• Back

Contact with the lord.... maturity.... teaching activity....

Has there ever been anything more precious on earth than to have found an intimate contact with the lord and to be honoured by the most divine saviour with a loving address? This is such a priceless good, and every child on earth cannot praise itself happily enough in such proof of God's love. An existing relationship of this kind should be utilized and exploited to the best of our ability, and that is why we want to make the most of every hour. You must pay attention to every little stirring of your heart, then you will succeed in receiving our messages in a far shorter time, and so now continue:

The degree of spiritual maturity is decisive for the teaching activity of an earth child.... Every thought directed towards the spiritual brings progress, and such progress cannot be achieved without effort. A well-groomed appearance will always have a beneficial effect on the environment in human life.... How much more will a well-organized inner life have a beneficial effect on everything that comes into contact with the spiritual aspirant. Thus the human being should first try to come to terms with himself.... i.e. he should try to separate all that is noble from that which is ignoble.... thoughts, words and works, so that it is clearly recognizable how a person's nature can be transformed by working on himself, i.e. on his soul. In such refinement of himself, many a man finds his way back to life, who until then had despised it.... He learnt to see with spiritual eyes, to recognize his purpose, to love his divine creator and found the will to serve. And so the eternal deity came closer to him, honoured him with a high task, the fulfilment of which makes him extremely happy.... If you contemplate this development in yourself, profound gratitude to the lord and saviour will fill your heart, for you will sense that a thread has been woven from you to the beyond which links you to the heavenly father for all eternity. The teachings that the father gives you must give you a completely new view of the goodness and love of the lord. It will not be enough for you to simply write them down.... You must take them into your heart with all seriousness and good will to live according to these teachings and to make them accessible to your neighbour as far as possible. Then the blessing of this word will have an ever greater effect on you.... You will be enlightened in spirit, you will find strength and comfort in the word of God and will only have the desire to devote yourself entirely to love, to be completely absorbed in doing good and to strive for an ever more intimate connection with your saviour.... And so every reception will be a seed that will sprout and bear much fruit. And this work of yours will be infinitely beneficial for you and your fellow human beings. It will strengthen you to ever new deeds of love and you will be conscientiously and richly provided for by the lord, so that the earth will once again harbour a treasure of heavenly wisdom for all who want to have this treasure....

Amen

주님과 연락하기... 성숙... 가르치는 일 ...

주님과 긴밀하게 접촉하고 구세주 하나님의 사랑이 충만한 음성을 듣는 영예를 받는 일보다 더 귀한 일이 이 땅에 있었던 적이 있느냐? 그 일은 너무나 헤아릴 수 없게 귀한 일이고, 모든 이 땅의 자녀들은 그러한 하나님의 사랑의 증거에 아무리 찬양을 드려도 충분할 수 없다. 이런 이뤄진 관계는 가능한 한 많이 사용되고 활용되어야 한다. 그러므로 우리는 매시간을 가장 광범위한 방식으로 활용하기를 원한다. 너는 너의 심장의 모든 작은 움직임에 주의를 기울여야 한다. 그러면 훨씬 더 짧은 시간에 우리가 주는 보고를 받을 수 있을 것이다. 그러므로 이제 계속하라:

영적 성숙도가 이 땅의 자녀가 가르치는 일에 결정적인 영향을 미친다. 영을 향한 모든 생각은 진전을 가져오고 그러한 진전은 노력이 없이는 성취될 수 없다. 단정한 외모는 인간의 삶의 환경에 항상 유익한 영향을 미칠 것이다. 그러면 질서 정연한 내면의 삶이 영을 추구하는 사람과 접촉하는 모든 사람에게 얼마나 행복하게 하는 영향을 미치겠느냐! 그러므로 사람은 먼저 자신 안에 모순을 없애려고 하라. 다시 말해 모든 고귀한 것을 고귀하지 못한 것과 분리시키라. 생각과 말과 하는 일을 끊임없이 정화하여 사람의 성품이 자기 자신에 대한 작업을 통해 어떻게 변화를 일으킬 수 있는지 분명하게 깨달을 수 있게 하라.

그러한 자기 자신을 고귀하게 하는 일 가운데 많은 사람들이 그때까지 그들이 경시하던 생명을 다시 찾는다. 그는 영의 눈으로 보는 법을 배우고, 자신의 사명을 깨닫고, 자신의 창조주 하나님을 사랑하고, 봉사할 의지를 갖는다. 그러므로 영원한 신성이 그에게 다가와 높은 과제로 그에게 보답한다. 이 과제를 성취하는 일은 너희를 아주 행복하게 할 것이다. 네가 네 자신에게서 이런 과정을 관찰해보면, 너의 심장은 구세주 주님을 향한 깊은 감사로 가득 차게 될 것이다.

왜냐하면 실이 너에게서 나와 저 세상의 모든 영원에까지 도달해 하늘의 아버지와 너를 연결하는 것을 느끼기 때문이다. 아버지가 너에게 주신 가르침이 주님의 선하심과 사랑에 대한 완전히 새로운 시각을 너에게 제공해야만 한다. 네가 단지 기록하는 것만으로 충분하지 않다. 너는 모든 진지함과 선한 의지를 다해 너의 심장 안으로 영접해야만 하고, 이 가르침에 따라 살아야만 하고, 가능한 한 이웃사람들이 이 말씀에 접근할 수 있게 해야만 한다. 그러면 말씀의 축복이 항상 점점 더 많이 네 자신에게 역사할 것이다.

너는 영이 밝아 질것이다. 너는 하나님의 말씀 안에서 힘과 위안을 발견할 것이고, 단지 오직 사랑에 전적으로 헌신하려는 소망을 갖게 될 것이고, 선한 일을 행하는데 완전히 몰입하게 될 것이고, 구세주와 더욱 친밀한 관계를 맺기 위해 노력할 것이다. 그러므로 모든 말씀을 받는 일이 싹이 트고 여러 열매를 맺어야 할 씨앗이 될 것이다. 너의 이 일은 너와 너의 이웃 사람에게 무한한 축복을 가져다줄 것이다. 너는 항상 새로운 사랑을 행함으로 자신을 강하게 하고, 양심적이 되고, 주님으로부터 풍성하게 받게 될 것이다. 이로써 하늘 지혜의 보물을 원하는 모든 사람들을 위해 이 땅이 다시 하늘 지혜의 보물을 소유하게 될 것이다.

아멘