• Zurück

Ermahnung an alle Weinbergsarbeiter....

Die Wogen werden sich immer mehr erheben, die euch, Meine Diener auf Erden, erfassen wollen, und ihr werdet in Bedrängnisse verschiedenster Art geraten, und ihr müsset Mir doch treu bleiben in allen euren Nöten des Leibes und der Seele.... Ihr müsset immer daran denken, daß es die Zeit des Endes ist, in der ihr lebt.... Und diese Zeit des Endes wird euch noch viele Überraschungen bringen, welcher Art sie auch seien mögen. Aber das eine ist gewiß, daß ihr euch getreu an Meine Offenbarungen halten sollet, an Mein Wort, das euch aus der Höhe ertönt. Denn auch da müsset ihr wissen, daß Mein Gegner viel Verwirrung anzurichten sucht, indem er große Irrtümer in die Wahrheit einzustreuen suchet und es ihm auch gelingen wird, weil die Menschen oft keinen Unterscheidungsgeist besitzen.... weil den Menschen oft die Erweckung des Geistes mangelt. Aber sie können bitten um die Gabe der Unterscheidung, weil Ich wahrlich nicht den Menschen im Irrtum wandeln lasse, der ernsthaft nach Wahrheit begehrt. Und Ich leite euch auch wahrlich das Wissen zu, das ihr benötigt, um in der kommenden Zeit gute Weinbergsarbeit zu leisten für Mich und Mein Reich.... darum ihr auch nicht genötigt seid, euch fremdes Geistesgut anzueignen, das ihr nicht von Mir empfangen habt. Aber ihr sollt achtsam sein der Vorgänge um euch, des Lebens und Treibens in dieser Welt und des Vorgehens der Menschen, weil ihr dann auch das Treiben dessen erkennt, der in der letzten Zeit wütet, weil er weiß, daß er nicht mehr viel Zeit hat. Und so auch gebe Ich euch immer wieder kund, daß ihr Mir die Lenkung und Leitung überlassen sollet, denn Ich weiß es, wo und wie Mir ein Mensch auch treuer Knecht ist, der für Mich zu arbeiten gewillt ist.... Und diesem weise Ich wahrlich auch seine Tätigkeit zu, und er wird nicht nötig haben, sich die Arbeit zu suchen, die er ausführen soll für Mich. Aber Meines Gegners Wirken ist es, immer wieder das Denken der Menschen zu verwirren, sie zu hetzen und zu irritieren, ihnen die innere Ruhe zu nehmen, die Menschen gegeneinander aufzuhetzen und jeglichen Frieden zu zerstören.... Das Wirken Meines Gegners ist auch, die Blicke des Menschen abzulenken von rein geistigen Vorgängen und hinzulenken auf Machenschaften unreifer Geister, die sich ihnen-höriger Menschen bedienen, um Unruhe zu stiften.... Ihr sollt unbeirrt euren Weg gehen, Mir als getreue Knechte zu dienen bereit sein und immer nur harren, wo Ich euch einsetzen werde für euren Dienst.... Und Ich werde euch führen.... aber unternehmet nichts eigenwillig, sondern lasset Mich für euch alles regeln, denn Ich weiß um Erfolg oder Mißerfolg, Ich weiß auch um das Wirken Meines Gegners und kann euch immer nur den einen Rat geben, euch an Mich zu wenden, euch Mir hinzugeben und nicht im Übereifer zu handeln, weil jegliche Unruhe das Werk Meines Gegners ist, den inneren Frieden ihr aber nur in Mir finden könnt. Und lasset ihr Mich euren Führer und ständigen Begleiter sein, dann wird sich alles von selbst so ergeben, daß ihr nur eurem inneren Drängen zu folgen brauchet und ihr recht und gut vor Mir handelt und Mir also in Wahrheit dienet als Meine Knechte in Meinem Weinberg. Aber lasset euch nicht beeinflussen von fremder Macht. Und ihr werdet immer wieder eine fremde Macht zu fürchten haben, wenn euch die innere Ruhe verläßt. Alles will seine Zeit haben, und auch das Wirken der bösen Kräfte wird von Mir zugelassen, auf daß sich die Menschen erproben sollen, wieweit sie ihnen Widerstand leisten. Aber Ich setze ihnen dann Meine Kraft entgegen, wenn es an der Zeit ist, und dann werdet auch ihr, Meine Diener, es wissen, daß ihr nun tätig sein sollet und wirken für Mich. Und darum gibt es nur eins, daß ihr euch Mir vertrauensvoll hingebt und Meine Führung erbittet, und ihr werdet dann auch gerufen zum Dienst, wie er für Mich zu einem Erfolg werden kann.... Ihr sollt nicht von selbst Dinge in Angriff nehmen, ohne den Auftrag von Mir erhalten zu haben.... aber ihr sollt jederzeit bereit sein, Mir zu dienen, und dann werdet ihr so geführt, daß ihr Mir gute Weinbergsarbeit verrichten könnet, daß ihr Seelen retten könnt vor dem letzten Verderben.... daß ihr also in Wahrheit Mir fleißige Knechte sein werdet in der letzten Zeit vor dem Ende....

Amen

Admonition for all vineyard labourers ....

The waves of unrest trying to take hold of you, My servants on earth, will keep rising, and you will go through all kinds of problems and yet, you must remain faithful to Me in all problems of body and soul .... Always remember that you are living at the time of the end .... And this endtime will still bring you a great many surprises of various kinds. But one thing is certain, you should faithfully keep to My revelations, to My Word, which comes to you from above. For even in this respect My adversary will try to cause much confusion by aiming to intersperse the truth with serious errors, and he will be successful because people often lack the spirit of discernment .... because they often lack an awakened spirit. However, they can pray for the gift of discernment, for I will truly not let a person live in error who sincerely desires the truth. And I will certainly convey to you the knowledge you need in order to successfully accomplish your vineyard work for Me and My kingdom .... for this reason it is not necessary for you to adopt unfamiliar spiritual knowledge you have not received from Me. But you should pay attention to what happens around you, to what is going on in this world and to people’s actions, because thereby you will recognise the activity of the one who is raging during the last days because he knows that he does not have much time left. And thus I tell you time and time again that you should leave the control and guidance to Me, because I know where and in which way a person who is willing to work for Me is a faithful labourer .... And I will truly assign his work to him, he will not need to search for the work he should do for Me. However, it is My adversary’s activity to keep confusing people’s thoughts, to rush and irritate them, to deprive them of their inner calm, to turn people against each other and to destroy all good relations .... My adversary also exerts his influence by diverting people’s eyes from purely spiritual processes and directing them towards the machinations of immature spirits which avail themselves of ensnared people in order to cause trouble .... Follow your path steadfastly, be willing to serve Me as faithful servants and always wait for where I will deploy you for your service .... And I will guide you .... but do not act independently, instead, let Me arrange everything, because I know the success or failure, I also know My adversary’s activity and can only ever advise you to turn to Me, to hand yourselves over to Me and not to act overzealously, because all agitation is My adversary’s work, but you can only find inner calm in Me. If you let Me be your guide and constant companion, everything will work itself out in such a way that you need only follow your inner urging and you will be acting in a righteous and good way before Me and thus serve Me in truth as My labourers in My vineyard. But do not allow yourselves to be influenced by strange forces. And you will always have to fear a strange force if you lose your inner calm. Everything requires its time, and even the activity of evil forces is permitted by Me so that the extent of people’s resistance to them can be tested. When the time is right I will confront them with My strength and then you, My servants, will know that you are working and acting for Me. And therefore there is only one thing to do: trustingly hand yourselves over to Me and appeal for My guidance, then you will be called to service which could be a success for Me .... You should not tackle things of your own accord without having received instructions from Me .... but you should at all times be ready to serve Me, then you will be guided such that you can accomplish your vineyard work well, that you can save souls from their final downfall .... that you therefore will be diligent labourers for Me during the last days before the end.

Amen