Euch allen sei es gesagt, daß Ich wiederkommen werde in den Wolken.... daß Ich ebenso zur Erde herabkommen werde, wie Ich einst aufgestiegen bin zum Himmel.... daß Mich die Meinen sehen werden in Glanz und Herrlichkeit, wie einst Meine Jünger Mich sahen, und daß Ich auch die Meinen hinwegholen werde von der Erde, weil der Tag des Endes gekommen ist.... Wohl steige Ich zuvor schon im Wort zur Erde hernieder, denn Ich Selbst bin das Wort, und Ich habe euch die Verheißung gegeben, daß Ich bei euch bleibe bis an der Welt Ende.... Doch Mein offensichtliches Kommen steht euch noch bevor, denn es bildet den Abschluß einer Erdperiode und den Beginn einer neuen.... Mein Kommen in den Wolken ist wörtlich zu nehmen, doch wenige nur werden Mich erschauen, denn Meine Herde ist klein, und nur die Meinen werden Meinen Anblick ertragen können, nur den Meinen werde Ich sichtbar sein und sie Meine Macht und Herrlichkeit schauen lassen.... Und das sei eure Hoffnung in Stunden der Not und Bedrängnis von seiten der Gott-feindlichen Mächte.... denn zuletzt wird alles Gott-feindlich eingestellt sein, die Machthaber und deren Anhang, die Menschen, die im Glaubenskampf sich auf deren Seite schlagen. Sie alle werden vorgehen gegen euch, die ihr Mir treu bleibet und standhaltet bis zum Ende.... Und sie werden euch hart bedrängen, und dann sollet ihr hoffen auf Mein Kommen, denn Ich lasse euch nicht in der Not des Leibes und der Seele, Ich werde euch erretten und hinwegholen an eine Stätte des Friedens, und euer Glaube wird stark sein, so daß Ich Selbst Mich euch zeigen kann, wenn Ich kommen werde in den Wolken, zu richten die Lebendigen und die Toten.... Dann wird die große Scheidung der Geister vollzogen, und Mein Gegner wird keine Gewalt mehr haben über euch.... Denn er und sein Anhang wird gebunden werden auf lange Zeit. Nur wenige Menschen glauben dies ernstlich, daß Mein Wiederkommen nahe ist.... Aber die Zeit ist erfüllet, und Ich sage nun nicht mehr: Ich komme, wenn die Zeit erfüllet ist, sondern: Die Zeit ist erfüllet.... Ihr könnet nur noch mit ganz kurzer Zeit rechnen, mit nur wenigen Tagen, gemessen an der langen Zeit, die vergangen ist, seit ein "Ende" prophezeit worden ist. Ihr lebet in der letzten Zeit, auch wenn ihr es nicht wahrhaben wollet.... Mein Kommen steht euch kurz bevor.... Darum sorget, daß auch ihr zu den Erwählten gehöret, die Mein Kommen im Fleisch erleben werden, die Mich schauen dürfen in Macht und Herrlichkeit, die Ich entrücken werde kurz vor dem Ende.... Wollet nur zu jenen gehören, und Ich will euch wahrlich die Kraft vermitteln, dem Willen auch die Tat folgen lassen zu können. Lasset euch immer wieder von Mir ansprechen, und trachtet nur danach, in Meinen Willen einzugehen, und ihr werdet mit Mir die Bindung herstellen, ihr werdet euch Mir anschließen und nun auch zu den Meinen gezählt werden, die Ich erretten werde, bevor das Ende kommt. Denn daß Ich Selbst kommen werde, das ist gewiß.... Und daß ihr alle Mich werdet erblicken können, die ihr lebendig an Mich glaubet und Mir eure Liebe entgegenbringet, das sollet ihr auch ungezweifelt glauben, denn Mein Wort ist Wahrheit, und es erfüllet sich. Die Menschen, die "Mein Kommen" in Abrede stellen, die dieses Kommen nur bildlich sehen und erklären wollen, sind noch nicht so tief in ihrem Glauben, daß sie Mir verbunden sind, aber die große irdische Not vor dem Ende wird ihren Glauben noch festigen, sowie sie eines guten Willens sind. Und sie werden selbst Mein Kommen erflehen, weil sie nur von Mir Selbst Rettung ersehen, die ihnen von anderer Seite nicht mehr kommen kann.... Ich werde euch erretten aus tiefster Not, und das sollet ihr glauben und die Stunde erwarten, wo sich Meine Verheißung erfüllt. Und dann wird Mein Gegner geschlagen sein, doch mit ihm auch sein großer Anhang, den die Erde wiederaufnehmen wird.... Darum hoffet und harret aus, ihr, die ihr Mir angehören wollet, denn es kommt die Stunde der Befreiung für euch, es kommt der Tag der Scheidung der Geister.... Es kommt eine irdische und geistige Wende, die ihr erleben werdet und die euch ständig angekündigt wurde in Wort und Schrift....
Amen
ÜbersetzerSă vi se spună tuturor că voi veni iarăși pe nori.... că voi coborî pe Pământ așa cum M-am înălțat odată la Cer.... că ai Mei Mă vor vedea în splendoare și glorie așa cum M-au văzut odinioară ucenicii Mei și că îi voi lua pe ai Mei de pe Pământ pentru că a venit ziua sfârșitului.... Voi coborî pe Pământ în Cuvânt mai dinainte, căci Eu Însumi sunt Cuvântul, și v-am promis că voi rămâne cu voi până la sfârșitul lumii..... Dar venirea Mea manifestă este încă înaintea voastră, căci ea constituie încheierea unei perioade pământești și începutul unei noi perioade.... Venirea Mea pe nori trebuie luată în sens propriu, dar numai câțiva Mă vor vedea, căci turma Mea este mică și numai ai Mei vor putea suporta să Mă vadă, numai pentru ai Mei voi fi vizibil și vor vedea puterea și gloria Mea..... Și aceasta să fie nădejdea voastră în ceasurile de adversitate și de necaz din partea puterilor ostile lui Dumnezeu.... pentru că, în cele din urmă, totul va fi ostil lui Dumnezeu, conducătorii și urmașii lor, oamenii care sunt de partea lor în bătălia credinței. Toți vor acționa împotriva voastră, a celor care Îmi rămâneți credincioși și rămâneți tari până la sfârșit.... Și vă vor apăsa din greu și atunci veți nădăjdui la venirea Mea, căci Eu nu vă voi lăsa în necazuri trupești și sufletești, vă voi salva și vă voi duce într-un loc de pace, iar credința voastră va fi tare, ca Eu Însumi să Mă pot arăta vouă când voi veni pe nori să judec pe cei vii și pe cei morți..... atunci marea separare a spiritelor va fi realizată și adversarul Meu nu va mai avea putere asupra voastră.... Căci el și adepții săi vor fi legați pentru o lungă perioadă de timp. Doar câțiva oameni cred cu adevărat că a doua Mea venire este aproape.... Dar timpul s-a împlinit și nu mai spun: "Voi veni când se va împlini timpul", ci: Timpul este împlinit.... Nu puteți lua în calcul decât un timp foarte scurt, de doar câteva zile, în comparație cu timpul îndelungat care a trecut de când a fost profețit un "sfârșit". Trăiți în ultimele zile, chiar dacă nu vreți să recunoașteți acest lucru.... Venirea Mea este iminentă pentru voi.... De aceea, asigurați-vă că și voi faceți parte dintre cei aleși care vor experimenta venirea Mea în trup, care Mă vor vedea în putere și glorie, pe care îi voi răpi cu puțin timp înainte de sfârșit..... Doriți-vă doar să fiți unul dintre aceștia și vă voi da cu adevărat puterea de a vă urma voința prin acțiune. Lăsați-vă mereu abordați de Mine și străduiți-vă doar să intrați în voia Mea, și veți stabili legătura cu Mine, vă veți alătura Mie și acum veți fi numărați printre ai Mei pe care îi voi salva înainte de a veni sfârșitul. Faptul că voi veni Eu Însumi este sigur.... Și pentru ca voi toți cei care credeți cu adevărat în Mine și Îmi arătați dragostea voastră să Mă vedeți, trebuie să credeți și voi, fără îndoială, căci Cuvântul Meu este adevăr și se adeverește. Oamenii care neagă "venirea Mea", care vor doar să vadă și să explice această venire în mod figurat, nu sunt încă atât de profunzi în credința lor încât să se unească cu Mine, dar marile adversități pământești de dinaintea sfârșitului le vor întări credința, atâta timp cât sunt de bună-credință. Și vor apela ei înșiși la venirea Mea, pentru că nu vor vedea mântuirea decât de la Mine Însumi, care nu mai poate veni la ei din altă parte.... Vă voi salva din cele mai profunde adversități, și ar trebui să credeți acest lucru și să așteptați ceasul când promisiunea Mea se va împlini. Și atunci adversarul Meu va fi învins, dar împreună cu el și marii lui urmași, pe care pământul îi va primi din nou.... De aceea, nădăjduiți și așteptați, voi care vreți să-Mi aparțineți, căci vine pentru voi ceasul eliberării, vine ziua despărțirii spiritelor..... Urmează o cotitură pământească și spirituală pe care o veți trăi și care v-a fost anunțată în mod constant prin Cuvânt și Scriptură....
Amin
Übersetzer