• Back

Bridge to the spiritual world.... conditions....

My dear child, see how the spiritual powers turn towards you according to your will, how all beings endeavour to impart light-filled truths to you.... and how thereby an ever more active thought activity sets in.... you will recognize from this that the will is able to do everything and that you will be guided more and more into the kingdom of truth through this will the more vividly My word is received by your heart and the more you strive to put it into practice. With the help of your willpower, which I want to increase, a bridge will soon be built to the spiritual world on which you can enter the land of the spirits in the beyond unhindered and where you can gain a wealth of impressions which will enable you to defy all opposition and to immerse yourself in a pure spiritual state at any time.... that the soul can detach itself at any time and may take a bright look when it is necessary. So set yourself this goal and strive for it by endeavouring ever more diligently to keep My commandments.... to give love and to help bear suffering, and never fail to implore the strength through heartfelt prayer, for without divine help you alone are too weak, and without your supplication this cannot be granted to you for such a gracious experience, for many are called but few are chosen, and in order to belong to the latter your heart must drive you to Me with all fervour, you must sacrifice for My sake and only ever want to seek and find Me.... for the fountain of life.... of true life.... am I alone, and from Me comes all strength.... Whoever I give this strength to receives Me Myself and will thus be a true child of his father. And I have promised them all bliss and will already prepare this bliss on earth for My own by announcing to them when I will take up residence in their hearts.... so that they can rejoice and never forget Me again until they are partakers of eternal bliss through their union with Me forever.

Amen

Ponte para o mundo espiritual.... Condição para esta....

Minha querida criança, veja como as forças espirituais se voltam para você de acordo com sua vontade, como todos os seres se esforçam para transmitir verdades cheias de luz para você.... e como isso resulta em uma atividade cada vez mais ativa de pensamento.... reconhecereis que a vontade é capaz de tudo e que através dela sereis cada vez mais guiados para o reino da verdade, quanto mais vividamente a Minha Palavra for recebida pelo vosso coração e mais vos esforçareis por pô-la em prática. Em virtude da tua força de vontade, que quero aumentar, em breve será construída uma ponte para o mundo espiritual, sobre a qual poderás entrar na terra dos espíritos no além sem obstáculos e aí buscar uma abundância de impressões que te permitam desafiar toda a resistência e mergulhar num estado espiritual puro em todos os momentos...., para que a alma se possa desprender a qualquer momento e possa ter um olhar brilhante quando for necessário. Por isso, estabeleça este objectivo e esforce-se por ele, esforçando-se cada vez mais diligentemente para cumprir os Meus Mandamentos.... amor e ajuda para suportar o sofrimento, e nunca deixes de implorar a força através da oração sincera, pois sem a ajuda divina és demasiado fraco por ti mesmo, e sem a tua súplica não te pode ser concedida tal experiência cheia de graça, pois muitos são chamados, mas poucos são escolhidos, e para pertenceres a estes últimos o teu coração deve conduzir-te até Mim com toda a sinceridade, deves sacrificar-te por Mim e só queres sempre procurar e encontrar Mim...., pela fonte da vida.... da verdadeira vida.... Estou sozinho, e de Mim vem toda a força.... Quem quer que eu dê esta força, recebe-Me a Mim mesmo e será assim um verdadeiro filho de seu Pai. E eu prometi toda a felicidade a estes e quero preparar esta felicidade para os Meus já na Terra, anunciando-lhes quando vou morar nos seus corações.... para que eles se regozijem e não possam mais Me esquecer até que sejam participantes da felicidade eterna através da união comigo por toda a eternidade.

Amém