• Zurück

Gott gibt unbegrenzt....

Wenig nur kann Ich euch bieten, wenn ihr wenig verlanget, doch unbegrenzt sind Meine Gnadenzuwendungen, so ihr sie begehret und euch öffnet, wenn Meine Liebe euch anstrahlen möchte. Denn eurem Willen gemäß werdet ihr bedacht. Darum prüfet euch ernstlich, wohin eure Sinne gerichtet sind; prüfet euch, und so sie noch der Welt zugewandt sind, so arbeitet an euch gedanklich und durch die Tat.... d.h., denket darüber nach, was wertvoll ist für eure Seele, und dann überwindet euch in euren Begierden nach den Gütern der Welt. Ich bin immer gebebereit, doch nicht immer seid ihr empfangsbereit, und ihr beraubt euch sonach selbst der Güter, die Meine Liebe für euch bereithält. Doch den Verlust dessen könnet ihr überhaupt erst begreifen, wenn ihr dereinst unter eurer geistigen Armut leiden werdet, wenn ihr den Leerlauf erkennen werdet.... Während des Erdenlebens aber gehen euch ständig Mahnungen und Warnungen zu.... Ihr könntet mit Leichtigkeit zu geistigem Reichtum gelangen, auch inmitten der Welt, weil.... solange die materielle Welt besteht, solange ihr durch diese materielle Welt wandelt.... auch das geistige Reich und seine Bewohner nahe bei euch sich befinden und euch ebenso eifrig geistige Schätze anbieten, die ihr nur zu ergreifen brauchtet. Ihr brauchtet nur zu wollen, und das geistige Reich würde sich euch erschließen, der Sinn für das Materielle aber immer schwächer werden, und zuletzt würdet ihr verachten, was euch anfangs begehrenswert erschien. Ihr müsset selbst wollen.... euer Wille kann nicht gelenkt werden in dieser oder jener Richtung, er muß ganz frei und ungezwungen das wählen, was seiner Seele nützet.... Dann wird er auch empfangen in Fülle, und alles wird ihm zusagen, und er wird den inneren Frieden finden, er wird die tiefe Weisheit und Liebe erkennen, er wird stets mehr der Welt entsagen und nur immer geistige Güter anstreben.... Sein Erdenweg wird ihm stets leichter gangbar erscheinen, denn seine Seele wird gekräftigt mit der Entgegennahme von Gnade, die er nun unbeschränkt empfangen kann.... Denn Ich bin stets zu geben bereit.... und was sich ein Erdenkind erbittet, um geistig zu reifen, das wird ihm werden, und nimmermehr wird es arm und leer eingehen in das geistige Reich, und seine Schätze werden wahrlich unvergänglich sein....

Amen

Dieu donne sans limites

Je peux vous offrir seulement peu si vous désirez peu, mais Mes apports de Grâce sont illimités si vous les désirez et si vous vous ouvrez lorsque Mon Amour voudrait vous irradier, parce que vous serez pourvus selon votre volonté. Donc examinez sérieusement où sont tournés vos sentiments ; examinez-les, et s'ils sont encore tournés vers le monde, travaillez sur vous mentalement et à travers l'action, c'est-à-dire réfléchissez sur ce qui est précieux pour votre âme, et ensuite surmontez votre soif et vos désirs pour les biens du monde. Je Suis toujours prêt à donner, mais vous n'êtes pas toujours prêt à recevoir, et par conséquent, vous vous privez vous-mêmes des Biens que Mon Amour tient prêts pour vous. Mais cette perte vous pouvez la comprendre en général seulement lorsqu’un jour vous souffrirez de pauvreté spirituelle, lorsque vous reconnaîtrez la course à vide de votre vie. Pendant la vie terrestre cependant il vous arrive constamment des Avertissements et des mises en garde, vous pouvez atteindre avec facilité une richesse spirituelle, même au milieu du monde, parce que, tant qu’existe le monde matériel, tant que vous marchez à travers ce monde matériel, le Règne spirituel et ses habitants se trouvent près de vous, et ils vous offrent aussi des trésors spirituels, que vous devez seulement saisir. Vous devriez seulement vouloir, et le Règne spirituel s'entrouvrirait pour vous, le sens pour le matériel deviendra toujours plus faible, et à la fin vous mépriseriez ce qui initialement vous semblait désirable. Vous-mêmes devez vouloir, votre volonté ne peut pas être guidée dans telle ou telle direction, vous devez choisir entièrement librement et sans contrainte ce qui sert à votre âme. Alors vous recevrez en plénitude et tout sera pour votre satisfaction, et vous trouverez la paix intérieure, vous reconnaîtrez la profonde Sagesse et l’Amour, vous renoncerez toujours davantage au monde et aspirerez toujours davantage aux Biens spirituels. Votre voie terrestre vous semblera toujours plus facilement praticable, parce que votre âme sera fortifiée avec l'acceptation des Grâces que maintenant vous pouvez recevoir sans limites, parce que Suis toujours prêt à donner, et ce qu’un fils terrestre demande pour mûrir spirituellement est donné et il n'entrera jamais dans le Règne spirituel pauvre et vide, et ses trésors seront vraiment impérissables.

Amen