgrado ciò non l’afferra, il suo occhio contempla Luce e crede di non poterla sopportare, e le sue labbra formano una preghiera di ringraziamento, e lo Sguardo del Salvatore pieno d’Amore e di Mansuetudine è rivolto a questo figlio terreno, e la nostalgia nel suo cuore cresce nell’incommensurabile. Ma deve ritornare sulla Terra ed abbandonare di nuovo il Paese da Sogno, perché il compito terreno non è ancora del tutto adempiuto, ma la Forza è aumentata, la fede consolidata e l’amore divampa nell’ardore più chiaro. Il più santo proposito del figlio terreno è la volontà di servire, si dà pienamente al divino Salvatore, perché il Mio Amore lo ha afferrato con tutta la Forza. Allora adempirai il tuo compito nella più beata immersione e sarai per Me una fedele serva ed annunciatrice della Mia Parola. Ed il Mio Amore ti benedirà.
Amen
Translator