• Zurück

Der freie Wille muß jedem Menschen zuerkannt werden....

Die Freiheit des Willens Meiner Geschöpfe werde Ich achten immer und ewig. Denn der freie Wille ist das Zeichen der Göttlichkeit der Wesen, den niemand zwingen wird, weder Ich Selbst noch Mein Gegner. Der Mensch aber kann im Stadium seines Seins auf Erden diesen freien Willen dem Meinen unterstellen, was soviel bedeutet, als daß Ich nun Selbst ihn richten kann und er dann also jeder Verantwortung enthoben ist. Solange er aber als Mensch noch auf dieser Erde lebt, wird er immer wieder den Bedrängungen des Gegners ausgesetzt sein, und dieser wird immer wieder versuchen, einzuwirken auf dessen Willen, denn erst im Zustand der Vollkommenheit hat der Gegner über ihn die Macht verloren, weil er dann durchstrahlt wird von Meiner Liebe, die der Gegner flieht.... Der Gegner kann aber nur insofern einwirken auf einen Menschen, als daß er ihn gedanklich bearbeitet, daß er ihn anregt zu sündhaftem Handeln, zu Verstößen gegen die gesetzliche Ordnung.... jedenfalls zu allem Gott-zuwider-gerichtetem Handeln, weil einer jeden Handlung zuerst der Gedanke vorausgeht und dieser ebender direkte Einfluß des Satans ist.... Zwar werden die Lichtwesen genauso auf den Menschen einwirken, und dieser Kampf findet ununterbrochen statt im geistigen Reich um die Seele des Menschen, den nun aber der Mensch selbst zum Austrag bringt. Und da ein jeder Mensch noch Schwächen an sich hat oder mancherlei Mängel, findet der Gegner immer wieder einen Einschlupf, wobei es immer hauptsächlich darum geht, gedanklich den Menschen zu verwirren, denn im Gedanken wurzelt jede Tat. Und da des Menschen Wille frei ist, kann dieser die Gedanken auch wenden nach jeder Richtung.... Da Ich nun aber auch damit rechnen muß, daß sich Mein Gegner einschaltet, wenn es um die Zuleitung der reinen Wahrheit geht.... da Ich unmöglich den Willen des Menschen unfrei machen kann, der sich Mir (als Wortempfänger) dazu erbietet.... ist es verständlich, daß nur die innigste Bindung mit Mir die Gefahr eines Irrtums ausschließen kann, die also nun hergestellt werden muß, um vor dem Einwirken des Gegengeistes sicher zu sein.... Obgleich zum Zwecke einer Mission sich stets Lichtgeister zur Verfügung stellten, so mußten diese doch durch die Tiefe hindurchgehen, also sie blieben nicht von menschlichen Schwächen und Fehlern verschont, und (es = d. Hg.) ist das Leben derer oft überaus schwer.... So ist es nun zu verstehen, daß sie ihre Mission wohl erfüllen und doch ihr freier Wille auch die Aufnahme irrigen Gedankengutes nicht verhindert, wenn nicht der innige Ruf um Schutz vor Irrtum vorangeht.... Denn Ich kann den Menschen nicht vor gedanklichen Täuschungen durch den Gegner schützen, wenn er nicht selbst diesen Schutz begehrt und sich Mir dadurch gänzlich hingibt.... Also müsset ihr auch damit rechnen, daß sich immer in göttliche Offenbarungen falsches, von Meinem Gegner eingegebenes Gedankengut eingeschlichen hat, weil der Gedankengang gerade dort getäuscht werden konnte, wo ein bestimmter Gedanke diskutiert wurde, wobei Ich nicht zuvor um Beantwortung gebeten wurde.... Nun aber besteht jetzt die gleiche Gefahr, daß der freie Wille eines Menschen vom Gegner bearbeitet wird, und ihr könnet die gleichen Bedenken haben.... Doch im Angesicht des Endes, wo es um die Zuleitung von Licht in das dunkle Erdental geht, sandte Ich einen starken Lichtgeist zur Erde, der zwar auch.... wie jeder andere Mensch.... über seinen freien Willen verfügen muß, der es auch nicht weniger ernst nimmt, Mir als "Wortempfänger" zu dienen, dem Ich Selbst aber Schutz gewähren kann gegen jeglichen Irrtum, weil er darum bittet, weil er auch nicht (von) mit einem Vorwissen belastet ist, das Mein Gegner zum Anlaß einer Irrlehre nahm von so großer Wichtigkeit, daß (von der) sich Mein einstiger Knecht nicht davon freimachen (lösen?) wollte.... sie aber auch so außerordentlich folgenschwer ist, daß Ich immer wieder versucht habe, sie zu berichtigen.... Doch gerade daran halten die Menschen fest, immer auf die Glaubwürdigkeit dessen bauend, der sich auch irren konnte, weil er einen freien Willen hatte. Ihr müsset immer bedenken, daß Ich nie und nimmer Zwang anwende, und ob es auch gilt die höchste Weisheit euch Menschen zu bringen.... daß ihr frei seid und bleiben müsset, weil Ich sonst wider Mein Gesetz der ewigen Ordnung handelte.... Doch die Menschen, die in der reinen Wahrheit unterwiesen werden wollten, haben auch Anstand (stoß) daran genommen, und ihre Gedanken kamen der Wahrheit näher.... Also haben sich nur die Blinden damit abgefunden und einer Lehre Glauben geschenkt, die Mich mit dem Bösen konfrontierte.... eine Lehre, an der Mein Gegner das größte Interesse hat, weil sie Mich mangelhaft hinstellt, wie Ich niemals sein kann. Und es wird nun eine Reinigungswelle über die Erde gehen, wo diese Frage erörtert werden wird, auf daß alle, die ernsthaft die Wahrheit begehren, auch klarsehen, warum und wieso ein solcher Irrtum sich einschleichen konnte.... Denn der freie Wille erklärt alles, der aber auch nicht einem "Wortempfänger" abgesprochen werden darf und den er selbst nur Mir freiwillig zu unterstellen brauchte, was er aber bei jener Frage unterlassen hat....

Amen

La libera volontà dev’essere riconosciuta ad ogni uomo

Rispetterò sempre ed eternamente la libertà della volontà delle Mie creature, perché la libera volontà è il segno della divinità degli esseri, che nessuno deve costringere, né Io Stesso né il Mio avversario. Ma l’uomo nel suo stadio del suo essere sulla Terra può sottomettere questa libera volontà alla Mia Volontà, che significa che ora Io Stesso posso orientarlo e lui è allora sospeso da ogni responsabilità. Ma finché vive ancora su questa Terra come uomo, sarà sempre di nuovo esposto alle oppressioni dell’avversario, e costui cercherà sempre di nuovo di influenzare la sua volontà, perché soltanto nello stato di perfezione l’avversario ha perduto il potere su di lui, perché allora viene penetrato dal Raggio del Mio Amore, che l’avversario fugge. Costui può agire però su un uomo soltanto lavorando su di lui mentalmente, che lo stimola ad un agire peccaminoso, ad infrangere la Legge dell’Ordine, in ogni caso ad un agire rivolto contro Dio, perché ad ogni azione precede prima il pensiero e questo è appunto la diretta influenza di Satana. Certo, gli esseri di Luce agiranno pure così sugli uomini, e questa lotta si svolge ininterrottamente nel Regno spirituale per l’anima dell’uomo, che ora l’uomo stesso porta all’esecuzione. E dato che ogni uomo ha ancora in sé delle debolezze o differenti manchevolezze, l’avversario trova sempre di nuovo uno spiraglio per insinuarsi, in cui si tratta soprattutto di confondere l’uomo mentalmente, perché nel pensiero è radicata ogni azione. E dato che la volontà dell’uomo è libera, lui può guidare i pensieri anche in ogni direzione. Ma dato che devo anche contare sul fatto, che si include il Mio avversario, quando si tratta dell’apporto della pura Verità, dato che è impossibile che Io renda non-libera la volontà dell’uomo, che si offre a Me come ricevente della Parola, è comprensibile, che soltanto il più intimo legame con Me può escludere il pericolo di un errore, che quindi dev’essere stabilito, per essere al sicuro dall’agire dello spirito avverso. Anche se allo scopo di una missione si mettono sempre a disposizione degli spiriti di Luce, costoro hanno comunque dovuto passare attraverso l’abisso, quindi non sono rimasti indenni da debolezze ed errori umani, e la loro vita è sovente oltremodo difficile. Così ora si comprende anche, che adempiono bensì la loro missione e la loro libera volontà non impedisce comunque anche l’accoglienza del patrimonio mentale errato, se non precede l’intima invocazione per la Protezione dall’errore. Perché Io non posso proteggere l’uomo da inganni mentali attraverso l’avversario, se lui stesso non desidera questa Protezione e con ciò si dà totalmente a Me. Quindi anche voi dovete contare sul fatto, che nelle Rivelazioni divine si è insinuato del patrimonio falso, ispirato dal Mio avversario, perché il percorso dei pensieri può essere ingannato proprio là, dove viene discusso un determinato pensiero, mentre in precedenza non è stata chiesta a Me la Risposta. Ma ora esiste adesso lo stesso pericolo che la libera volontà di un uomo venga maneggiata dall’avversario, e potete avere le stesse preoccupazioni. Ma in vista della fine, dove si tratta dell’apporto di Luce nell’oscura valle terrena, ho inviato un forte spirito di Luce sulla Terra, che può pure - come ogni altro uomo - disporre della sua libera volontà, che non la prende meno sul serio di servire Me come “ricevente della Parola”, al quale Io Stesso posso concedere la Protezione contro ogni errore, perché la chiede, perché non è aggravato da un sapere antecedente, che il Mio avversario ha preso come motivo di un insegnamento errato di così grande importanza, da cui il Mio servo di una volta non voleva liberarsi, ma che ha pure una conseguenza così straordinariamente grave, che ho sempre di nuovo cercato di correggere. Ma proprio a questa gli uomini si attengono fermamente, edificando sempre sulla credibilità di colui, che poteva anche sbagliarsi, perché aveva una libera volontà. Dovete sempre ricordare, che non impiego mai e poi mai la costrizione, anche se si tratta di portare a voi uomini la più sublime Sapienza, che siete e dovete rimanere liberi, perché altrimenti agisco contro la Mia Legge dell’eterno Ordine. Ma gli uomini, che vogliono essere istruiti nella pura Verità, si sono anche urtati contro questo, ed i loro pensieri si sono avvicinati alla Verità. Quindi soltanto i ciechi si sono accontentati ed hanno dato fede ad un insegnamento, che confrontava Me con il male, un insegnamento, nel quale il Mio avversario ha il più grande interesse perché Mi rappresenta imperfetto, come non posso mai Essere. Ed ora sulla Terra passerà una ondata di purificazione, dove questa questione verrà trattata, affinché tutti coloro che desiderano seriamente la Verità, vedano anche chiaramente, perché e come mai un tale errore poteva insinuarsi. Perché la libera volontà spiega tutto, che però non deve nemmeno essere negata ad un “ricevente della Parola” e che deve sottomettere liberamente soltanto a Me, cosa che però ha tralasciato di fare con quella questione.

Amen