You, who are My children, should always remain devoted to Me, and thus I will bless you and bestow My grace upon you so that you will live for eternity.... Yet you, My child, will always be protected by Me in every adversity.... since the will to turn to Me sprang forth from a pure heart, and in this union with your Creator the strength will constantly grow for ever new activity, for realising the whole truth and for being of service to Me. Always enter into contact with Me with a joyful heart and all difficulties will fall away from you, after all, I Myself Am guiding you and will not let you tire in your striving. Nevertheless, be cautious of all doubt, this is a danger you must always recognise.... for nothing will last for long which doesn't have My blessing.... Doubt, however, is apt to reduce My blessing if you don't fight against it. I have so many teachings in store for you and only wait for you to become strong in faith.... Always remember that every doubt is an obstacle to reach Me and you will overcome it because you want to be with Me.... I constantly convey the knowledge of things to you which are far removed from others, and every proclamation shall strengthen you.... yet if you allow doubt to enter your heart you will diminish the strength flowing to you from such proclamations. Therefore, meet all doubts with the firm conviction that you will be helped by your Saviour. Don't let them arise in you but suppress them with all your strength of will for they deprive you of the greatest blessing.... your profound contact with your Saviour, and this is what you must wholeheartedly strive for.... Nothing must be too difficult for you to become worthy of this bliss, for it will release you from all burdens and will make you abundantly happy. The love of heaven takes uninterrupted care of the earthly children who work for the Lord.... no enemy will have power over you unless you concede it to him yourself. Draw comfort, strength and faith from the teachings of the Lord.... and being thus strengthened you will overcome whatever stands in your way.... You will emerge victoriously from such inner battles because your Saviour stands by your side and protects you in every walk of life....
Amen
TranslatorPermanecei sempre dedicados a Mim, vós que sois Meus filhos, e assim vos abençoarei e concederei a Minha graça, para que possais viver para a eternidade.... mas para ti, minha filha, estarei em todas as adversidades.... a vontade que se volta para Mim brotou de um coração puro, e em tal unidade com o vosso Criador a força também crescerá para uma actividade sempre nova, para a realização de toda a verdade e para o serviço. Você deve entrar em contato comigo com um coração alegre e todo peso cairá de você, pois eu mesmo te guiarei e não tolerarei que você se afrouxe em seu esforço. No entanto, cuidado com todas as dúvidas, este é o perigo que deve sempre reconhecer.... pois nada dura sem a Minha bênção.... No entanto, a dúvida é capaz de diminuir Minha bênção se você não lutar contra isso. Tenho tantos ensinamentos prontos para ti e só estou à espera que fortaleças a tua fé.... Apenas pense que toda dúvida é um obstáculo para Me alcançar, e você vai superar isso porque você anseia por Mim.... Eu vos transmito constantemente conhecimento sobre coisas que estão longe dos outros, e cada proclamação vos fortalecerá...., mas se permitis que a dúvida entre no vosso coração, então reduzis a força que flui para vós de tais proclamações. Por isso, responda a todas estas dúvidas com firme confiança de que o seu Salvador o ajudará. Não os deixes surgir, mas suprime-os com toda a força da tua vontade, pois eles privam-te da maior graça.... do contacto profundo com o teu Salvador, e é por isso que deves lutar com todo o teu coração.... Nada deve ser demasiado difícil para vós para que vos torneis dignos desta felicidade, pois ela liberta-vos de tudo o que vos sobrecarrega e vos faz abundantemente felizes. O amor do céu cuida continuamente das crianças terrenas que são ativas para o Senhor.... Nenhum inimigo tem poder sobre você se você mesmo não o conceder. Dos ensinamentos do Senhor obtenha conforto, força e fé.... e assim fortalecido você vai superar tudo o que está em seu caminho.... Você sairá vitorioso de tal luta interior porque o seu Salvador está ao seu lado e o protege em todos os seus caminhos....
Amém
Translator