Je mehr ihr euch vertiefet in Mein Wort, desto heller wird es in euch werden und desto mehr Kraft wird euch erfüllen, Meinem Wort gemäß zu leben, denn Ich Selbst vermittle euch diese Kraft, wenn ihr euch ansprechen lasset von Mir. Und nun werdet ihr auch wissen, in welcher Kraft- und Lichtlosigkeit die Menschen sich befinden, die niemals die Gelegenheit suchen, Mein Wort zu hören oder zu lesen.... die niemals sich von Mir ansprechen lassen, die gleichgültig vorübergehen, wenn ihnen Mein Wort angeboten wird. Diese Kraft- und Lichtlosigkeit wirkt sich zwar nur geistig aus, so daß jene Menschen im Erdenleben wohl sicher und kraftvoll auftreten können und auch über Weltwissen verfügen können, doch ihre Seelen befinden sich in Finsternis und Schwäche, und an ihrer geistigen Vollendung können solche Menschen nicht arbeiten und wollen es auch nicht, weil sie völlig ohne Kenntnis sind, in welch trostloser Lage sie sich befinden. Es kann ein Tag nach dem anderen vergehen, ohne daß sie Herz und Ohr einmal erschließen für Mein Wort.... und ein jeder Tag ist ein verlorener in ihrem Erdenleben, denn er hätte ihnen Licht und Kraft bringen können und wurde ungenützt gelassen. Und es ist auch für Meine Lichtträger schwer, Zugang zu solchen Menschenherzen zu finden, die sofort abweisen, wenn ihre Aufmerksamkeit gelenkt wird auf das Wichtigste im Erdenleben, auf die innige Bindung mit Mir, die durch williges Anhören Meines Wortes hergestellt und durch Meine Ansprache nun vertieft werden kann, so daß nun der Zustrom von Kraft und Licht erfolgen kann. Meine Lichtträger haben wohl den Auftrag, Mein Evangelium zu verkünden, den Menschen Mein Wort zuzuführen, das sie hören müssen, um ihrem Erdenlebenszweck nachkommen zu können.... Doch es muß Mein Wort im freien Willen angehört werden, es muß der Mensch bereit sein, es auszuleben, und diese Bereitschaft finden die Lichtträger selten, und ob sie noch so köstliche Gaben auszuteilen haben, sie werden nicht begehrt, und Meinen Lichtträgern bleiben die Türen verschlossen, durch die Ich Selbst eintreten wollte, um ihnen das Heil zu bringen. Und ob auch die Wortverkündigungen in jeder nur möglichen Weise vor sich gehen, ob es lebendige oder tote Wortverkündigungen sind.... es werden zu wenige Menschen angesprochen, weil jene Orte teils gemieden werden, wo Mein Wort ertönt, und weil oft auch die Worte nur am Ohr verhallen und nicht durchdringen bis zum Herzen der Menschen.... Doch Kraft und Licht vermitteln kann nur Ich Selbst, also muß Ich Selbst auch den Menschen ansprechen, und er muß Mich willig anhören. Die Zufuhr von Licht und Kraft ist nötig zum Erreichen des Lebenszweckes, daß die Seele ausreife für das geistige Reich. Der Menschen Wille und Gedanken aber fesselt nur die irdische Welt, und jegliche Lebenskraft wird irdisch verwertet. Darum ist es auch gut, wenn Meine Wortverkünder auch in jener irdischen Welt auftreten, wenn sie überall sich zum Wort melden, wenn sie keine Scheu kennen, zu reden, wo (wie) es sonst nicht üblich ist.... Und gerade solche Verkünder werde Ich mit besonderer Kraft ausrüsten, so daß sie voller Bekennermut zeugen von Mir und Meinem Reich.... Es sind dies immer nur Gelegenheiten, die Ich denen biete, die sich fernhalten von den Stätten, da Mein Wort gepredigt wird, denn keiner soll sagen können, von Mir Selbst nicht einmal angesprochen worden zu sein. Und ob auch der Anlaß solcher Wortverkündigungen scheinbar ein gegnerischer Angriff ist.... wenn Ich dies zulasse, so ist es auch nicht unbegründet, und Meiner Wege sind so viele, daß jeder gegangen werden kann und zum Ziel führt, wenn Ich Selbst ihn aufgezeigt habe. Und wo es nur im Bereich der Möglichkeit liegt, dort soll auch ein Licht entzündet werden. Denn die Menschenherzen wandeln in tiefster Dunkelheit und sollen aus dieser Nacht herausgeführt werden....
Amen
ÜbersetzerQuanto mais vocês mergulharem na Minha Palavra, mais brilhante ela se tornará dentro de vocês e mais força os preencherá para viver de acordo com a Minha Palavra, pois Eu mesmo lhes transmito esta força se vocês se deixarem dirigir por Mim. E agora vocês também saberão da falta de força e luz que há nas pessoas que nunca procuram a oportunidade de ouvir ou ler a Minha Palavra.... e que nunca se deixam dirigir por Mim, que passam indiferentes quando a Minha Palavra lhes é oferecida. Embora essa falta de força e luz tenha apenas um efeito espiritual, de modo que essas pessoas possam certamente aparecer confiantes e poderosas na vida terrena e também ter o conhecimento mundano à sua disposição, ainda assim suas almas estão em trevas e fraqueza, e essas pessoas não podem trabalhar na sua perfeição espiritual e também não querem fazê-lo, porque estão completamente inconscientes da situação desolada em que se encontram. Um dia após o outro pode passar sem eles uma vez que abram o coração e o ouvido para a Minha Palavra.... e cada dia é um dia perdido em sua vida terrena, pois poderia ter-lhes trazido luz e força e foi deixado sem uso. E também é difícil para os Meus portadores de luz encontrar acesso a tais corações humanos que imediatamente rejeitam quando a sua atenção é chamada à coisa mais importante da vida terrena, ao laço íntimo comigo, que pode ser estabelecido pela escuta voluntária da Minha Palavra e agora pode ser aprofundado pelo Meu discurso, para que o influxo de força e luz possa agora ter lugar. Meus portadores de luz certamente têm a tarefa de proclamar Meu Evangelho, de transmitir Minha Palavra às pessoas, que elas devem ouvir para poder cumprir seu propósito de vida terrena.... Mas a Minha Palavra deve ser escutada de sua livre vontade, o ser humano deve estar disposto a vivê-la, e os portadores de luz raramente encontram essa vontade, e por mais deliciosos que sejam os dons que não são desejados, e as portas permanecem fechadas para os Meus portadores de luz através dos quais Eu mesmo quis entrar a fim de trazer a salvação para eles. E mesmo que as proclamações da Palavra procedam de todas as maneiras possíveis, sejam elas proclamações vivas ou mortas da Palavra.... muito poucas pessoas são abordadas porque esses lugares são parcialmente evitados onde a Minha Palavra é ouvida, e porque as Palavras muitas vezes só ecoam nos ouvidos das pessoas e não chegam aos seus corações.... Mas só Eu mesmo posso transmitir força e luz, portanto Eu mesmo devo me dirigir também ao ser humano e ele deve me escutar de bom grado. O suprimento de luz e força é necessário para alcançar o propósito da vida, que a alma amadureça para o reino espiritual. Mas a vontade e os pensamentos das pessoas estão apenas ligados pelo mundo terreno, e toda a vitalidade é utilizada terrenamente. Por esta razão também é bom quando os Meus proclamadores da Palavra também aparecem neste mundo terreno, quando falam em todo o lado, quando não têm medo de falar onde de outra forma não é habitual.... E eu irei equipar tais proclamadores com uma força especial para que dêem testemunho a Mim e ao Meu reino com a coragem de confessar.... Estas são apenas oportunidades que ofereço àqueles que se afastam dos lugares onde a Minha Palavra é pregada, pois ninguém poderá dizer que não tenha sido abordado por Mim mesmo. E mesmo que a ocasião de tais proclamações da Palavra pareça ser um ataque do adversário.... se eu o permitir, também não é infundado, e há tantos Meus caminhos que cada um pode ser tomado e leva ao objetivo se Eu mesmo o tiver apontado. E onde só está dentro do reino das possibilidades, também se acenderá uma luz. Pois os corações humanos caminham na mais profunda escuridão e devem ser conduzidos para fora desta noite...._>Amém
Übersetzer