Und in Meinem Auftrag sollet ihr hinausgehen in die Welt.... um das Evangelium zu verkünden.... So lautete Mein Auftrag an Meine Jünger, die Ich Selbst auf Erden unterwiesen habe, in allem, was sie wieder den Menschen künden sollten.... Und so lautet auch heut Mein Auftrag an euch, Meine getreuen Knechte, daß ihr die Arbeit für Mich und Mein Reich eifrig ausführet und daß ihr somit für die Verbreitung Meines Evangeliums Sorge traget, das Ich Selbst euch zur Erde leite.... Denn es ist nötig, daß die Menschen in der Wahrheit unterwiesen werden, und es ist nötig, daß sie zur Kenntnis gelangen von der Mission des Menschen Jesus, von Seinem Erlösungswerk und von Meiner Menschwerdung in Ihm.... Eine Erdperiode geht zu Ende, und in dieser Periode stieg Ich Selbst im Menschen Jesus, in einer Lichtseele, die sich auf Erden als Mensch verkörperte, herab.... Ich Selbst vollbrachte das Erlösungswerk, um die Menschheit zu erlösen von Sünde und Tod.... Es ist keine lange Zeit vergangen, seit Ich über die Erde gewandelt bin als Mensch.... und doch haben die Menschen wenig oder keine Kenntnis mehr, es ist für sie der Erdengang Jesu, der mit Seinem Tod am Kreuz endete, eine fragwürdige Begebenheit, der sie wenig oder keinen Glauben schenken. Und sie stehen in völliger Unwissenheit ob der Bedeutung eines Erbarmungswerkes einmaliger Art, und immer zweifelhafter werden sie unterwiesen, so daß ihnen auch der Glaube an Jesus Christus als Gottes Sohn und Erlöser der Welt immer schwerer fällt.... Und darum sende Ich euch, Meine letzten Jünger, wieder hinaus, um die Menschen für Jesus Christus zu gewinnen, um ihnen den Glauben leichtzumachen, wenn sie in aller Wahrheit unterwiesen werden.... Ich gebe euch wieder den Auftrag hinauszugehen, denn Er ist wahrlich ihr Erlöser von Sünde und Tod.... Er darf nicht übergangen werden, Er muß anerkannt und um Vergebung der Sündenschuld gebeten werden, die einen jeden Menschen belastet, ansonsten er nicht über diese Erde gehen würde. Was ihr, Meine getreuen Knechte, tun könnet, um auch eure Mitmenschen in Kenntnis zu setzen von Ihm, dem göttlichen Erlöser Jesus Christus, das sollet ihr tun und nicht nachlassen in eurer Weinbergsarbeit, und Ich werde euch wahrlich dafür segnen, denn die Menschen befinden sich in größter seelischer Not, die nicht den Weg nehmen zu Ihm, wenn er ihnen nicht die Vergebung ihrer Urschuld eingetragen hat, die allein der göttliche Erlöser Jesus Christus ihnen schenken kann, in Dem Ich Selbst Mich verkörpert hatte.... Glaubet es, ihr Meine Knechte auf Erden, daß ihr selbst Mir noch große Dienste leisten könnet, wenn ihr nur dafür sorget, daß Mein Wort hinausgetragen wird in die Welt, das euch von Mir direkt zugeht, denn durch dieses Wort führe Ich euch allen ein wahrheitsgemäßes Wissen zu, das euch ein helles Licht schenkt und euch auch das Verständnis erschließt für Jesus Christus und Sein Erlösungswerk, das den Menschen verlorengegangen ist, weil sie in ganz verbildeter Form von Ihm Kenntnis nahmen und also darum den Glauben an Ihn und das Erlösungswerk verloren haben. Darum leite Ich die reine Wahrheit wieder zur Erde und sorge dafür, daß die Menschen Aufschluß erhalten über die geistigen Zusammenhänge, auf daß sie wieder glauben lernen und zu Ihm den Weg nehmen, daß sie zum Kreuz gehen und ihre Sündenschuld hintragen zum Kreuz.... weil sie sonst keine Erlösung finden können und ohne die Tilgung der Urschuld auch nicht eingehen können in das Reich des Lichtes.... Darum beauftrage Ich euch immer wieder, den Menschen ein Licht zu bringen, ihnen von Meinem Wirken an euch Kunde zu geben und von der Wahrheit, die euch Menschen dadurch vermittelt wird.... Und wenn sie wissen, was das Erlösungswerk für eine Bedeutung hat für das Seelenheil der Menschen, dann werden doch die Gutwilligen sich mit Jesus in Gedanken befassen, und Er wird dann Selbst auf sie einwirken können, d.h., Ich Selbst werde Mich einschalten können und ihnen stets hellere Aufklärung geben.... Aber der erste Anstoß muß von euch kommen, weil sich die Menschen durch ihren Unglauben wenig mit Mir oder dem göttlichen Erlöser Jesus Christus befassen, von euch aber angeregt werden können zu Gesprächen geistiger Art. Die Menschen, die Mir als Mittler dienen, die mithelfen an der Verbreitung Meines Wortes, leisten eine überaus segensvolle Arbeit, deren Wert sie erst werden ermessen können im jenseitigen Reich, wenn ihnen die vielen Seelen nahen werden, die teilnehmen bei der Verkündigung Meines Wortes, die euch unsichtbar waren und doch den größten Nutzen zogen aus jeder Art geistiger Arbeit, denn was ihr auch tut.... immer werden diese Seelen um euch sein, die für sich Speise und Trank benötigen und die sich bei euch die Nahrung holen können, die sie benötigen, um auszureifen.... Denn auch im jenseitigen Reich muß der göttliche Erlöser Jesus Christus verkündet werden, auf daß Ihn die Seelen dort finden, wenn sie Ihn nicht auf Erden fanden und mit ihrer Urschuld belastet hinübergingen in das geistige Reich. Und auch ihnen ist die Zuleitung der Wahrheit nötig, denn sie konnten auf Erden vielfach nicht zu dem göttlichen Erlöser finden, weil ihnen kein wahrheitsgemäßes Bild entwickelt wurde und darum sie auch keinen Glauben hatten. Die Wahrheit aber lässet sie leicht annehmen, was sie zuvor ablehnten.... Und auch auf Erden kann durch die Zuführung der Wahrheit in den Menschen der rechte Glaube lebendig werden, denn die Wahrheit hat die Kraft in sich, weil sie aus Mir ist, und dieser Kraft wird auf ewig kein Wesen widerstehen können, denn es ist Liebe, die in Form Meines Wortes alle Seelen berührt.... Und der Kraft der Liebe werden sich alle Seelen einmal ergeben, weil die Liebe nichts auf ewig verlorengehen läßt....
Amen
ÜbersetzerAnd on My behalf you should go out into the world.... to proclaim the gospel.... Thus was My commission to My disciples, whom I Myself instructed on earth, in everything they were to proclaim again to men.... And this is also My command to you today, My faithful servants, that you diligently carry out the work for Me and My kingdom and that you thus take care of the spreading of My gospel, which I Myself guide to earth.... For it is necessary that people are instructed in the truth, and it is necessary that they come to know about the mission of the man Jesus, about His act of salvation and about My human manifestation in Him.... An earth period comes to an end, and during this period I Myself descended in the man Jesus, in a soul of light which embodied itself on earth as a human being.... I Myself accomplished the work of salvation in order to redeem humanity from sin and death.... No long time has passed since I walked across earth as a human being.... and yet people have little or no knowledge anymore, Jesus' earthly life, which ended with His death on the cross, is a questionable event for them which they give little or no credence to. And they are completely ignorant of the significance of a unique act of mercy, and they are increasingly more doubtfully instructed, so that they also find it increasingly more difficult to believe in Jesus Christ as the son of God and redeemer of the world.... And therefore I send you, My last disciples, out again to win people for Jesus Christ, to make their faith easy when they are instructed in all truth.... I commission you again to go out, for He is truly their saviour from sin and death.... He must not be passed over, He must be acknowledged and asked for forgiveness of the guilt of sin which burdens every human being or he would not walk this earth. Whatever you, My faithful servants, can do in order to inform your fellow human beings of Him, the divine redeemer Jesus Christ, you should do and not slacken in your vineyard work, and I will truly bless you for it, for people are in greatest spiritual hardship who do not take the path to Him if He has not granted them the forgiveness of their original guilt, which only the divine redeemer Jesus Christ, in Whom I embodied Myself, can bestow upon them.... Believe it, you My servants on earth, that you can still render Me great services yourselves if only you ensure that My word is conveyed to the world, which is directly conveyed to you by Me, for through this word I convey truthful knowledge to all of you which gives you a bright light and also opens up to you the understanding for Jesus Christ and His act of salvation, which was lost to people because they took notice of Him in a completely distorted form and therefore lost faith in Him and the act of salvation. For this reason I convey the pure truth to earth again and ensure that people receive information about the spiritual correlations so that they learn to believe again and take the path to Him, so that they go to the cross and carry their guilt of sin to the cross.... because otherwise they cannot find redemption and cannot enter the kingdom of light without the redemption of the original sin either.... For this reason I commission you again and again to bring light to people, to inform them of My working on you and of the truth which is thereby imparted to you humans.... And if they know the significance of the act of salvation for people's salvation, then the well-intentioned will nevertheless deal with Jesus in their thoughts and He Himself will then be able to influence them, i.e. I Myself will be able to intervene and give them ever brighter enlightenment.... But the first impetus has to come from you, because people, due to their unbelief, do not concern themselves much with Me or the divine redeemer Jesus Christ but can be stimulated by you into conversations of a spiritual nature. The people who serve Me as mediators, who help to spread My word, do an extremely beneficial work whose value they will only be able to assess in the kingdom of the beyond when they will be approached by the many souls who participate in the proclamation of My word, who were invisible to you and yet derived the greatest benefit from every kind of spiritual work, for whatever you do.... there will always be these souls around you who need food and drink for themselves and who can fetch the nourishment they need from you in order to mature.... For the divine redeemer Jesus Christ must also be proclaimed in the kingdom of the beyond so that the souls will find Him there if they did not find Him on earth and passed over into the spiritual kingdom burdened by their original sin. And the supply of truth is also necessary for them, for many of them were unable to find the divine redeemer on earth because no truthful image was developed for them and therefore they had no faith either. But the truth makes it easy for them to accept what they previously rejected.... And right faith can also come alive on earth through the supply of truth in people, for truth has strength within itself because it is from Me, and no being will ever be able to resist this strength, for it is love which touches all souls in the form of My word.... And to the strength of love all souls will once surrender, because love lets nothing be lost forever....
Amen
Übersetzer