Oft noch werden Einwände gemacht werden, und oft noch wird die Wahrheit dessen bestritten oder angezweifelt werden, was euch von oben durch Meinen Geist vermittelt wurde. Und immer ist es gegnerisches Einwirken, das überall Einschlupf findet, wenn ihm nicht gewehrt wird, wenn der Mensch nicht achtsam ist und sich selbst ständig einer ernsten Kritik unterzieht. Ihr Menschen alle könnet irren, wenn es sich um euer Verstandesdenken handelt, ihr könnet Fehlschlüsse ziehen und falsche Urteile abgeben, denn solange ihr auf Erden weilet, seid ihr noch nicht vollkommen und auch immerwährenden Versuchungen durch Meinen Gegner ausgesetzt. Und darum soll sich auch kein Mensch überheben über den anderen, denn jeder ist in der gleichen Gefahr, und jeder soll auf sich selbst achten.... Dennoch gibt es eine unbestreitbare Wahrheit.... ob ihr sie aber erkennet als solche, das ist abhängig von dem Reifegrad eurer Seele, nicht von der Schärfe des Verstandes.... Und diese unbestreitbare Wahrheit hat ihren Ausgang bei Mir und ist erst dann wieder anzuzweifeln, wenn sie durch menschlichen Willen verändert wurde, wenn der Verstand des Menschen nun wieder tätig wird, um selbst an dieser reinen Wahrheit aus Mir herumzufeilen, und durch eigene Worte, durch eigenes Nachdenken also die Reinheit Meines Wortes gefährdet.... Das soll euch Menschen genügen und euch warnen, Mein direkt vermitteltes Wort mit menschlichem Zusatzwerk zu vermengen.... Und auch jeder Einwand wird widerlegt werden können, weil, wo Ich wirke, Ich auch volle Klarheit gebe. Denn Ich will euch Menschen Licht bringen, Ich will euer Denken erhellen, nicht aber euch in erneute Finsternis stürzen. Ich will auch Fragen beantworten, die immer wieder gestellt werden.... sei es auf Erden oder auch im jenseitigen Reich, weil oft der Glaube in Gefahr ist, an solchen Fragen zu scheitern, deren Antworten euch bisher unbefriedigt ließen.... Und eine solche brennende Frage ist auch die "Menschwerdung Gottes in Jesus Christus".... Wer darum weiß, daß Ich Mir als Ziel die "Vergöttlichung" alles von Mir "Erschaffenen" gesetzt habe, wer es weiß, worin diese Vergöttlichung besteht, dem ist es auch verständlich, daß auch das Mir treu verbliebene Geistige zu dieser Vergöttlichung nur gelangen kann, wenn es sich nicht nur in der Seligkeit, sondern auch in der Tiefe bewährt, weil seinem freien Willen die Probe gestellt werden muß, deren Bestehen das "Geschöpf" zum "Kind" Gottes wandelt.... ansonsten diese Engelswesen ewiglich nur Meine Willensträger wären, wohl in unermeßlicher Seligkeit, doch stets nur als Ausführende Meines Willens nicht zur völlig freien Selbständigkeit gelangten. Darum also sind schon viele dieser Engelsgeister den Weg über die Erde gegangen, und es werden noch viele gehen, um zur letzten Vollendung zu gelangen.... Und auch die Seele des Menschen Jesus ging diesen Weg, der Ihm das höchste Ziel eintrug, die Vergöttlichung, den völligen "Zusammenschluß mit Gott".... Was immer sich zugetragen hat im Reiche der Geister, es kann euch Menschen nur bildhaft dargestellt werden, denn für die Größe des Erschaffungsvorganges und die Beweggründe des Abfalls des Geistigen von Mir fehlt euch Menschen die Begriffsmöglichkeit. Dennoch entsprechen Meine Offenbarungen der Wahrheit, und ihr werdet nicht in falsches Denken gelenkt, so ihr euch diese Offenbarungen zu eigen machet. Doch eines müsset ihr wissen, daß ihr Mich Selbst nicht personifizieren könnet.... daß ihr Mir nicht die gleiche Begrenzung auferlegen könnet, in der ihr selbst euch noch befindet, weil ihr noch nicht vollkommen seid.... daß also Meine Menschwerdung nicht darin bestand, daß eine "begrenzte Wesenheit" Sich nur mit einer fleischlichen Hülle umgab.... sondern daß Mein alles-umfassender Geist, der keine Begrenzung kennt, einen Menschen voll und ganz erfüllte, Der aber vorerst, gleichwie jeder andere Mensch, im freien Willen einen so engen Zusammenschluß mit Mir herstellte, daß jene "Vergöttlichung" also stattgefunden hatte, daß Er eins wurde mit Mir, Der Ich in Meiner Ursubstanz gänzlich Ihn erfüllte.... Denn Meine Ursubstanz ist Liebe, die Liebe erfüllte den Menschen Jesus, die Liebe war zur Erde herabgestiegen, die Liebe vollbrachte das Erlösungswerk, die Liebe tilgte die Schuld.... Und die Liebe Selbst wurde in dem Heiland Jesus Christus zur schaubaren Gottheit, es manifestierte sich Mein die ganze Unendlichkeit-erfüllender Geist in dem Menschen Jesus. Es wurde Gott Mensch.... Es war der Mensch Jesus Gott, denn der Vater und der Sohn waren eins geworden.... Das Urlicht und die Urkraft von Ewigkeit hatte Sich Selbst eine Form gegeben, um alles aus Ihm/Ihr hervorgegangene Wesenhafte endlos zu beglücken....
Amen
ÜbersetzerMany objections will still be raised and the truth of that which was imparted to you from above through My spirit will often still be denied or doubted. And it is always adverse influence which slips in if it is not rejected, if the human being is not careful and regularly undergoes an honest self-inspection. All you humans can err where it concerns your intellectual thinking; you can come to false conclusions and pass faulty judgments, for as long as you live on earth you are not perfect and constantly subject to My adversary's temptations. And this is why no person shall place himself above another, for everyone is running the same risk and everyone shall keep an eye on himself.... Nevertheless, an irrefutable truth exists.... but whether you recognise it as such depends on your maturity of soul and not your sharpness of intelligence.... And this irrefutable truth originates from Me and can only be doubted again if it has been changed by human will, if the human being's intellect has become active again in order to then modify this pure truth from Me and thus, through his own words, through his own thinking threatens the purity of My Word.... This should suffice you humans and caution you against combining My directly imparted Word with human additions.... And every objection can be refuted again because, wherever I Am at work, I also provide total clarity. For I want to enlighten you humans, I want to illuminate your thinking and not plunge you into renewed darkness.
I also want to answer questions which are repeatedly asked.... be it on earth or in the kingdom of the beyond, because the belief is often at risk of faltering due to questions whose answers were unsatisfactory to you so far.... And one such burning question relates to 'God's human manifestation in Jesus Christ'.... Anyone who is aware of the fact that I have made it My goal to 'deify' everything that has been 'created' by Me, who knows what this deification consists of, also understands that the spiritual beings which remained faithful to Me can only attain this deification if they not only prove themselves in beatitude but also in the abyss, because their free will has to be tested, and the passing of this test changes the 'living creation' into a 'child' of God.... otherwise these angel-beings would forever only be the bearers of My will, certainly in immeasurable bliss, but always just as the executors of My will and would not reach completely free independence. This is why so many of these angel-spirits have taken the path across earth already, and many more will take it still in order to reach their final perfection.... And soul of the man Jesus also took this path, which resulted in the highest goal, the deification, the complete 'union with God'.... Whatever took place in the kingdom of the spirits can only be illustratively portrayed to you humans, for you humans lack the appropriate concepts for the magnitude of the process of creation and the motives for the spiritual beings' apostasy from Me. Nevertheless My revelations correspond to the truth and your thinking will not be misguided if you adopt these revelations. Yet the one thing you ought to know is that you cannot personify Me Myself, that you cannot apply the same restrictions to Me to which you are still subject, because you are not perfect yet.... that therefore My human manifestation did not consist of the fact that a 'finite being' merely surrounded Itself with a shell of flesh.... but that My all-encompassing spirit, which knows no boundaries, completely filled a human being Who, like every other human being, established such close unity with Me, that this 'deification' therefore had taken place, that He became one with Me, Who totally filled Him with My fundamental substance.... For My fundamental substance is Love; Love filled the man Jesus, Love had descended to Earth, Love accomplished the act of Salvation, Love cancelled the guilt.... And Love Itself became in the Saviour Jesus Christ the visible deity; My whole-of- infinity-permeating spirit manifested itself in the man Jesus. God became a human being.... The human being Jesus was God, for the Father and the Son had become as one.... The essence of light and the elementary power of eternity had given Itself a form in order to make all beings having emerged from It infinitely happy....
Amen
Übersetzer