Der Endzweck eures Erdenlebens ist die Vereinigung mit Mir.... Ihr sollt den Zusammenschluß mit Mir gefunden haben, wenn euch die Todesstunde naht, ihr sollt ohne Furcht und Schrecken hinübergehen in das jenseitige Reich, ihr sollt nur euren Aufenthalt wechseln und anlangen im Vaterhaus, das ihr vor Ewigkeiten verlassen habt.... Ihr sollt heimgefunden haben zu Mir und nun wieder selig sein, wie ihr es waret im Anbeginn. Dies ist Zweck und Ziel eures Erdendaseins, und dieses Ziel zu erreichen soll euer ständiges Streben sein, denn es ist euch möglich. Es ist nichts Unmögliches, was Ich von euch verlange. Ihr seid Meine Kinder, ihr seid von Mir ausgegangen, und euer ganz natürliches Streben muß es sein, wieder zum Vater zurückzukehren, weil euch die Liebe des Vaters zieht und weil ihr uranfänglich doch geschaffen waret als Mein Ebenbild.... Und darum muß die Vereinigung mit Mir eurem ganzen Wesen mehr entsprechen als die Entfernung.... Und darum seid ihr auch in dieser weiten Entfernung niemals selig gewesen, und ihr könnet auch nur nach unserer Vereinigung wieder selig genannt werden, denn mit Mir vereint zu sein heißt auch, von Meiner Liebe wieder durchstrahlt zu werden, was unvorstellbare Seligkeit bedeutet. Ihr seid Meine Geschöpfe und gehöret unwiderruflich zu Mir.... Euer Abfall von Mir war ein Akt verkehrten Willens und verkehrten Denkens.... Sowie aber euer Wollen und Denken sich wieder in der rechten Ordnung bewegt, werdet ihr auch den Zusammenschluß suchen mit Mir, ihr werdet alles tun, um die einstige Entfernung zu verringern, und es wird euch dies auch gelingen im Erdenleben, weil Ich Selbst diesen Zusammenschluß ersehne und euch darum auch helfe.... weil Meine Liebe euch zieht und ihr dieser Meiner Liebe nicht zu widerstehen vermöget, so ihr wieder in die rechte Ordnung eingetreten seid.... Und es ist wahrlich ein herrliches Los, das euch erwartet, wenn ihr die Vereinigung mit Mir eingegangen seid.... Das Lichtreich öffnet sich euch wieder, ihr könnet wirken in Kraft und Licht und Freiheit nach eurem Willen, der aber doch auch Mein Wille ist.... Ihr werdet Seligkeiten genießen können, von denen ihr euch nichts träumen ließet.... ihr werdet schauen und hören, was eure Augen und Ohren noch nie geschaut und gehört haben auf Erden, denn Ich habe allen unermeßliche Seligkeiten bereitet, die Mein sind, die Mich lieben und darum sich Mir verbunden haben auf ewig. Denn die Liebe ist es, die dieses innige Band schlingt um Vater und Kind.... die Liebe, die in euch sich entzünden soll während eures Erdenwandels und die dann das Menschenherz so durchstrahlt, daß es die Bindung mit Mir, als der Ewigen Liebe, herstellt.... daß der Mensch nun sein Urwesen wieder annimmt, daß er wird, was Ich Selbst bin von Ewigkeit: Liebe.... Und so muß ein Mensch, der sich selbst wieder zur Liebe wandelt, unzertrennlich mit Mir verbunden sein, er muß wieder wie zu Anbeginn von Meiner Liebe durchstrahlt werden, er muß Mir so nahe sein, daß wir innig verschmolzen sind durch die Liebe, und es muß also seine Rückkehr zu Mir stattgefunden haben, die Ziel und Zweck seines Erdenlebens war.... Und in dieser Bindung gibt es keinen Rückfall mehr zur Tiefe.... Das Wesen hat seine Willensprobe bestanden, es ist aus einem "Geschöpf Gottes" zum "Kind Gottes" geworden, es hat die Vollkommenheit erreicht auf Erden, es hat wieder alle Eigenschaften und Fähigkeiten zurückgewonnen, die es einstens durch seinen Abfall von Mir dahingab.... Und Ich habe Mein Ziel erreicht.... Mein Heilsplan von Ewigkeit ist an jenem Wesen zur Ausführung gelangt mit Erfolg, d.h., was Ich nicht "erschaffen" konnte, ist durch diesen Heilsplan doch erreicht worden: Gott-gleiche Wesen.... Kinder, die der freie Wille zu vollkommenen Wesen werden ließ, nicht Meine Allmacht.... Nun erst habe Ich rechte "Kinder", die in allem Meine Ebenbilder sind.... die neben Mir und in Meinem Willen schaffen und wirken können und dennoch ihren eigenen Willen gebrauchen, der aber dem Meinen gleich gerichtet ist, weil die Vollkommenheit solches verbürgt. Und ihr Menschen könnet dieses Ziel erreichen, denn Ich Selbst ersehne den Zusammenschluß mit euch, und Ich werde wahrlich alles tun, was euch zum Ziel führt, wenn nur euer Wille sich dem Meinen unterstellt.... wenn ihr euch willig unter Meine Führung begebt, wenn ihr vollbewußt die Vereinigung mit Mir erstrebt und wenn ihr in der Liebe lebet auf Erden. Dann kommt ihr Mir mit jedem Liebewerk näher, dann lasset ihr Meine Gegenwart in euch zu, und dann muß auch die Vereinigung stattfinden, denn: "Wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Mir und Ich in ihm.... " Und die Liebe also ist das Band, das uns zusammenschließt und ewig nun unlösbar ist....
Amen
ÜbersetzerO propósito final da sua vida terrena é a união com Me.... Terás encontrado a união comigo quando a hora da morte se aproximar, passarás para o reino do além sem medo e terror, só mudarás de casa e chegarás à casa do Pai que deixaste há eternidades.... Terás encontrado o caminho de casa para Mim e agora serás feliz novamente, como eras no início. Este é o propósito e a meta da vossa existência terrena, e deveis esforçar-vos constantemente para alcançar este objectivo, pois é possível para vós. Não há nada de impossível que eu lhe peça. Vós sois Meus filhos, vindes de Mim, e deve ser o vosso esforço natural retornar ao Pai novamente, porque sois atraídos pelo amor do Pai e porque fostes criados à Minha imagem em primeiro lugar.... E, portanto, a união comigo deve corresponder a todo o seu ser mais do que a distância..... E é por isso que você nunca foi abençoado mesmo a esta grande distância, e só pode ser chamado de abençoado novamente após a nossa união, pois estar unido a Mim também significa ser permeado pelo Meu amor novamente, o que significa uma felicidade inimaginável. Vocês são Minhas criaturas e pertencem irrevogavelmente a Mim.... A tua apostasia de Mim foi um acto de vontade errada e pensamento errado.... Mas assim que a sua vontade e pensamento estiverem novamente na ordem certa você também procurará a unificação comigo, você fará tudo para reduzir a distância anterior, e você também conseguirá isso na vida terrena, porque Eu mesmo anseio por essa unificação e, portanto, também o ajudo.... porque o Meu amor o atrai e você é incapaz de resistir a esse amor Meu uma vez que você tenha entrado novamente na ordem certa.... E é verdadeiramente um destino glorioso que te espera quando entrares em união com Mim..... O reino da luz se abre novamente para você, você pode trabalhar em força e luz e liberdade de acordo com a sua vontade, que no entanto é também a Minha vontade.... Você poderá desfrutar de alegrias com as quais nunca sonhou.... Você verá e ouvirá o que seus olhos e ouvidos nunca viram e ouviram na Terra, porque eu preparei uma felicidade imensurável para todos os que são meus, que Me amam e, portanto, se uniram a Mim para sempre. Pois é o amor que laça este laço íntimo em torno do Pai e da Criança.... o amor que se acenderá em vós durante a vossa mudança terrena e que depois irradia através do coração humano de tal forma que estabelece o laço comigo, como o Amor Eterno.... que o ser humano agora assume novamente a sua natureza original, que se torna aquilo que Eu Sou desde a eternidade: o amor.... E assim um ser humano que se transforma novamente em amor deve estar inseparavelmente unido a Mim, deve ser permeado de novo pelo Meu amor como no início, deve estar tão perto de Mim que nós estamos intimamente fundidos pelo amor, e assim o seu retorno a Mim deve ter tido lugar, que foi o objectivo e a finalidade da sua vida terrena.... E neste vínculo não há mais recaída para o abismo.... O ser passou no teste da vontade, transformou-se de "criatura de Deus" em "filho de Deus", atingiu a perfeição na terra, recuperou todas as características e capacidades que outrora deu através da sua apostasia em Mim.... e eu alcancei Meu objetivo.... O meu plano eterno de Salvação foi levado a cabo com sucesso neste ser, ou seja, o que eu não consegui 'criar' foi no entanto alcançado através deste plano de Salvação: Seres semelhantes a Deus.... Crianças que o livre arbítrio fez de mim seres perfeitos, não a Minha omnipotência.... Só agora eu tenho verdadeiros 'filhos' que são Minhas imagens em tudo.... que podem criar e trabalhar ao meu lado e na Minha vontade e ainda assim usar a sua própria vontade que, no entanto, é igualmente dirigida à Minha porque a perfeição garante isso. E vocês, humanos, podem alcançar este objetivo, pois Eu mesmo anseio pela unificação com vocês, e Eu realmente farei tudo o que os conduza ao objetivo se apenas a sua vontade se subordinar à Minha...., se vocês voluntariamente se colocarem sob a Minha orientação, se vocês lutarem conscientemente pela unificação comigo e se vocês viverem em amor na Terra. Então você vai se aproximar de Mim com cada ato de amor, então você vai permitir a Minha presença dentro de você, e então a unificação também deve acontecer, pois: 'Aquele que permanece no amor permanece em Mim e Eu nele.... "E o amor é, portanto, o laço que nos une e é agora eternamente indissolúvel...._>Amém
Übersetzer