So always turn your gaze upwards full of devotion and let all hymns of thanksgiving resound in you to the glory of God. For His love is infinite and only ever watches over His earthly children so that they do not suffer harm to their souls. And so begin: worlds will arise and pass away again, but God's love, which expresses itself through His word, will never pass away in eternity. But you must keep to this word in order to also partake of the lord's great love. For remember that the lord makes all His laws known through His word.... remember that He instructs you and admonishes you to follow all His teachings.... remember that through this word you come into the full possession of God's grace and that all the promises of this word will be completely fulfilled in you if you live and act according to His words. And then you will also know what an immeasurable blessing lies upon the divine word and how little you receive God's blessing if you do not hear His word and thus cannot draw any real vitality from it. The overwhelming awareness of an unutilized gift of grace will always trigger an inhibiting feeling, a remorse which is difficult to make up for.... For anyone who considers that the time on earth is only of such short duration and that the spirit must be on a very high level if the earthly child wants to become a true child of God will realise that every opportunity which can lead to the soul's perfection must also be used, and thus the blessings are first and foremost indispensable for the human being, and these blessings are offered to the human being in so many different ways and should by no means be regarded as dispensable.... For they are always loving favours from the heavenly father Who wants to make His children's task on earth easier by providing all kinds of aids which all serve to further the soul. Only with the help of such favours does the human being have the opportunity to ascend from level to level, and thus countless proofs of God's love have been provided, all of which should enlighten earthly people as to the lord's concern for His living creations so that they can all come close to Him.... for His love is boundless.
Amen
TranslatorWend je blik steeds met volle aandacht naar boven en laat in jou alle dankliederen weerklinken ter ere van God. Want Zijn Liefde is oneindig en waakt voortdurend over zijn kinderen op aarde, opdat ze geen schade lijden aan hun ziel. En begin dan: Werelden zullen ontstaan en weer vergaan, maar de Liefde van God die zich uit door Zijn Woord, zal in eeuwigheid nimmer vergaan. Jullie zullen je echter aan dit Woord moeten houden om ook te delen in de grote Liefde van de Heer. Want bedenk dat de Heer al Zijn wetten door Zijn Woord bekendmaakt. Bedenk dat Hij jullie onderwijst en aanmaant al Zijn leringen na te leven. Bedenk dat jullie door dit Woord in het volle bezit van de genade van God komen en dat alle beloften van dit Woord in overvloed voor jullie vervuld worden als jullie volgens Zijn woorden leven en handelen.
En dan weten jullie ook welke onmetelijke zegen op het goddelijke Woord rust en hoe weinig jullie de zegen van God ontvangen wanneer jullie Zijn Woord niet horen en zodoende daar niet de juiste levenskracht uit kunnen putten. Het bedrukkende bewustzijn van niet benutte genadegaven zal steeds een remmend gevoel veroorzaken, berouw die moeilijk weer goed te maken is.
De tijd op aarde is slechts van zeer korte duur en de geest moet zich op een heel hoge trede bevinden, als het kind van de aarde een echt kind van God wil worden. Wie hieraan denkt, die zal inzien dat elke gelegenheid die tot de vervolmaking van de ziel kan leiden, ook benut moet worden. En dus zijn de genaden bijzonder onontbeerlijk voor de mens. En deze genaden worden zeer gevarieerd aan de mens aangeboden en ze mogen in geen geval als overbodig worden beschouwd. Want het zijn steeds liefdevolle gunsten van de hemelse Vader die de opdracht voor Zijn kinderen op aarde graag wil verlichten door allerlei hulpmiddelen te schenken die allemaal de ziel ondersteunen. Alleen met behulp van deze genaden heeft de mens de mogelijkheid om stap voor stap omhoog te gaan.
En zo zijn er ontelbare bewijzen voor de Liefde van God geleverd, die allemaal de mensen op aarde zouden moeten duidelijk maken met welke zorg de Heer zich voor Zijn schepselen inspant, zodat ze Hem allemaal kunnen naderen. Want Zijn Liefde is grenzeloos.
Amen
Translator