It will be of great benefit to the great work that is to come into being under your hands if you always look up to the lord with faith. He will guide you through all dangers, and His ways are always chosen wisely and purposefully, and if you adopt this view, your inner being will become calmer and you will devote yourself more and more to your work. At the gate to eternity your retrospect will be a blissful one, if only you have always worked for the lord and on His behalf, for this activity requires great devotion, diligence and always faithful trust in the lord. The saviour considers you in such a way that you must recognize His love from it.... Acquiring this love will make you unspeakably rich already on earth and will also make you ever more capable for your work. The lord has chosen His own so that, like Him, they may take care of those who go astray.... He will guide you and you need fear nothing at His hand.... you will speak according to His will.... you will act for His honour.... But you must always be subject to Him in love and submit your will to Him. The lord only needs your full will.... Then you will only ever be His representatives here on earth, who proclaim His word and hear God's voice. You will place yourselves in a state, depending on your ability to love, which will already shape you into supernatural beings on earth, so that you feel, see and hear what other people are unable to feel, see and hear. For the lord's love provides you with all these gifts if you only use them for the salvation of your fellow human beings' souls and only in faith in the divine saviour.... You will be able to carry out deeds in fullest faith in Jesus Christ, the son of God.... And you will always and constantly receive His grace and through this you will be able to fulfil your activity, which the lord has imposed on you, in the most exhausting way. For the lord Himself is with you in all your ways. He shields and protects you, He guides you along the right paths as you are to fulfil your task.... And He will always surround you with His sun of love and grace, even where it appears that the sky is darkened by clouds of all kinds.... He will always be close to you if only a thought calls Him, and He will inseparably unite Himself with you if your heart is receptive for the divine saviour, for your teacher and guide, for the most loving father.... Where your heart desires to love, there the eternal deity, the creator of heaven and earth, will unite with His creatures, who are eternally His children....
Amen
TranslatorFür das große Werk, das unter deinen Händen entstehen soll, wird es von großem Nutzen sein, wenn du immer gläubig zum Herrn aufschaust. Er wird dich führen durch alle Gefahren hindurch, und Seine Wege sind allemal weise und zweckvoll gewählt, und so du dir diese Ansicht zu eigen machst, wird dein Inneres ruhiger werden, und du wirst dich immer hingebender dieser deiner Arbeit unterziehen. An der Pforte zur Ewigkeit wird dein Rückschauen ein beseligendes sein, so du nur immer für den Herrn und in Seinem Auftrag gearbeitet hast, denn diese Tätigkeit erfordert große Hingabe, Fleiß und immer gläubiges Vertrauen zum Herrn. Der Heiland bedenkt dich in solcher Art, daß du Seine Liebe daraus erkennen mußt.... Diese Liebe dir zu erwerben macht dich unsagbar reich schon auf Erden und wird dich auch immer fähiger machen für dein Wirken. Die Seinen hat der Herr erwählet, auf daß sie gleich Ihm sich der Irrenden annehmen.... Er wird euch führen, und an Seiner Hand brauchet ihr nichts zu fürchten.... ihr werdet reden nach Seinem Willen.... ihr werdet handeln zu Seiner Ehre.... Doch immer müsset ihr Ihm in Liebe untertan sein und euer Wollen Ihm unterstellen. Nur euren vollen Willen braucht der Herr.... Dann werdet ihr immer nur Seine Vertreter hier auf Erden sein, die Sein Wort verkünden und Gottes Stimme hören. Ihr werdet euch selbst in einen Zustand versetzen, je nach eurer Liebesfähigkeit, der euch schon auf Erden zu überirdischen Wesen gestaltet, daß ihr fühlet, sehet und höret, was andere Menschen nicht zu fühlen, sehen und hören vermögen. Denn die Liebe des Herrn bedenkt euch mit allen diesen Gaben, so ihr sie verwendet nur zum Heil der Seele eurer Mitmenschen und nur im Glauben an den göttlichen Heiland.... Ihr werdet Taten ausüben können in vollster Gläubigkeit an Jesus Christus, den Sohn Gottes.... Und ihr werdet Seine Gnade stets und ständig empfangen und durch diese eurer Tätigkeit, die euch der Herr auferlegt hat, auf das Erschöpfendste nachkommen können. Denn der Herr ist Selbst mit euch auf allen euren Wegen. Er schirmt und schützet euch, Er führet euch die rechten Wege, da ihr erfüllen sollt eure Aufgabe.... Und Er wird euch immer umgeben mit Seiner Liebes- und Gnadensonne, auch wo es scheinet, daß der Himmel verdüstert ist von Wolken aller Art.... Er wird euch immer nahe sein, wenn nur ein Gedanke Ihn ruft, und Er wird Sich untrennbar mit euch verbinden, so euer Herz aufnahmebereit ist für den göttlichen Heiland, für euren Lehrer und Führer, für den liebevollsten Vater.... Wo euer Herz zu lieben begehrt, dort wird sich vereinen die ewige Gottheit, der Schöpfer des Himmels und der Erde, mit Seinen Geschöpfen, die ewig Seine Kinder sind....
Amen
Translator