• Zurück

Richten des Willens.... Einfluß guter und schlechter Wesen....

Es stehen euch alle Mittel zu Gebote, Meine Kraft steht euch zur Verfügung, ein Heer seliger Geistwesen ist um euch bemüht und wartet nur darauf, um Hilfe angesprochen zu werden; Meine Gnadengaben könnet ihr in Anspruch nehmen und immer euch an Meinem Wort, am lebendigen Wasser, erquicken und euch Kraft holen.... ihr könnet also nicht sagen, daß es euch unmöglich sei, euer Ziel auf Erden zu erreichen. Ihr werdet reich bedacht, weil Ich eurer Schwäche und Mangelhaftigkeit Rechnung trage; Ich bin stets zur Hilfe bereit, so ihr nur wollet, daß ihr selig werdet. Doch eurem Willen lasse Ich die Freiheit.... euren Willen müsset ihr selbst richten nach oben, zu Mir, und euer Wille kann weder von unten noch von Lichtwesen gerichtet werden. Und darum seid ihr selbst verantwortlich, und ihr müsset auch die Folgen eures Willens auf euch nehmen. Der Wille muß also eine Anregung erfahren von einer Seite, und darum sind die Wesen aus dem Lichtreich und auch aus der Finsternis ständig bemüht, ihn zu gewinnen, indem sie einzuwirken suchen auf die Gedanken des Menschen und ihm also das vorstellen, was ihn reizen könnte. Die Lichtwesen wollen den Willen ins geistige Reich lenken, weil sie in ihrer Erkenntnis dieses Reich als allein beseligend auch dem Menschen zuführen möchten.... Die Wesen der Finsternis dagegen stellen dem Menschen die Welt vor Augen, weil der Beherrscher dieser Welt der Fürst der Finsternis ist und sie selbst nichts wissen, was reizvoller wäre als irdische Freuden. Und nun muß sich der Mensch selbst entscheiden, und diese Entscheidung kann ihm kein Wesen abnehmen. Darum ist die große geistige Not auf Erden, weil der Mensch selbst sie beheben muß und dazu den Willen nicht aufbringt. Doch das Bemühen der Lichtwesen wird nicht nachlassen, wenngleich es erfolglos scheint, denn ihre Liebe erkennt die Not und ist hilfswillig bis zum äußersten. Doch auch ihre Liebe unterliegt Meinem Gesetz und kann sich nicht äußern entgegen dem Willen des Menschen, ansonsten es wahrlich keinen Menschen auf der Erde geben würde, der nicht sein Ziel erreichte. Wer aber will, daß er selig werde, der wird von allen Seiten unterstützt, und er kann nimmermehr sein Ziel verfehlen. Denn ein recht gerichteter Wille hat schon den Bann gebrochen, und er gibt den Kräften des Lichtreiches nun das Recht, ihm beizustehen in jeder Weise. Er nützet auch Meine Gnadenzuwendung, und er erkennet Mich und glaubet. Und einen solchen Willen kann Ich erfassen und ihn völlig Mir zuwenden, er wird sich nimmermehr abkehren, von Mir und es hat dann der Mensch die Willensprobe auf Erden bestanden, und er wird selig werden....

Amen

Directing the will.... influence of good and bad beings....

All means are at your disposal, My strength is at your disposal, an army of blessed spiritual beings is concerned about you and only waits to be approached for help; you can make use of My gifts of grace and always refresh yourselves with My word, with the living water, and fetch strength for yourselves.... Hence you cannot say that it is impossible for you to reach your aim on earth. You will be richly provided for because I take your weakness and inadequacy into account; I am always willing to help if only you want to become blessed. But I leave freedom to your will.... You must direct your will upwards yourselves, towards Me, and your will cannot be directed from below or by beings of light. And therefore you are responsible yourselves, and you must also accept the consequences of your will. Hence the will has to be stimulated from one side, and that is why the beings from the kingdom of light as well as from darkness constantly endeavour to win it by trying to influence the human being's thoughts and thus present to him what could stimulate him. The beings of light want to direct the will into the spiritual kingdom because in their realization they also want to lead this kingdom to the human being as solely blissful.... The beings of darkness, on the other hand, present the world to the human being because the ruler of this world is the prince of darkness and they themselves know nothing that would be more appealing than earthly pleasures. And now the human being must decide for himself, and no being can take this decision from him. This is why there is great spiritual hardship on earth, because the human being has to resolve it himself and cannot muster the will to do so. Yet the light beings' efforts will not diminish even though they seem unsuccessful, for their love recognizes the adversity and is willing to help to the utmost. Yet their love, too, is subject to My law and cannot express itself contrary to the human being's will, otherwise there truly would not be a person on earth who did not reach his aim. But anyone who wants to become blissfully happy will be supported from all sides and can never ever miss his aim. For a correctly directed will has already broken the spell and now gives the powers of the kingdom of light the right to assist him in every way. He also uses My grant of grace, and he recognizes Me and believes. And I can seize such a will and completely turn it towards Me, it will never ever turn away from Me and then the human being will have passed the test of will on earth and will become blissfully happy....

Amen