In nimmermüder Sorge lasse Ich Mir das Schicksal eines jeden einzelnen Menschen angelegen sein. Und ihr bezweifelt dies oft, daß Sich euer Gott und Schöpfer kümmere um den einzelnen; ihr haltet Mich für endlos groß und mächtig und euch (7.1.1961) für ebenso endlos klein und unwichtig, und ihr wisset es nicht, daß Ich um euretwillen die ganze große Schöpfung erstehen ließ und daß Mir jede einzelne Seele lieb ist und Ich sie darum betreue während ihres Erdendaseins.... Und das Lebensschicksal des einzelnen ist festgelegt in Meinem Heilsplan von Ewigkeit. Denn es kann zur höchsten Vollendung der Seele führen, wenn der Wille des Menschen recht gerichtet ist. Und wenn ihr nun glaubet, arg betroffen zu sein, wenn euch euer Schicksal unerträglich dünkt, so sollte euch dies auf Meine große Liebe schließen lassen, denn Ich wende nur die Mittel an, die für euer Ausreifen dienlich sind, um euch dereinst mit größter Seligkeit bedenken zu können. Denn das schwerste Schicksal geht vorüber, und Ich führe euch auch immer wieder aus den schwierigsten Lebenslagen heraus, um euch Erleichterungen zu schaffen, aber Ich erkenne auch, woran es euch noch mangelt und in welcher Verfassung eure Seele sich befindet.... Ich weiß um eure geistige Not und suche dieser Abhilfe zu schaffen.... Ich bin wahrlich nur um eure Seligkeit bedacht, kann sie euch aber nicht bereiten, wenn euer Zustand nicht so ist, daß die Seele das Licht in großer Fülle vertragen kann.... Denn Licht ist Seligkeit.... Ihr alle seid Kinder Meiner Liebe, ihr alle seid von Mir ausgegangen in höchster Vollendung. Also seid ihr keine unwichtigen Geschöpfe, und ihr braucht somit auch nicht anzunehmen, daß Sich euer Gott und Schöpfer von euch entfernt hält, daß es Ihm unwichtig ist, was aus euch einmal werden könnte.... Ich sorge Mich wahrlich um jeden einzelnen von euch und möchte ihn zubereiten für ein Leben in höchster Kraft und hellstem Licht, Ich möchte euch beseligen bis in alle Ewigkeit. Denn Ich schuf euch aus Liebe.... und Meine Liebe höret nimmer auf.... Meine Liebe kann sich ewig nicht mehr verringern, und Meine Liebe gilt allem, was aus Mir einst hervorgegangen ist. Und so sollte auch eure Liebe Mir gelten, und ihr kehrtet dann auch zu Mir zurück und würdet nicht mehr das Gefühl haben, in weiter Ferne von eurem Gott und Schöpfer zu sein; ihr würdet euch dann wahrlich auch nicht mehr als unwürdige und unwichtige Geschöpfe fühlen, sondern wie Kinder euch dem Vater zuwenden, weil euch die Liebe zu Mir treibt. Und ihr wäret euch dann auch eurer Erdenaufgabe bewußt, euch wieder zur Vollkommenheit zu gestalten, weil ihr erkennet, daß ihr euch dann nur mit Mir zusammenschließen könnet, wenn ihr vollkommen geworden seid wie euer Vater im Himmel vollkommen ist. Und dann verbindet euch auch die Liebe wieder mit Mir, dann gebet ihr euch freiwillig eurem Vater hin, und dann ist der Zweck und das Ziel des Erdenlebens erreicht, um dessentwillen Ich euch ins Leben rief: Ihr seid zu Göttern geworden und könnet nun mit und neben Mir schaffen und wirken, wie es Mein Plan war seit Anbeginn....
Amen
Übersetzer나는 모든 각각의 사람들의 운명에 절대로 피곤해지지 않는 돌보는 가운데 관심을 가진다. 너희는 자주 너희의 창조주 하나님이 각 사람을 돌본다는 것을 의심한다. 너희는 나를 끝 없이 크고 권세 있게 여기고 (1961년 1월 7일) 마찬가지로 너희를 끝 없이 작고 중요하지 않은 것으로 여긴다.
너희는 내가 너희들 때문에 모든 큰 창조를 했다는 것을 나에게 모든 각각의 혼들이 사랑스럽다는 것을 그러므로 그들이 이 땅에서 사는 동안에 내가 그들을 돌본다는 것을 알지 못한다. 각자 사람들의 삶의 운명은 내 영원한 구원계획에 정해져 있다. 왜냐면 만약에 사람의 의지가 올바르게 방향을 향하면, 혼이 최고의 완성에 도달하게 인도할 수 있기 때문이다.
너희가 이제 악한 일을 당하면, 너희에게 너희의 운명이 견딜 수 없게 짓누르면, 너희는 이 것을 내 큰 사랑에 근거한 것임을 알아야 한다. 왜냐면 나는 언젠가 너희에게 가장 큰 축복을 줄 수 있기 위해 단지 너희의 성장을 위해 도움이 되는 수단만을 사용하기 때문이다.
왜냐면 가장 힘든 운명도 지나가지 때문이다. 나는 너희에게 쉽게 만들어 주기 위해 너희를 항상 또 다시 가장 어려운 삶의 형편에서 벗어나게 할 것이기 때문이다. 그러나 나는 너희에게 무엇이 부족한지 너희의 혼이 어떤 상태에 있는지 깨닫는다. 나는 너희의 영적인 위험을 알고 이에 대한 도움을 주려고 한다.
나는 진실로 단지 너희의 축복을 생각한다. 그러나 만약에 너희의 상태가 너희 혼이 충만한 빛을 견딜 수 없는 상태이면, 이 축복이 너희에게 주어질 수 없다. 왜냐면 빛은 축복이기 때문이다. 너희 모두는 내 사랑의 자녀들이다. 너희 모두는 나에 의해 최고로 온전하게 생성되었다. 그러므로 너희는 중요하지 않은 피조물이 아니다.
그러므로 너희는 너희의 창조주 하나님이 너희들부터 멀리 떨어져 있다고 영접해서는 안 되고 너희가 언젠가 어떻게 될지 그가 중요하게 여기지 않다고 여겨서는 안 된다. 나는 진실로 너희들 모두의 각각의 사람을 돌본다. 나는 최고의 능력과 가장 밝은 빛 가운데 사는 삶을 위해 너희가 준비하게 해주기 원한다.
나는 너희를 모든 영원에 영원까지 축복되게 해주기 원한다. 왜냐면 나는 너희를 사랑으로 창조했기 때문이다. 내 사랑은 절대로 중단되지 않는다. 내 사랑은 영원히 줄어들 수 없다. 내 사랑은 한때 나에 의해 창조 된 모든 존재에게 향한다. 그러므로 너희의 사랑이 나에게 향해야 한다.
그러면 너희는 나에게 돌아오는 것이고 더 이상 너희의 창조주 하나님으로부터 멀리 떨어져 있다는 느낌을 받지 않을 것이다. 그러면 너희는 너희 자신을 진실로 더 이상 가치가 없고 중요하지 않은 피조물로 느끼지 않고 자녀처럼 너희의 아버지에게 향할 것이다. 왜냐면 사랑이 너희를 나에게 인도하기 때문이다.
그러면 너희는 너희를 다시 온전하게 만드는 너희의 이 땅의 과제를 의식하게 되었을 것이다. 왜냐면 하늘의 아버지가 온전한 것과 같이 너희가 온전하게 되면, 너희가 나와 연합이 될 수 있다는 것을 깨닫기 때문이다. 그러면 사랑이 너희를 다시 나와 연결을 시킨다. 그러면 너희는 자유의지로 너희 아버지에게 헌신한다.
그러면 이 때문에 내가 너희를 생명으로 부른, 이 땅의 삶의 목적과 목표에 도달한다. 너희는 신적인 존재들이 되었고 이제 나와 함께 내 곁에서 원래 초기부터 내가 계획한 대로 창조하고 역사할 수 있다.
아멘
Übersetzer