Ewig währet Meine Liebe, und es gibt nichts, das nicht Meine Liebe zum Ursprung hätte. Darum kann, was aus Meiner Liebe entstanden ist, auch nimmermehr vergehen; es kann aber auch nicht ohne Meine Liebe sein. Da aber aus Mir Wesen hervorgegangen sind, die gleich Mir freien Willen haben, können diese Wesen wohl Meine Liebe zurückweisen.... sie müssen aber dennoch sie in Anspruch nehmen, um bestehen zu können. Es muß Meine Liebekraft ständig das von Mir Erschaffene durchfluten, ansonsten es aufhörte zu sein. Was aber Meine Liebe einmal erstehen ließ, das lässet sie ewig nicht mehr vergehen.... Und so werden also auch die Wesen, die Meine Liebe zurückweisen, von Meiner Liebekraft gespeist; nur daß sie sich selbst die Seligkeit verscherzen durch ihren Ablehnungswillen, die mit der Zuwendung Meiner Liebekraft verbunden ist.... Diese Seligkeit spüren sie nicht, solange sie willensmäßig sich Mir entgegenstellen, solange sie sich nicht freiwillig öffnen zur Entgegennahme Meines Liebekraftstromes. Meine Liebe aber währet ewig.... Und sie gibt sich nicht zufrieden mit der abweisenden Haltung des von ihr Erschaffenen.... Denn Meine Liebe will beglücken, unendlich selig machen, was aus ihr hervorgegangen ist. Und also trägt sie sich immer wieder den Geschöpfen an, die sich von ihr abwenden.... sie sucht zurückzugewinnen, was ihr verlorenging.... Sie wirbt um die Liebe dessen, bis sich einmal das von Mir Abstrebende wieder im freien Willen Mir zuwendet, um nun mit erhöhter Liebekraft durchstrahlt werden zu können und selig zu sein und zu bleiben.... Es ist dies ein Wandlungsprozeß von oft endlos langer Zeit, weil alles Frei-Erschaffene auch frei bleiben muß in seinem Wollen, Denken und Handeln und weil diese Umwandlung nur mit Liebe in Angriff genommen und erreicht werden kann.... weil es dem Wesen selbst freisteht, wie es sich zu Meinem Liebewirken einstellt, und weil es auch von gegnerischer Seite stark beeinflußt wird und auch diesem Einfluß von Meiner Seite aus nur mit Liebe begegnet werden kann. Doch Meine Liebe währet ewig.... Unstreitbar gewinne Ich das Mir noch Widerstrebende zurück, und für Mich ist die Zeitdauer bis zum Erreichen Meines Zieles wie ein Augenblick.... doch für das Erschaffene, das sich zu Mir noch abweisend einstellt, bedeutet diese Zeit der Zurückweisung Meiner Liebekraft einen ungöttlichen Zustand, einen Zustand der Mangelhaftigkeit und darum auch Unglückseligkeit.... denn Seligkeit kann nur Meine Liebe schenken, und wird diese zurückgewiesen, so befindet sich das Wesen in einem unseligen Zustand, und das so lange, bis es seinen Widerstand gegen Mich aufgibt. Meine Liebe tut nun alles, um das Wesen diesem unseligen Zustand zu entreißen, aber sie beläßt ihm doch den freien Willen, so daß es von dem Wesen selbst abhängt, ob es sich Meiner Liebe endlich ergibt. Und damit es von seinem Widerstand abläßt, erweise Ich ihm Liebe, wo es nur möglich ist unter Beachtung des freien Willens. Ich lasse es nicht an Offenbarung Meinerseits fehlen, auf daß Meine Geschöpfe Mich erkennen und liebenlernen und sich nun Mir freiwillig zuwenden. Und ob es Ewigkeiten dauert, doch Ich erreiche Mein Ziel.... weil Meine Liebe niemals aufhört und die Kraft Meiner Liebe auch das härteste Eis zu schmelzen vermag und weil Meine Liebe allem gilt, das aus Mir hervorgegangen ist....
Amen
ÜbersetzerO Meu amor é eterno e não há nada que não tenha o Meu amor como origem. Portanto, o que emergiu do Meu amor nunca pode jamais passar; mas também não pode ser sem o Meu amor. Mas como de Mim surgiram seres que, como Eu, têm livre arbítrio, estes seres podem de facto rejeitar o Meu amor.... mas têm, no entanto, de fazer uso dela para poderem existir. A minha força de amor deve permear constantemente o que criei ou deixaria de existir. Mas o que o Meu amor uma vez permitiu que acontecesse nunca mais deixará de acontecer.... E assim os seres que rejeitam o Meu amor são também alimentados pela Minha força de amor, excepto que perdem a sua própria felicidade através da sua vontade de rejeição, que está ligada ao dom da Minha força de amor.... Não sentirão esta felicidade desde que se oponham voluntariamente a Mim, desde que não se abram voluntariamente para receber o Meu fluxo de força de amor. Mas o Meu amor dura para sempre.... E não está satisfeito com a atitude de rejeição do criado por it.... Pois o Meu amor quer fazer feliz, para fazer infinitamente feliz o que dele emergiu. E, assim, oferece-se constantemente às criaturas que se afastam dela.... procura recuperar o que lhe foi perdido.... Corteja o amor daqueles que lutam longe de Mim até que um dia aqueles que lutam longe de Mim se voltem para Mim de livre vontade para poderem ser permeados pelo aumento da força do amor e para serem e permanecerem felizes.... Este é um processo de mudança que muitas vezes leva um tempo infinitamente longo, porque tudo o que é criado livremente deve também permanecer livre na sua vontade, pensamento e acções e porque esta transformação só pode ser enfrentada e alcançada com amor.... porque cabe ao próprio ser a forma como se sintoniza com o Meu trabalho de amor, e porque também é fortemente influenciado pelo adversário e esta influência, também, só pode ser contrariada com amor do Meu lado. No entanto o Meu amor dura para sempre.... Eu reconquistei indiscutivelmente aquilo que ainda Me resiste, e para Mim a duração do tempo até que o Meu objectivo seja alcançado é como um momento.... mas para o ser criado, que ainda Me rejeita, este tempo de rejeição da Minha força de amor significa um estado ímpio, um estado de imperfeição e, portanto, também de infelicidade.... porque só o Meu amor pode dar beatitude, e se isto for rejeitado o ser ficará num estado infeliz até que desista da sua resistência contra Mim. O meu amor fará tudo para arrancar o ser deste estado miserável, mas mesmo assim deixa-o livre arbítrio, de modo que depende do próprio ser se ele finalmente se rende ao Meu amor. E para que renuncie à sua resistência, mostrar-lhe-ei o amor onde quer que seja possível, respeitando o seu livre arbítrio. Não me falta revelação da minha parte para que as Minhas criações vivas me reconheçam e aprendam a amar-me e agora voltem-se voluntariamente para Mim. Mesmo que sejam necessárias eternidades, alcançarei o Meu objectivo.... porque o Meu amor nunca acaba e a força do Meu amor também é capaz de derreter o gelo mais duro e porque o Meu amor aplica-se a tudo o que emergiu de Mim...._>Ámen
Übersetzer