Ihr könnet kein größeres Werk der Nächstenliebe tun als mit der selbstlosen Verbreitung Meines Wortes, des Evangeliums, das eure Mitmenschen hören müssen, um auch ihren Erdenweg mit Erfolg zu gehen. Geistige Arbeiten werden von seiten der Mitmenschen nicht gewertet, weil sie keinen irdischen Erfolg eintragen, doch sowie ihr geistig tätig seid, auf keinen irdischen Lohn rechnet und immer nur den Mitmenschen zutraget, was Ich Selbst euch von oben biete.... verrichtet ihr wahrlich Werke der Nächstenliebe, die bis in die Ewigkeit hineinragen, denn sie verhelfen den Seelen zur Reife, sie können sie zubereiten für den Eingang ins Lichtreich, wenn die Seele ihren Erdenleib ablegt und alles zurücklassen muß.... Dann kann sie im Besitz geistiger Güter sein, die sie mit hinübernimmt in die Ewigkeit. Ihr sollt geben, austeilen, gleichwie Ich Meinen Jüngern ausgeteilt habe das Brot des Himmels, das Wasser des Lebens.... Es ist dies die größte Liebesgabe, die ihr auf Erden euren Mitmenschen erweisen könnet.... es ist wahre Nächstenliebe, wenn ihr selbstlos die Arbeiten verrichtet, die zur Weitergabe Meines Wortes nötig sind, denn Ich Selbst will durch euch die Menschen anreden, weil sie Meine Stimme nicht direkt vernehmen können. Die Menschen sind in großer Not, denn sie werten allein ihr irdisches Leben aus für irdischen Gewinn und sollen doch ihrer Seele gedenken, die zur Reife kommen soll während des Erdenlebens. Was ihr nun tut, um eure Mitmenschen auf den Weg des Glaubens zu bringen.... was ihr in Meinem Auftrag unternehmet, um also ihnen das Evangelium zu verkünden, ist uneigennützige Nächstenliebe und gesegnet von Mir. Ihr seid euch selbst noch nicht der großen Gabe bewußt, die ihr täglich von Mir entgegennehmen dürfet, ihr könnet ihren Wert und ihre Bedeutung noch nicht ermessen, ansonsten ihr alle, die ihr von Meinem Wirken des Geistes Kenntnis habt, emsig sein würdet in der Verbreitung dessen, was euch durch Meine Liebe und Gnade zugeht. Ihr fasset es nicht, daß ihr einen Samen ausstreuen könnt, der herrliche Früchte tragen kann.... ihr sollet nicht den Samen ungenützt liegenlassen, und ihr sollt euch immer auf Meine Hilfe verlassen, denn wo ihr in Not geratet, stehen Meine Engel und Hüter bereit, um euch zu helfen und euch zu schützen, auf daß nur eure geistige Arbeit getan werden kann, auf daß ihr Hilfe bringet jenen, die ohne euch den rechten Weg nicht finden. Denn es sind noch viele, die Ich ansprechen will durch euch, und Ich benötige nur dazu euren Willen, Mir eifrig zu dienen.... Ich nehme eure Dienste an, denn Ich kann nur durch Menschenmund reden, weil der Zustand der Menschen schon zu entgeistet ist, als daß Ich sie anders ansprechen könnte, und ihnen ihre Willensfreiheit belassen bleiben muß. Doch das soll euch Kraft geben, daß Ich euch Meinen Schutz und Meine Unterstützung zusichere, sowie ihr nur des Willens seid, euch des Nächsten anzunehmen in geistiger Not. Die Zeit drängt, und immer mahnender werden Meine Worte klingen, die Ich an euch richte; doch ihr braucht Mir nur euren Willen zu schenken, und ihr werdet dann auch handeln Meinem Willen gemäß. Und alles regelt sich von selbst, wenn ihr euch Mir vollvertrauend hingebt und Mich nur immer walten lasset. So nehmet Meinen Segen entgegen, alle, die ihr Mir dienet, und seid unermüdlich tätig in Meinem Weinberg, denn der Tag ist nicht mehr lang, und es kommt die Nacht.... es kommt eine Wende irdisch und geistig, es kommt die Zeit der Ernte.... es kommt der Tag des Gerichtes.... Doch zuvor will Ich noch Seelen gewinnen für Mich, und ihr sollet Mir dienen und des Nächsten in Liebe gedenken.... Ihr sollt für Mich und Mein Reich tätig sein, ihr sollt Meinen Namen verkünden in der Welt und Zeugnis ablegen von Meinem Wirken in euch, auf daß die Menschen glauben können und selig werden....
Amen
ÜbersetzerYou cannot accomplish a greater work of neighbourly love than unselfishly distributing My Word, the Gospel, which your fellow human beings have to know in order to travel their earthly path successfully. Spiritual work is not valued by fellow human beings because it doesn't generate earthly success, yet as soon as you are spiritually active, expect no earthly rewards and only impart to your fellow human beings what I Myself offer you from above.... you are truly doing works of neighbourly love which extend into eternity, for they are helping the souls to mature, they can prepare them for entry into the kingdom of light when the soul discards its earthly body and has to leave everything behind.... Then it will have spiritual possessions to take across into eternity. You shall provide and bestow upon others just as I have bestowed upon My disciples the bread of heaven, the water of life.... This is the greatest gift of love which you can give to your fellow human beings.... it is true neighbourly love if you unselfishly carry out the tasks which are necessary to pass on My Word, for I Myself want to address people through you, since they are unable to hear My voice directly.
People are suffering great adversity, for they only use their earthly life to acquire earthly profits and yet shall consider their soul, which ought to mature during their earthly life. Whatever you therefore undertake in order to lead your fellow human beings onto the path of faith.... whatever you undertake on My instruction in order to proclaim the Gospel to them is selfless neighbourly love and blessed by Me. You yourselves are not yet aware of the great gift which you receive from Me every day, you are as yet unable to estimate its value and its significance or all of you, who know about the working of My spirit, would eagerly distribute what is sent to you by My love and grace.
You don't realise that you are able to scatter seed which can bear glorious fruit.... you should not leave the seed unused, and you should always rely on My help, for where you get into difficulties My angels and guardians are ready to help and protect you, so that you can just do your spiritual work in order to bring help to those who won't find the right path without you. For there are still many I want to address through you, and to do so I only require your will to be of diligent service to Me.... I accept your service, for I Am only able to speak through a human mouth, given that people's state is already too unspiritual as to speak to them in any other way, and their freedom of will has to be upheld. Yet you shall derive strength from the fact that I promise you My support as soon as you are just willing to take care of your neighbour's spiritual adversity. There is not much time left, and the Words I speak to you will sound increasingly admonishing; however, you only need to entrust your will to Me and then you will also conduct yourselves in accordance with My will. And everything will sort itself out if you commend yourselves to Me with complete trust and only ever let Me reign.
Thus, all of you who are of service to Me, accept My blessing and work tirelessly in My vineyard, for the day is soon over and the night is approaching.... a turning-point is coming earthly and spiritually, the time of the harvest is coming.... the day of Judgment is approaching.... But first I still want to win souls over for Me, and you shall help Me and consider your neighbour with love.... You shall work for Me and My kingdom, you shall proclaim My name in the world and testify to My working in you, so that people will be able to believe and become blessed....
Amen
Übersetzer