• Zurück

Erbitten des göttlichen Segens....

Was ihr auch unternehmet, ihr müsset euch immer Meinen Segen erbitten, dann nur kann euch alles den Erfolg eintragen, den ihr erhoffet. Und daß ihr besonders dann mit Meinem Segen arbeitet, wenn ihr geistige Arbeit euch vornehmet, das wird euch auch die Kraft dazu verleihen, denn wo Ich Selbst um Hilfe angegangen werde, dort kann eine Arbeit nicht vergeblich geleistet sein. Und Mein Segen wird auf jeder geistigen Arbeit ruhen, denn sie ist die wichtigste, die ihr um der Erlösung eurer Mitmenschen willen tun sollet. Und da ihr Meinen Willen damit erfüllet, daß ihr euch des Nächsten geistiger Not annehmet, wird euch auch immer Mein Segen gewiß sein, doch ihr sollet ihn bewußt erbitten, weil Ich dann euch unbeschränkt bedenken kann. Ihr beweiset Mir dadurch, daß ihr euch voll und ganz unter Meinen Willen stellet, daß ihr immer nur Mir zu dienen bereit seid, daß ihr nichts tun wollet, was nicht Meinem Willen entspricht, und daß ihr Mich liebet, wie Ich geliebt sein will.... Eurer Bitte um Meinen Segen komme Ich auch sofort nach, denn es ist dies eine geistige Bitte, die wohl auch geistig zu bewerten ist, wenn ihr um irdische Dinge bittet und Ich euch sicher diese auch erfüllen werde, weil ihr dann auch nur um etwas bittet, was euch nicht zum Schaden der Seele ist. Darum betet stets um Meinen Segen, was ihr auch unternehmen wollet. Betet darum, daß Ich euch jedes Gespräch segne, jede Handlung und jeden Gedanken.... betet um Meinen Segen bei jedem Vorhaben, das ihr ausführen wollet, und lasset Mich so niemals aus euren Gedanken aus, denn ihr werdet es selbst erfahren, wie wichtig es ist, daß ihr euch in allem Mir unterstellet, daß ihr durch diese Bitte immer Meine Gegenwart ersehnet und daß sie euch auch gewiß ist.... Ich will immer nur, daß ihr ständig an Mich denket, denn nur dann kann Ich euch offensichtlich beistehen, und Ich werde das auch tun, daß Ich euch deutliche Zeichen gebe von Meiner Gegenwart und dadurch euer Glaube immer mehr gestärkt werde. Denn dieser wird noch vielen Anstürmen ausgesetzt sein von seiten Meines Gegners, und nur, wenn ihr stark seid im Glauben, werdet ihr diesen Anstürmen widerstehen können. Und so ihr nun in jeder geistigen oder leiblichen Not Mich bittet, euer Tun zu segnen, werdet ihr auch allem Unheil begegnen können, denn immer bin Ich es nun, Dem ihr euch anvertraut habt und Der nun für euch handelt, ihr also nur das ausführet, was Mein Wille ist.... Ihr müsset immer mit Mir verbunden sein, jeder Gedanke soll immer zuerst zu Mir gerichtet sein, dann auch wird all euer Tun unter Meinem Segen stehen, und dann werdet ihr reifen in der Liebe und auch in der Erkenntnis, denn dann strömt Meine Liebekraft ständig in euch ein, und ein stiller Friede wird euer Los sein.... Lasset Mich nicht mehr aus euren Gedanken aus.... Das ist Meine immerwährende Sorge um euch, daß Ich der Inhalt eurer Gedanken sein will, daß Ich euch ständig zur Seite gehen kann, was aber euren Willen voraussetzt, Meine Führung zu erbitten und anzunehmen. Dann aber könnet ihr unbesorgt euren Erdenlebensweg zurücklegen, denn Ich Selbst verlange nach euch und erwarte nichts sehnlicher von euch, als daß ihr selbst auch dieses Verlangen in euch habt, daß es auch euer sehnlichster Wunsch sein möge, euch nimmermehr zu trennen und vereint zu sein mit Mir bis in alle Ewigkeit....

Amen

Demande de la Bénédiction divine

Quoi que vous entrepreniez, demander toujours Ma bénédiction, seulement alors Elle peut vous procurer le succès que vous espérez. Et si vous travailliez en particulier avec Ma Bénédiction lorsque vous avez l’intention d’accomplir un travail spirituel, Celle-ci vous donnera aussi la Force, parce que là où l'Aide est demandée à Moi Même, là aucun travail ne peut être accompli en vain. Et Ma Bénédiction reposera sur chaque travail spirituel, parce qu'il est très important que vous soyez pleins de bonne volonté pour l’accomplir pour la Rédemption de vos prochains. Et étant donné qu’avec cela vous accomplissez Ma Volonté, que vous prenez soin de la misère spirituelle du prochain, Ma Bénédiction vous sera toujours certaine, mais vous devez La demander consciemment, parce qu'alors Je peux aussi vous pourvoir sans limites. Avec cela vous Me montrez que vous vous mettez entièrement sous Ma Volonté, que vous êtes toujours prêts à servir Moi seul, que vous ne voulez rien faire qui contredise Ma Volonté et que vous M'aimez comme Je veux Être aimé. J'exécute tout de suite votre demande pour Ma Bénédiction, parce que Celle-ci est une demande spirituelle qui est bien à évaluer spirituellement, aussi lorsque vous demandez des choses terrestres Je vous les exaucerais certainement, parce qu'alors vous demandez seulement quelque chose qui n'est pas au détriment de l'âme. Donc priez toujours pour Ma Bénédiction, quoi que vous vouliez entreprendre. Priez pour que Je bénisse chaque discours, chaque action et chaque pensée, priez pour Ma Bénédiction pour chaque but que vous voulez atteindre, et ainsi vous ne Me laissez jamais en dehors de vos pensées, parce que vous-mêmes vous expérimenterez tout ce qui est important, vous vous soumettrez en tout à Moi, et avec cette demande vous désirerez toujours ardemment Ma Présence sur Laquelle vous pouvez toujours compter. Je veux toujours seulement que vous pensiez à Moi constamment, parce que seulement alors Je peux vous assister ouvertement, et Je le ferai aussi, en vous donnant des signes clairs de Ma Présence et avec cela votre foi est fortifiée de plus en plus. Parce que celle-ci sera encore exposée à beaucoup d'assauts de la part de Mon adversaire et seulement lorsque vous êtes forts dans la foi, vous pourrez résister à ces assauts. Et si maintenant vous Me priez de bénir votre action en chaque misère spirituelle ou corporelle, vous pourrez aller aussi à la rencontre de toute privation parce que maintenant Je suis toujours Celui auquel vous vous êtes confiés et Qui Agit maintenant pour vous, donc exécutez seulement ce qui est Ma Volonté. Soyez toujours unis avec Moi, chaque pensée doit toujours tout d'abord être tournée vers Moi, alors toute votre action sera sous Ma ‘Bénédiction, alors vous mûrirez dans l'amour et aussi dans la connaissance, parce qu'alors Ma Force d'Amour vous afflue constamment, et votre sort sera une paix calme. Ne Me quittez plus de vos pensées. C’est Ma Préoccupation éternelle pour vous de vouloir Être le contenu de vos pensées de sorte que Je puisse toujours rester à côté de vous, ce qui cependant nécessite d’abord votre volonté de demander et accepter Ma Conduite. Ensuite alors vous pouvez parcourir sans préoccupations le chemin de votre vie terrestre, parce que Moi-même Je vous désire et J’attends de vous rien de plus avec une grande Nostalgie, que vous ayez aussi en vous-même ce désir de ne vous séparer jamais plus et d’être unis avec Moi pour toute l'Éternité.

Amen