Viele sind berufen, wenige aber nur auserwählt.... Doch es ist dies kein willkürlicher Akt Meinerseits, daß Ich nur wenige bestimme und befähige, für Mich und Mein Reich tätig zu sein, sondern ihr Menschen selbst bestimmt dies, denn berufen seid ihr alle, rechte Kinder Gottes zu werden, und sowie ihr euch dieses ernstlich angelegen sein lasset, werdet ihr auch bald auserwählt sein, denn dann sind auch die Voraussetzungen da, die Mich nun veranlassen, in aller Fülle geistige Gaben euch zuzuleiten.... Gnaden, die ihr nur auszuwerten brauchet, um zur Gotteskindschaft zu gelangen, die Zweck und Ziel eures Erdenlebens ist.... Ihr sollet also nicht glauben, daß ihr schon von Ewigkeit her vorbestimmt seid, ob ihr den Reifegrad erreichet oder nicht.... Ihr sollet nicht glauben, daß ich den einen oder den anderen besonders herausstelle oder ihm ungewöhnliche Gnadengaben zufließen lasse, die es ihm ermöglichen, sich nach Meinem Willen zu gestalten.... Es stehen euch Menschen allen die gleichen Gnadengaben zur Verfügung, aber ihr selbst müsset sie entsprechend auswerten, und dann also kann Ich euch auserwählen, Ich kann euch auf Erden schon ein Amt geben, das alle Menschen verwalten könnten, aber nicht dazu den Willen haben und daher auch nicht die Bedingungen erfüllen, die für ein solches Amt Voraussetzung sind. Denn es ist eine geistige Aufgabe, die Ich denen stelle, die Ich auserwähle.... es ist ein Dienst für Mich und Mein Reich, der dem Menschen keine irdischen Güter einträgt, sondern der nur die Erlösung irrender Seelen betrifft.... eine Aktion, für die Ich Menschen brauche, die an ihren Mitmenschen diese erlösende Aufgabe erfüllen sollen. Und da ihr alle in dienender Liebe euch bewähren sollet, seid ihr auch alle berufen.... Doch nur, der sich bewähret, der ist auch auserwählt, denn ihm steht dann auch die Kraft zur Verfügung, die eine solche Rettungsaktion erfordert, weil er die Kraft gewinnt durch sein Liebewirken.... und weil dieses Liebewirken nun auch den Menschen verbindet mit Mir, so daß der in ihm ruhende Geistesfunke, Mein Anteil, nun erwacht und den Menschen zur Tätigkeit antreibt, die er in Meinem Dienst verrichten soll, und weil er dann.... als von Meinem Geist belehrt.... auch ganz in Meinem Willen wirken, wollen und denken wird und er Mir nun ein tauglicher Knecht ist, ein Auserwählter, der zum Segen seiner Mitmenschen nun sein Amt verwaltet, der gleichzeitig mit Mir und mit den Mitmenschen in Verbindung steht und Meinen Willen daher auch auf jene übertragen kann. Denn es ist nötig, daß die Menschen um Meinen Willen wissen, und jeder, der als Mittler sich Mir zur Verfügung stellt im freien Willen und der sich erlösend betätigen will, der wird von Mir angenommen, und Ich erfülle ihn mit Gnade und Kraft, Ich schenke ihm Licht, auf daß er das Licht hinaustrage in die Welt.... Denn er ist Meinem Rufe gefolgt, und Ich konnte ihn daher auserwählen und ihn einreihen in die Schar der Meinen, die eifrig tätig sind für Mich und Mein Reich....
Amen
ÜbersetzerMolti sono chiamati, ma solo pochi gli eletti. Ma questo non è un Atto arbitrario da Parte Mia, che chiamo solo pochi e li rendo capaci ad essere attivi per Me ed il Mio Regno, ma voi uomini stessi lo determinate, perché tutti siete chiamati a diventare veri figli di Dio ed appena ne siete seriamente interessati, sarete anche presto eletti, perché allora ci sono anche le premesse che ora Mi inducono di guidare a voi in tutta la pienezza i Doni spirituali, delle Grazie che dovete ora solo valutare per giungere alla figliolanza di Dio, che è scopo e meta della vostra vita terrena.
Quindi non dovete credere che siete già predestinati sin dall’Eternità, se raggiungete o no il grado di maturità. Non dovete credere che evidenzio particolarmente o l’uno o l’altro oppure gli lascio affluire insoliti Doni di Grazia che rendono possibile formarsi secondo la Mia Volontà. A tutti voi uomini sono a disposizioni gli stessi Doni di Grazia, ma voi stessi li dovete valutare rispettivamente ed allora posso quindi eleggervi, vi posso dare una funzione già sulla Terra, che potrebbero gestire tutti gli uomini, ma non ne hanno la volontà e perciò non adempiono nemmeno le condizioni che sono premessa per una tale funzione. Perché è un compito spirituale che pongo a coloro che scelgo, è un servizio per Me ed il Mio Regno che non procura all’uomo nessun bene terreno, ma che riguarda solo la redenzione di anime erranti, un’azione per la quale ho bisogno di uomini, che devono adempire sui loro prossimi questo compito salvifico. E dato che tutti voi vi dovete affermare nell’amore servente, siete anche chiamati tutti. Ma soltanto colui che si afferma, è anche scelto, perché allora gli sta anche a disposizione la Forza che richiede una tale azione di salvezza, perché conquista la Forza attraverso il suo agire nell’amore, e perché questo agire nell’amore unisce ora anche l’uomo con Me in modo che la scintilla, spirituale, la Mia Parte che riposa in lui, ora si risveglia e spinge l’uomo all’attività che deve svolgere nel Mio Servizio e perché allora, come istruito dal Mio spirito, agirà, vorrà e penserà anche del tutto nella Mia Volontà, ed ora Mi è anche un idoneo servo che gestisce la sua funzione per la Benedizione dei suoi prossimi, che è contemporaneamente in collegamento con Me e con i prossimi e perciò può anche trasmettere su costoro la Mia Volontà.
Perché è necessario che gli uomini sappiano della Mia Volontà ed ognuno che si mette a Mia disposizione come mediatore nella libera volontà e che vuole attivarsi in modo salvifico, viene da Me accettato ed Io lo colmo con Grazia e Forza, gli dono la Luce, affinché la porti fuori nel mondo. Perché ha seguito la Mia Chiamata e perciò lo potevo scegliere ed inserirle nella schiera dei Miei che sono attivi con fervore per Me ed il Mio Regno.
Amen
Übersetzer