Ich Selbst will euch lehren und euch wieder das Evangelium der Liebe verkünden, wie Ich es auf Erden getan habe. Auch Meine Jünger mußten in der gleichen Weise dieses Evangelium entgegennehmen, wie Ich es euch nun vermittle, auch sie mußten nach innen lauschen, was Ich zu ihnen sprach, und nach Meinem irdischen Tode mußten sie Meinen Geist zu sich sprechen lassen, der ihnen das gleiche sagte wie Ich Selbst während Meines Erdenwandels. Auch Meine Jünger waren dessen unkundig zuvor, und Ich vermittelte ihnen ein ihnen völlig unbekanntes Wissen, aber es war in ihnen die Grundlage vorhanden für die Entgegennahme eines solchen Wissens.... Und so auch kann Ich jetzt nur zu denen direkt sprechen, die ebenfalls die nötigen Voraussetzungen aufweisen können.... die das Wirken Meines Geistes in sich ermöglichen durch einen Lebenswandel in Liebe, durch gänzliche Hingabe an Mich und restloses Unterwerfen unter Meinen Willen. Denn diese nur sind fähig, die feine Stimme in sich zu vernehmen, die ihnen wieder Kenntnis gibt von Meinem Willen, von der göttlichen Liebelehre, die Inbegriff des Evangeliums ist, das euch Menschen verkündet werden soll. Und es beglückt Mich Selbst, euch einführen zu können in ein Wissen, das euch Meine Liebe, Weisheit und Allmacht offenbaren soll.... Ihr sollet um Meinen Heilsplan erfahren, um Meine endlose Liebe zu euch und um das Ziel, das ihr erreichen könnet, wenn ihr das Evangelium der Liebe annehmet und danach zu leben euch bemüht. Ich will auch euch beglücken mit diesem Wissen, das jedoch erst dann für euch lebendig wird, wenn jene Voraussetzungen vorhanden sind: ein Leben in Liebe.... ein Erfüllen Meiner Gebote der Gottes- und Nächstenliebe.... Denn dann erst bedeutet jenes Wissen "Erkenntnis".... während es sonst wohl auch euch zugehen kann, aber totes Wissen bleibt, das euch keinen Fortschritt für eure Seelen einträgt. Wenn Ich Selbst aber euch belehren kann, wenn Ich direkt zu euch sprechen kann, dann sind auch jene Voraussetzungen da, dann werdet ihr gleich Meinen ersten Jüngern alles verstehen und auch weitergeben können, weil Mein Geist euch erleuchtet, so daß euer Denken recht ist und ihr keinen irrigen Gedanken zu fürchten brauchet. Und Ich habe wahrlich Meine Freude daran, die Wahrheit zur Erde leiten zu können, denn Wahrheit ist Mein Wesen, und in einer Welt der Lüge und des Irrtums bewegen sich zumeist die Menschen, die noch dem Fürsten der Finsternis unterstehen.... Wenn Ich nun Licht in diese Welt hineintragen kann, so kann Ich ihn aus seinem Gebiet verdrängen, Ich kann Menschen um das Licht sammeln, das von Mir ausstrahlt, Ich kann ihnen die Wahrheit schenken und dadurch Meinen Gegner verjagen, Ich kann sein Wirken entkräften, denn die Wahrheit wird ihn und sein Treiben erkenntlich werden lassen, und er wird an Anhang verlieren, weil die Wahrheit auch zu Mir Selbst hintreibt, Der Ich die Ewige Wahrheit bin. Ich habe euch den "Tröster" verheißen, den "Geist der Wahrheit", der euch einführen wird in alle Wahrheit.... Und Ich lasse auch Meine Verheißungen sich erfüllen.... Aber Ich stelle dafür Bedingungen, die ihr nun auch erfüllen müsset, weil Ich nicht widerrechtlich in ein Gebiet eindringe, das Meinem Gegner gehört.... Erfüllet ihr aber jene Bedingungen, dann beweiset ihr dadurch auch euren Willen, euch aus dem Gebiet Meines Gegners zu lösen, und dann kann Ich zu euch kommen und in Form Meines Wortes.... durch Wirken Meines Geistes.... euch Licht bringen und Freiheit. Dann also kann Ich euch gleich Meinen ersten Jüngern belehren.... Ich kann euch den Beweis liefern, daß Ich noch genauso unter euch weile wie zur Zeit Meines Erdenwandels. Ich kann euch ansprechen, und Ihr werdet Mich hören, Ich kann euch Einblick nehmen lassen in Mein Walten und Wirken, in Meinen Heilsplan, der nur eure Vollendung bezweckt; Ich kann euch sehend machen, die ihr zuvor blind durch das Erdenleben gegangen seid.... Ich kann euch in alle Wahrheit leiten, wie Ich es verheißen habe, denn Mein Wort ist und bleibt ewige Wahrheit, und jede Verheißung erfüllet sich....
Amen
ÜbersetzerEu mesmo quero ensinar-vos e proclamar-vos novamente o Evangelho do amor, como fiz na Terra. Também os meus discípulos tinham que receber este Evangelho da mesma maneira que eu agora o transmito a vocês, também eles tinham que escutar interiormente o que eu lhes falava, e depois da Minha morte terrena eles tinham que deixar o Meu espírito falar com eles, o que lhes dizia o mesmo que Eu mesmo fiz durante a Minha vida na Terra. Os meus discípulos também ignoravam isso e eu lhes transmiti um conhecimento que lhes era completamente desconhecido, mas a base para receber tal conhecimento estava presente neles.... E assim só posso agora falar diretamente àqueles que também podem demonstrar os pré-requisitos necessários.... que possibilitam o funcionamento do Meu espírito dentro de si mesmos através de uma vida de amor, através de completa devoção a Mim e completa submissão à Minha vontade. Pois só estes são capazes de ouvir a voz sutil dentro de si mesmos, que lhes dá o conhecimento da Minha vontade, do ensinamento divino do amor, que é o epítome do Evangelho que vos será anunciado, humanos. E faz-me feliz poder apresentar-vos o conhecimento que vos revelará o Meu amor, sabedoria e omnipotência.... Aprenderás sobre o Meu plano de Salvação, sobre o Meu infinito amor por ti e sobre o objectivo que podes alcançar se aceitares o Evangelho do amor e se te esforçares por viver de acordo com ele. Eu também quero fazer-te feliz com este conhecimento que, no entanto, só se tornará vivo para ti quando estes pré-requisitos estiverem presentes: uma vida de amor.... o cumprimento dos Meus mandamentos de amor a Deus e ao próximo.... Pois só então esse conhecimento significa 'realização' ...., enquanto que de outro modo certamente também pode chegar até vós, mas permanece conhecimento morto que não resulta em progresso para as vossas almas. Mas se Eu mesmo posso instruir-vos, se posso falar-vos diretamente, então esses pré-requisitos também estarão lá, então vós podereis compreender tudo como Meus primeiros discípulos e também transmiti-lo, porque Meu espírito vos iluminará para que o vosso pensamento esteja certo e não precisais temer nenhum pensamento errado. E eu realmente tenho prazer em poder guiar a verdade à Terra, pois a verdade é a Minha natureza, e as pessoas que ainda estão sujeitas ao príncipe das trevas vivem em sua maioria em um mundo de mentiras e erros.... Se agora posso trazer luz a este mundo, posso expulsá-lo de seu território, posso reunir pessoas em torno da luz que emana de Mim, posso dar-lhes a verdade e assim expulsar Meu adversário, posso enfraquecer sua atividade, pois a verdade fará com que ele e sua atividade sejam reconhecíveis e ele perderá seu seguimento, porque a verdade também o impulsiona para Mim mesmo, Quem é a Verdade Eterna. Prometi-vos o 'Consolador', o 'Espírito da Verdade', que vos guiará em toda a verdade.... e também deixei que as minhas promessas se tornassem realidade.... Mas eu estabeleço condições para isso, que agora você também tem que cumprir porque eu não invada ilegalmente um território que pertence ao meu adversário.... Mas se cumprirem estas condições, também provam a vossa vontade de se separarem do território do Meu adversário, e então eu posso vir até vós e sob a forma da Minha Palavra.... através do trabalho do Meu espírito.... trazer-te luz e liberdade. Então eu posso ensinar-vos como os Meus primeiros discípulos.... Posso dar-vos a prova de que ainda moro entre vós, tal como vivi na época da minha vida na Terra. Posso falar contigo e tu ouvir-me-ás, posso deixar-te conhecer o Meu reinado e actividade, o Meu plano de Salvação que só visa a tua perfeição; posso fazer-te ver quem antes andava cegamente pela vida terrena.... Eu posso guiá-los em toda a verdade, como prometi, pois a Minha Palavra é e permanece verdade eterna, e toda promessa se torna realidade...._>Amém
Übersetzer