You, who are My children, should always remain devoted to Me, and thus I will bless you and bestow My grace upon you so that you will live for eternity.... Yet you, My child, will always be protected by Me in every adversity.... since the will to turn to Me sprang forth from a pure heart, and in this union with your Creator the strength will constantly grow for ever new activity, for realising the whole truth and for being of service to Me. Always enter into contact with Me with a joyful heart and all difficulties will fall away from you, after all, I Myself Am guiding you and will not let you tire in your striving. Nevertheless, be cautious of all doubt, this is a danger you must always recognise.... for nothing will last for long which doesn't have My blessing.... Doubt, however, is apt to reduce My blessing if you don't fight against it. I have so many teachings in store for you and only wait for you to become strong in faith.... Always remember that every doubt is an obstacle to reach Me and you will overcome it because you want to be with Me.... I constantly convey the knowledge of things to you which are far removed from others, and every proclamation shall strengthen you.... yet if you allow doubt to enter your heart you will diminish the strength flowing to you from such proclamations. Therefore, meet all doubts with the firm conviction that you will be helped by your Saviour. Don't let them arise in you but suppress them with all your strength of will for they deprive you of the greatest blessing.... your profound contact with your Saviour, and this is what you must wholeheartedly strive for.... Nothing must be too difficult for you to become worthy of this bliss, for it will release you from all burdens and will make you abundantly happy. The love of heaven takes uninterrupted care of the earthly children who work for the Lord.... no enemy will have power over you unless you concede it to him yourself. Draw comfort, strength and faith from the teachings of the Lord.... and being thus strengthened you will overcome whatever stands in your way.... You will emerge victoriously from such inner battles because your Saviour stands by your side and protects you in every walk of life....
Amen
Translator나의 자녀인 당신들은 항상 나에게 헌신하는 가운데 머무십시오. 그러면 나는 당신들이 영원히 살 수 있도록 당신들을 축복하고 당신들에게 나의 은혜를 전해줄 것입니다. 하지만 모든 위험 가운데서 나는 나의 자녀인 당신을 돕기를 원합니다. 그러나 나에게 향하는 의지가 순수한 심장에서 솟아 났다면, 그러한 당신의 창조주와 연결이 된 가운데 항상 새로운 활동을 위한 힘이, 모든 진리를 인정하고 섬길 수 있는 힘이 커질 것입니다.
당신은 행복한 심장으로 나와 연락을 해야 하고, 모든 무거움이 당신에게서 사라질 것입니다. 왜냐하면 내가 당신을 인도하고 당신의 노력이 경직되는 일을 용납하지 않을 것이기 때문입니다. 그러나 당신은 무엇보다도 의심을 조심하십시오. 의심은 항상 깨달아야만 하는 위험입니다. 내가 축복하지 않는 한 지속되는 것이 없기 때문입니다. 그러나 의심은 당신이 그것에 맞서 싸우지 않으면 나의 축복을 감소시키는 일을 하기 때문입니다. 나는 당신을 위해 준비된 많은 가르침을 가지고 있고 당신의 믿음이 강화되기를 기다립니다. 항상 모든 의심이 내게 다가가는 데 장애가 된다는 것을 생각하십시오. 그러면 당신이 나를 갈망하기 때문에 당신은 의심을 극복할 것입니다.
나는 당신에게 다른 사람들이 알지 못하는 지식을 지속적으로 전달하며, 모든 계시가 당신을 강하게 할 것입니다. 그러나 의심이 당신의 마음 속으로 들어가게 한다면, 당신은 그러한 계시에서 당신에게 흐르는 힘을 감소시킵니다. 그러므로 구세주께서 당신을 도와주실 것이라는 확고한 확신을 가지고 이러한 모든 의심에 대처하십시오. 의심들이 일어나게 하지 말고, 당신의 의지의 모든 힘으로 그들을 억누르십시오. 왜냐하면 의심들이 당신에게서 가장 큰 은혜를 빼앗기 때문입니다. 구세주와 깊은 접촉하는 일이 당신이 온 심장을 다해 애써야 하는 일입니다.
당신을 모든 부담에서 해방시키고 당신을 지나치게 행복하게 만들기 때문에 당신이 이 행복에 합당하게 되기 위해 너무 힘든 어떤 것도 있어서는 안됩니다. 하늘의 사랑이 주님을 위해 일하는 이 땅의 자녀들을 끊임없이 돌봅니다. 당신이 스스로 원수에게 권세를 허락하지 않는 한 어떤 원수도 당신을 지배할 수 없습니다. 주님의 가르침에서 위로와 힘과 믿음을 얻으십시오. 이로써 강하게 된 당신은 방해하는 모든 것을 극복할 수 있게 될 것입니다. 당신의 구세주께서 당신 편이고 당신의 모든 길에서 당신을 보호해주기 때문에 당신은 이러한 내면의 투쟁에서 승리자가 될 것입니다.
아멘
Translator